Тягар психіки в космосі - СВІТ
Американський астронавт Норман Тагард розповів про свої проблеми на "Мирі"

Для американців було очевидно шоком, коли один із найдосвідченіших космонавтів виявив несподівані психологічні реакції на найдовший космічний політ, який коли-небудь здійснював американський астронавт. 52-річний Норман Тагард, який уже чотири рази був у космосі до того, як він 115 днів відправився на російську космічну станцію "Мир", скуголив у космосі за дружиною та дітьми, його російський колега по команді Володимир Дешуров повідомив російській газеті "Известия". Він скаржився на "культурну ізоляцію", а також на їжу.
Зараз Тагард, який повернувся на Землю менше місяця тому, прокоментував ці повідомлення. Можливо, його неправильно зрозуміли, сказав він, тому що його російська мова була недостатньо хорошою, щоб виражати мовні тонкощі. З іншого боку, він зізнався, що інколи три дні не розмовляв би з диспетчерською станцією на землі. Але він хотів чітко пояснити, що певні речі потрібно змінити, якщо американські астронавти продовжуватимуть піддаватися психологічному напруженню шестимісячного перебування на борту "Міру".
Свою втрату ваги у вісім кілограмів, про що Наса турбувався на місцях, він не пояснював психологічними причинами. Існували лише певні продукти, які були позначені в наукових цілях і які слід їсти. В інтересах дослідників на місцях він дотримувався цього. Росіяни, навпаки, добре використали рясну їжу без маркування і тому не втратили ваги.
Тим часом Тагард відновив рівновагу. Протягом години після приземлення він відчував надзвичайну важкість, і протягом п'яти днів у нього запаморочилося відносно швидко, за його словами. Коли він нахилився, йому здалося, що він надає своєму тілу занадто великий імпульс, щоб той стріляв уперед. А об’їжджати кути було небезпечно тим, що він, як правило, використовував занадто великий імпульс і вдарявся про протилежну стіну. Тагард сказав, що зараз він подумає, чи не полетить він знову в космос.