The; Побачене; планетарний d; Олів’є Ролін - Республіка книг
Подорожі, міста, пейзажі, революції, клімат, війни, зустрічі, небо, друзі, жінки. Ось з чого зроблена ця карусель, на яку ви можете піднятися, коли і куди захочете. Що їх пов’язує, крім оповідача? Його книги. Трохи свого і головним чином тих, хто зробив його таким, яким він став.
"Ми не можемо, навіть коли ваша пам'ять дедалі більше підводить вас, перешкоджати книгам коментувати життя і смерть"
Його історія сповнена читаннями, без найменшої мідності та смаку до епікуру, деякі класики (Гюго, дуже високий, а також Пруст і Борхес), а інші менш, більш авантюрні, часто іноземні, набиралися під час його подорожей. Хто читав Le Quart de Nikos Kavvadias? Як і я. Важко встояти перед таким захоплюючим прочитанням, коли хтось захоплюється літературою - а також літературною історією, бо автор не зневажає ні анекдоту, що стоїть за великою людиною, ні відвідування будинку відомого письменника. Він розводить нас чудово освоєною мовою (але все-таки писати сонатою соль мажор - це засуджувати себе, не слухаючи Шуберта чи музику власного тексту), створюючи при цьому враження, що він був скрізь і бути дезорієнтованим одного разу у Франції. Це правда, що читання Les Miserables на Північному полюсі змінює точку зору. Трохи схоже на зустріч з учителем танців в Улан-Уде, Бурятія. Є все, бо з цього всього складається життя. Маленькі люди, незабутні люди, добрі люди, маленькі люди і навіть погані хлопці. Концентрат людства .
"Кожен поклав у мене щось, чого я не міг би назвати, не" урок ", звичайно, ні, досить тонку плівку знань, емоцій, мрій, і все разом склало наприкінці мою стару жінку з мармуровою черепахою морська черепаха "
Його власні книги вже були відображенням цього, але в романтичному режимі Bar des flots noirs та L'Invention du monde, Port-Soudan et Méroé, не забуваючи про грізний папір Tigers en, в якому він розповів про революційний романтизм своїх 60-х. іноді згадується в “Зовнішньому світі”, але навіть коли вони цього не роблять, ви відчуваєте, що вас спіймає тет-а-тет з автором, що іноді робить це книгою для щасливих. Однак за формою, яку він сам собі дав, і в якій немає нічого «ОЛНІ» (Невстановлений літературний об’єкт), ми б хотіли пов’язати його з патагонським Зайцем Клода Ланцмана та Аліасом Каракалою Даніелем Кордьє.
Ностальгічний, Ролін? Без сумніву. Але принаймні він цього не приховує. Він не робить це ні прапором, ні ганьбою, але простий факт його визнання варто викликати консерватизм сьогодні. Не впадаючи в голосіння ветерана, не боячись перейти на архаїчність, він залишається прив'язаним до того, чого йому не вистачає у ХХ столітті, яке бачило його народженням, починаючи з мови, слів, які тепер пахнуть нафталіном ("Проспект"), місць зіткані з минулого (кладовища, а не кремація, історичні конфітерії Буенос-Айреса, будівельні магазини Парижу його юності), установи (BnF, де вже зберігаються його рукописи) ... Ностальгія в меланхолії, є лише одна крок, зроблений пам’яттю його зниклих друзів, що приносить нам незабутні сторінки. У процесі фільму його життя його Зовнішній світ сповнений "Inside night".
Мовчазний, досить дикий, досить ведмежий у своєму жанрі, самокритичність зосереджена на самознущанні та горілці, іноді дозволяючи собі піки ("Ле Клезіо, ця Нобелівська премія для скаута" та Жуль Ренар, журнал якого він недооцінює), Олів'є Ролін склав чудову книгу про відчуження від світу, маючи на увазі це загальнолюдське значення, намагаючись вигнати інтим з його спогадів. Він доходить до фізичного автопортрета, який заважав би будь-якому карикатуристу йти далі, оскільки це досить жорстоко, але справедливо:
"Істота в плісированому вигляді ... варена картонна фігура, яку підштовхували за ніс ... голова старого п'яниці ... паща риби з великими губами, морський окунь, що виривався з його отвору ..."
Кабул, Сараєво, Порвенір, Санкт-Петербург, Вальпараїсо, Шанхай ... Де він ще не був? Це мирна історія, майже солодка, як рідина, вся гнів, нічого грубого. Що надає йому спокою заповідального тону. Я не знаю, якою може бути назва, але, окрім простого розділового знака, вражає риторичний процес: дужки. Два на сторінку в середньому на триста сторінок. Що він вставляє! Побитий, Пруст! В принципі, згідно з Трактатом Жака Дрійона про французьку пунктуацію, це повідомлення, яке автор додає до свого тексту, і яке таким чином сигналізується як не суттєве; їх не можна вважати спокійними зупинками, оскільки вони такі довгі (є навіть півтори сторінки!); за винятком того, що якби ми вилучили їх із тексту Роліна, третина книги зникне! Побачимо їх більше як коментарі, довіри читачеві, нові шари розповіді. Тим не менше, етика письма керує зовнішнім світом: окрім бажання писати фрагментами та фрагментами, шалена надія не бути центром нічого, "навіть моїх історій". Звичайно, ілюзія, але важливим є лише той факт, що ми до неї схильні. (уривок читайте тут)
Олів'є Ролін десь зізнається, що, з пияцтвом від гордості, якби його книга, яка резонує з такою кількістю читань, могла змусити інших читати, він би не написав її даремно. Нехай його заспокоять. Що стосується мене, я збираюся перейти на речі, які бачив, щоб перечитати це. Через сорок років після першого разу це буде, безсумнівно, ще одна книга.
(Фото Райт Морріс, фотограф, який зараз виставляється у Фонді Картьє-Брессон)