Туреччина. Спів Хелін Белек припинився
Співачка Grup Yorum, музичної групи з революційними зобов'язаннями, піддалася в п'ятницю голодовці, яку вона проводила 288 днів, щоб засудити репресії та цензуру режиму Ердогана.
Тиранія також вбиває. У Стамбулі, в п’ятницю, вона скосила молоде життя: життя Хелін Белек, 28-річної співачки знаменитої Групи Йорум, яка піддалася 288-го дня голодування, розпочатому минулої весни, щоб засудити цензуру та репресії проти його музичне навчання. На останніх її фотографіях, які циркулювали цими днями, вона з'явилася до невпізнання, порожні щоки, стирчить лоб, похмурі та сумні очі. Життя вже залишало її, і з Ібрагімом çокчеком, басистом групи, який також дотримується цього "швидкого смерті", воно хитається. Обоє були викрадені поліцією 11 березня для примусової госпіталізації.
Заснована в середині 1980-х років, коли військова диктатура закріпилася, "Груп Йорум" стала свідком сімдесяти музикантів, які мають намір проголосувати "пригноблені народи Туреччини та інших країн". Від традиційних або революційних пісень до рок- чи хіп-хоп-композицій група записала двадцять п’ять альбомів і дала концерти, які залучили десятки тисяч глядачів. Ці артисти виступали три роки тому у Fête de l'Humanité, на сцені Народного фронту Туреччини.
Популярність групи та її політичні зобов'язання зробили її грізною опозиційною силою, метою якої з 2014 року стали неймовірні поліцейські та судові переслідування. Підозрюваний у зв'язках з DHKP-C, марксистсько-ленінською організацією, яку режим Анкари визнав "терористичною", що її музиканти заперечують, група не може виступати протягом п'яти років: її концерти заборонені. Шість його членів переслідуються за "належність до терористичної організації"; керівники тих, хто виїхав з країни, щоб уникнути в'язниці, мають певну ціну; Сама Хелін Белек провела два роки в тюрмах Реджепа Таїпа Ердогана: вона пішла минулого року.
Засуджений у першій інстанції до п'яти років в'язниці за участь у концерті "Grup Yorum" у 2012 році, яка тепер є біженцем у Франції і досі перебуває в розшуку в Туреччині, Севіль Севімлі згадує про неї як про молоду жінку, "переповнену" енергією ". «Вона була однією з найбільш відданих волонтерів, бігала з міста в місто, створюючи дитячі хори, керуючи музичними майстернями. Хелін була одним із стовпів культурного центру Іділ, який група діяла в популярному районі Окмайдані в Стамбулі ", - повідомляє вона.
Від повстання в парку Гезі до боротьби за права меншин, група супроводжувала всі демонстрації та всі громадські рухи в Туреччині. «Вони пережили незліченні арешти та розшуки цього. Зіткнувшись з цензурою, вони виступали на дахах, на вулиці, на вантажівках, ніколи не здаючись. Голодування було останнім, що було використано всі шляхи, - зітхає Севіль Севімлі. Поглибивши злочин, поліція Ердогана в суботу завадила родині Хелін Белек, що має вік Алеві, виконувати певні ритуали похорону, перш ніж напасти, використовуючи сльозогінні балончики, на процесію, що супроводжує останки молодого співака на кладовищі.
Звільнений 24 лютого за станом здоров'я інший учасник групи Ібрагім Гекчек вступив сьогодні у свій 293-й день голодування. " Наші інструменти та наша музика систематично знищуються. Наші концерти заборонені. Наші імена внесено до списків терористів, і ми потрапили до в'язниці, - повірив він, виходячи з в'язниці . Звичайно, ми хочемо жити. Але іноді в Туреччині потрібно бути готовим померти, щоб встати. " Її життя висить на волосіні.