У ліжку з ворогом - DER SPIEGEL 12010

Врешті-решт, є одне речення, яке залишиться у нащадків: "Якщо у вас немає хліба, ви повинні їсти торт". Це цинічне речення, адресоване народові, в якому передусім ненависть і голод у надлишку.

spiegel

Стаття у форматі PDF

Це приписують Марії Антуанетті, але насправді вона, мабуть, ніколи цього не говорила. Тим не менше, це характерно для життя останньої королеви античного режиму, бо Марія Антонія Йозефа Йоганна, хрестильне ім'я молодшої дочки правителя Габсбургів Марії Терезії, завжди залишалася чужою при французькому дворі. Австрієць, якому довіряли все робити, і багато вислизав, пишно вбраний козло відпущення в давно занепалій імперії.

Коли її передали емісарам свого чоловіка в травні 1770 року на острові на Рейні поблизу Страсбурга, молода наречена, мабуть, здогадалася, з яким важким життям їй доводиться стикатися в країні, яка Австрія століттями була ворогом. У шлюбному ліжку, за заповітом її матері, вона повинна була скріпити союз з Бурбоном Дофіном Людвігом Августом, до якого Марія Терезія та французький король Людовик XV. вирішив кількома роками раніше.

Але ще до того, як делікатний любовний союз справді розпочався, церемоніймейстер з обох сторін продемонстрував, як мало можна говорити про мирні відносини між довго воюючими державами. Вони нескінченно сперечалися про країну, в якій має відбутися передача дівчинки з Відня. Нарешті вони домовились про необжитий острів у прикордонних річках Франції та Німеччини. Був створений павільйон, прикрашений гобеленами і, звичайно, тонко розділений: Австрія на сході, Франція на заході.

У Габсбурзькій частині нареченій, дитині 14 років, довелося повністю роздягнутися - їй не дозволялося брати з собою жодної сукні чи аксесуара з рідної країни. Потім дівчинку оголеною передали новій приїжджої дамі графині фон Ноай, якій вона впала, схлипуючи на шиї.

Через тиждень відбулася перша зустріч з нареченим на узліссі в Комп'єні: Людвіг Август, на добрий рік старший за свою наречену, з'явився зі своїм дідом, королем Людовиком XV, та трьома неодруженими тітками, з якими він був тісно пов'язаний.

Марія Антуанетта привітала монарха глибоким реверансом, Людвіг Август вдихнув їй поцілунок у щоку. "Зустріч з мадам ла Дофін", - писав він згодом у щоденнику, не більше того. Можливо, вступ був щільний, бо Марія Антуанетта не особливо його вразила, але, можливо, ще й тому, що хлопець був досить сварливим хлопцем, сором'язливим до людей і абсолютно недосвідченим у спілкуванні з симпатичними молодими дівчатами.

Коли влітку 1754 року у Версалі народився Людвіг Август, ніхто не думав мати перед собою майбутнього короля. Він був третім у черзі на трон, за старшим братом та батьком. Феєрверки на його честь, звичні при народженні, були відповідно мізерними.

Але потім брат і батько померли, недалекоглядним одинадцятирічним був наслідувач. Коли про його появу було оголошено вперше з криком "Platz dem Douphin", нещасний хлопець, як кажуть, розплакався.

Протягом свого життя він буде відчувати посаду монарха великим "тягарем", до якого, на його думку, не був підготовлений належним чином. Тим не менше, він слухняно підкорився своїй долі зі стоїчною рівномірністю, як король - і як чоловік Марії Антуанетти.

Віденська жінка насправді також була призначена для його старшого брата, після його смерті маленький Людвіг також повинен був успадкувати її. Тягар для Дофіна у двох відношеннях: Під впливом його глибоко релігійних батьків та старих юних тітушок він перетворився на затятого юнака, для якого слово «ліжко» звучало надзвичайно образливо. Той дід Людовик XV. віддавшись розпусному любовному життю з такими коханками, як знаменита мадам де Помпадур, посилив свої заборони.

До того ж існувало походження нареченої. Хіба йому вдома знову і знову не нагадували, щоб особливо остерігався австрійців?

Насправді недовіра до імпортованої нареченої не була цілком безпідставною. Марія Терезія, природно, відправила свою дочку до Франції з політичними прихованими мотивами. Вона продовжувала писати їй довгі листи з доганами, порадами та вимогами.

