Тибетський центр e
Стаття на тему Тибетського центру/Допомога біженцям у журналі "Тибет і буддизм".
"Моє серце стрибало від радості" - репортаж із ступи в Тибетському центрі
Це одне з типових північнонімецьких літ, коли постійно йдуть дощі і не хочеться отримувати світло. Лутц Герберт, який координує будівлю Стіпи на місці медитаційного будинку Semkye Ling на Люнебурзьких вересах, в перші тижні липня думає лише про одне: чи буде будівля готова до урочистого відкриття 24 липня 2004 року? Зрештою, я в основному борюся з негодою. Якщо продовжуватиме йти дощ, ми не зможемо робити свої тези. Було б немислимо, якби Стіпу не пофарбували в білий колір 24 липня ".
На початку все йшло так добре. З Геше Пема Самтен у Тибетському центрі був досвідчений Геше, який вже побудував два Стипи в Тибеті. Геше-ла також був дуже впевнений у цілющій силі цього завдання: «Стипа може усунути перешкоди та принести добробут оточуючим людям. Особи, які беруть участь у будівництві Стіпи або фінансують її, мають особливі заслуги; Таким чином вони можуть відчувати захист від хвороб та інших перешкод ".
Біля Геше були енергійні, високомотивовані помічники, такі як чернець Джампа Туптен, черниця Тубтен Ходрун, Лутц Герберт, Альберто Васкес та інші. Усі вони вже використали чудове літо 2003 року для проведення підготовки за підтримки натовпу добровольців. Основна увага була зосереджена на великому наповненні інтер’єру пам’ятки.
Помічники щотижня працювали щотижня, розгортали мантрами близько 30 000 примірників формату А4, виготовляли кілька тисяч кундр (гіпсових фігур) різних Будд та медитаційних божеств і обприскували їх фарбою. Вони зробили близько 100 000 копій зображень Будди і забезпечили кожному священний склад OÞ на звороті. Був також надрукований обширний збірник слів Будди "Кангюр": він містить 60 000 тибетських сторінок або 15 000 сторінок формату A3.
Столяр виготовив великі та малі дерев'яні скриньки для розміщення сувоїв мантри, гіпсових фігур, слів пробуджених та статуй Будди. Не могло бракувати і скриня зі скарбами. Він містить важливі речі, які символізують те, що потрібно людям у житті, такі як монети, золото, зерно, земля та вода зі святих місць. Крім того, плани будівництва та креслення були подані до будівлі.
Після того, як Шневердінген та район Зольтау видали дозвіл на будівництво Стіпи, будівництво розпочалось 7 жовтня 2003 року. Всім було відомо про цю подію, оскільки пам’ятник встановлюють на згадку про Геше Тубтена Нгаванга, який був духовним керівником Тибетського центру майже 25 років до своєї смерті в січні 2003 року. Геше-ла висловив бажання протягом певного часу мати стіпу в приміщенні будинку медитацій. Він уже обговорював це з С.Х. порадив Далай-лама, який запропонував побудувати переможну стипу, одну з восьми традиційних типів стипи.
"Стипа втілює дух Будди", - сказав Геше Тубтен Нґаванг. «Добре, коли символи тіла (статуї), мови (писань) і розуму (stýpa) пробуджених присутні на місці буддистської практики». На жаль, Геше-ла вже не зміг реалізувати цей проект. Проте в Стіпі в Семкі-Лінг зберігається його прах, який був включений в образи Будди. Взяти мощі померлого господаря і згадати його традиційно є однією з головних причин побудови стипи.
Альберто Васкес, близький учень Геше Тубтена Нґаванга, дуже радий можливості взяти участь у будівництві і тим самим допомогти здійснити бажання свого вчителя: «Коли я бачу Стіпу, Геше-ла поруч зі мною, і велика радість сповнюється я. Поки він був ще з нами, ми могли з ним зустрітися. Зараз Stýpa є і, отже, зв’язок знову. Це ніби сам Геше-ла був там, і я дуже усвідомлюю його чесноти ".
За своєю формою стипа нагадує тіло Будди і викликає уявлення про його фізичну присутність. Фундамент відповідає його престолу, сходинки до його ніг, схрещених у позі лотоса, купол до його стовбура, квадрат до голови та баштоподібну верхівку голови (Ушніца).
Перша робота перед зимовою перервою в 2003 році
Восени минулого року тоді ж розпочалось будівництво невеликої каплиці, про яку мріяв Геше Тубтен Нгаванг. Кажуть, що в ньому розміщено 100 000 маленьких статуй Будди ("Кундрас"), які Геше-ла зробив в рамках своїх підготовчих вправ. Альберто Васкес, який займається майже всіма роботами, пов’язаними з каплицею та стипом, допоміг їх виготовити.