Мати порадила молодій жінці бути слухняною дружиною, але в той же час залишатися «доброю німкою». Іншими словами: їй не слід забувати про інтереси Відня у всіх подружніх обов'язках. Така делікатна місія охопила б навіть хитрих персонажів, ніж була Марія Антуанетта. Веселій, непостійній і не особливо освіченій австрійці бракувало політичної вишуканості її рішучої матері у Відні.

Тож вона намагалася переконати чоловіка знайти кандидатів на міністерські посади, прийнятні для Габсбургів, але молодий король, який був Людовиком XVI з 1774 року, не послухав її.

Спроби Марії Антуанетти, тим не менше, завдали їй шкоди. Незабаром при дворі ходили чутки, що незнайомець, австрієць, очолював полк у замку - передвісників мазкової кампанії, яка мала супроводжувати королівську пару до кінця їхнього життя.

Марія Антуанетта, не підозрюючи, підігріла наклеп. Вона намагалася, писала матері, створити враження, що її вплив на суд насправді більший.

У Відні їх уже хвилював делікатний шлюбний проект. Минули роки після весілля без спадкоємця престолу. Гірше того, у королівському ліжку не сталося нічого, що викликало б надію на таку подію в майбутньому.

Навіть шлюбна ніч була не надто багатообіцяючою: після того, як архієпископ посилено обприскав ліжко нареченого і нареченої святою водою і, нарешті, вийшов із кімнати з королем та багатьма придворними, молодий наречений покотився на бік і негайно заснув. Кажуть, що молодята навіть голосно хропіли.

Пізніше Людовик XVI ночував. потім, як було прийнято при дворі Версаля, відокремився від дружини. За рідкісні візити до спальні Марії Антуанетти йому довелося пройти коридором, за яким слідували цікаві погляди персоналу. Як незручно, коли йому довелося відступити відразу, бо королева ще не повернулася з однієї з багатьох розваг, якими вона прагнула заповнити самотність і порожнечу у своєму житті.

Звичайно, новини про запустіле подружнє життя пари у Версалі обійшли, і у Відні про це швидко повідомили, бо Марія Антуанетта була оточена донощиками. Посол Відня у Франції граф Флорімон Клод де Мерсі-Аргенто похвалився, що виграв в якості інформаторів "трьох людей, які перебувають на службі у ерцгерцогині". Принаймні раз на тиждень слизький придворний в’язав з нього звіт для Марії Терезії.

Віденському регентові не сподобалось те, що вона дістала до читання. Її дочка настільки захоплена картковими іграми, що королю час від часу доводиться виплачувати борги за азартні ігри, повідомляють скаути. Вона любить оперу та театр і належить до авангарду модної сцени.

Марія Антуанетта купувала три-чотири сукні на тиждень, і молода володарка хотіла йти в ногу з пишними зачісками, що були в моді у Франції на той час. Іноді витвори мали висоту 1,50 метрів і припудрили, ніби їхні носії впали догори дном у борошняному горщику. Могутні конструкції з волосся, вовни, дротів та всіляких прикрас. Страусине пір’я, стрічки, герцогиня Шартрська навіть збалансувала у мініатюрі всю дитячу кімнату свого сина у волосній башті.

Молоді, симпатичній жінці не потрібні були такі «нісенітниці», розгнівана Марія Терезія і застерегла дочку приділяти більше часу чоловікові. Жінка Габсбургів не мала великого успіху в цьому: вона просто мала інші нахили, ніж її чоловік, відповіла Марія Антуанетта. Кажуть, що він має "безтурботність і леність, які лише залишають його на полюванні", а також любить роботу у своєму слюсарному цеху. "Ви погодитесь, - додала вона, - що я не буду вирізати витончену фігуру в кузні".

Марія Терезія, можливо, все це зрозуміла, але вона все ще переживала за свій союз із Францією. Шлюб, який не був укладений, міг бути анульований за католицьким законодавством, і все одно нічого не сталося у Версалі, гордому сім років після весілля.

Марія Антуанетта повідомила у Відні про те, що "дивна" поведінка її чоловіка скоро закінчиться, і шлюб потім буде закінчений, але це була новина, яку Марія Терезія не могла заспокоїти ні як мати, ні як імператриця, що усвідомлює владу.

Тож у Відні було вирішено, що так далі не можна. Брат Марії Антуанетти Йосип II вирішив поговорити з совістю молодої пари.

Говорили про фімоз у короля, але також про те, що огрядний правитель, до пристрастей якого входило полювання з розкішними стравами, був лінивим для сексу. Або не вистачало Людовику XVI. просто в освіті? Швагер Йосип підтримував останнє, і оскільки розсуд не був однією з бажаних якостей при дворі, він досить різко описав нездужання своєму братові Леопольду: король представив свого члена, але потім залишився нерухомим.

Незрозуміло, чи насправді історія правдива. Жозеф любив зображати своїх французьких родичів справжнім ідіотом, хоча б тому, що вірив, що швидше зможе допомогти правити Францією за допомогою своєї сестри. А також при дворі у Версалі молодші брати короля та їхні сім'ї дуже цікавили Людовіка XVI. висміяти, щоб покращити власні перспективи престолу.

Справа в тому, що молода пара, щойно повернувшись до Відня, ввічливо подякувала йому за підтримку. Через добрий півтора роки в 1781 році народилася маленька Марі Терез Шарлотта, її брат, спадкоємець престолу.

За ним пішли ще двоє дітей, у тому числі ще один хлопчик, який згодом став Людовиком XVII. Однак репутація пари, особливо Марії Антуанетти, вже не могла врятувати нащадків.

Постійно лунали нові вірші глузувань, в яких королю лаяли рогоносець, королеві пишну шлюху, яка звинувачувала короля в зозуліних дітях і навіть робила це з жінками.

Наскільки зруйнованою була репутація Марії Антуанетти, продемонстрував "комір": придворний ювелір Шарль Бьомер за свій рахунок виготовив пишне намисто з 647 високоякісних діамантів, сподіваючись продати його при дворі. Але надія була оманливою. Марія Антуанетта сказала йому, що у неї досить діамантів. Ювелір, який заборгував за намисто, залишився сидіти на своєму коштовності.

Таким був стан справ, коли втрутилася шахрайка Жанна де Ла Мотт. З усіма різними інтригами Контесі вдалося створити зовсім іншу версію, яка стала незручною для королеви: Марія Антуанетта хотіла придбати намисто через посередника, використовувала для нього кардинала і навіть зустрічала його вночі в парку.

Історія була помилковою, але навіть суд, запроваджений королівським судом, неявно постановив у 1786 році, що погана репутація регента зробила цю версію цілком імовірною. Справді, мадам де Ла Мотт забрала коштовності та продала діаманти за допомогою свого чоловіка.

Однак у неспокійній Франції, напередодні революції, найбезглуздіші чутки про нелюбого монарха відразу ж розповсюдилися в діатрібах і люди повірили їм.

Пригнічена пара монархів відчайдушно намагалася знайти шлях між наклепництвом, повсталими масами і розлюченими придворними. Одного разу Марія Антуанетта заявила, що є Королевою Третього стану, лише трохи пізніше вимагала, щоб із простими людьми поводилися з усією суворістю. Навіть король іноді переходив на бік революціонерів, щоб невдовзі схилятися до контрреволюції. Зрештою, непостійний чоловік зробив собі ворога всіх.

Вранці 21 січня 1793 року революціонери відвезли його, якого вони тепер називали Громадянином Капетом, на гільйотину на Площі Революції, сьогоднішній Площі Згоди. Коли о 10:24 ранку його голова впала, спостерігачі танцювали на вулицях.

Останній курс Марії Антуанетти відбувся через дев'ять місяців. Революційна преса знову представила її ненаситною німфоманкою, яка не зупинилася на знущаннях над власним сином, щоб забезпечити владу над Францією. Незнайомець, австрієць, був винен у всьому, за що Людовик XVI. було страчено, трибунал лютував.

Революціонери позбавили короля приниження, коли його повезли до розстрілу на возі, але Марії Антуанетті довелося зайняти місце у відкритому автомобілі. Вона сиділа там, сіра і зв’язана, намагаючись утримати свою позицію, спиною повернувшись до напрямку руху, стара жінка всього 37 років.

Лише пара елегантних синіх туфель на ногах свідчила про блиск попередніх днів.