Будівельна компанія зі Шневердінгена спочатку побудувала фундамент для Стіпи та каплиці та побудувала оболонку молитовної кімнати. Облицювання сходів Стіпи, заливка бетону та інші внутрішні та зовнішні роботи на святині виконувались власноруч під керівництвом Геше Пема Самтен. Оболонка святині площею 25 квадратних метрів була завершена до зимових канікул у листопаді 2004 року. Невелика каплиця має тибетський вигнутий кривий дах, покритий обпаленою цеглою з регіону. Близько 10-15 людей знайдуть у ньому місце тиші.
Під час зимових канікул Уве Пролінгейер, який зробив кілька меблів для кімнати Його Святості з нагоди візиту Далай-лами в 1998 році, зробив центральну частину стипи, так звану вазу. Заливається з бетону. Особливо важко було виготовити облицювання для кривих, внутрішню порожнину та нішу для статуї Будди. Всі раді, що ваза вийшла так чудово.
Тим часом Бернхард Шпіц працював над пунктом Стіпа з 13 кільцями. Він виготовив формочки для кілець, шпатель та відшліфував їх. Колишній слюсар, а сьогоднішній спеціаліст з обчислювальної техніки виконує ручну роботу з великою радістю і талантом і є частиною команди до останньої дисертації. Оскільки він вже допомагав будувати Стіпу в 1985 році в центрі Дрікунг Наден Чолінг в Зауерланді, під безпосереднім керівництвом свого вчителя, він був великою підтримкою. Він також зміг художньо розробити цінні рукоділля, такі як виготовлення місяця, сонця та парасольки. "Я був щасливий, що міг знову взяти участь у такій цілющій роботі і використати свої ручні навички для такого чудового проекту на честь Геше Тубтена Нґаванга", - резюмує він.
Ганс Юрген та Анжела Буггіш, які багато років були пов'язані з Тибетським центром, створили багато прикрашений ореол, який прикрашає відкриття статуї Будди на вазі - одну з найвимогливіших робіт з пам'ятника.
Гаряча фаза будівлі Стипи
Навесні 2004 року робота буде відновлена. На фундаменті можна знайти трон із скринею зі скарбами та колекцією мирських товарів. Дерево життя, навколо якого групуються благословенні, священні предмети, такі як Писання, мантри та фігури Будди, вставляється над престолом. 15 квітня 2004 року було поставлено вазу, середню частину пам'ятника. Лутц Герберт надсилає підкріплення: Компанія із Зольтау приїжджає з 30-тонним краном, який піднімає вазу на сходинки Степи, які несе трон, протягом півгодини. Багато працьовитих помічників починають наповнювати вазу через тиждень.
Потім Люц Герберт і Джампа Туптен наливають кришку і піднімають її на заповнену вазу. Кришку слід закрити, щоб дощ не міг просочуватися згодом. Вони будують коробчасту конструкцію на вазі, яка відповідає горлу та голові Будди. До нього прикріплені прикраси лотоса, а потім 13 кілець, які покриті золотим листям. Вони символізують етапи шляху бодхісаттви.
Верх степи прикрашений місяцем та сонцем як символами мудрості та методу, а також парасолькою. Ці три виготовлені Бернгардом Шпіцем з мідного листа, а також з позолоченим покриттям. Водночас настав час прикрас, снігових левів та лотосів прикріпити до трону та різних сходинок. Черниця Сонам Чоцо зробила лотос із глини; пізніше формочки з силікону з нього виймали і тепер заливали в бетон. Снігових левів, оригінали яких ліпила Аннемарі Шульте-Вюльвер минулого літа, відливають так само. Ганс Юрген Буггіш також працює над подальшими прикрасами для трону.
На жаль, дощ не припиняється, але інавгурація відбудеться 24 липня. Стіпа вибілена, ніби за допомогою магії, прикраси розписані, кільця, тінь і кінчик позолочені. Лотоси також золотистого кольору. Проект зцілення знаходить цілющий висновок в ініціації, в якій xx друзі Тибетського центру беруть участь у яскравому сонці.
"Моє серце заскочило від радості, коли я вперше побачив повну Стипу", - резюмує настрій Тубтен Хоедро. «Я порекомендував подрузі обійти будівлю з невиліковно хворим собакою на руках, щоб дати йому щось корисне до смерті. Мені було приємно, що вона прийняла мою пораду ".