У моєї дитини болить горло - Німецьке товариство дитячої та підліткової медицини
Тут ви можете прочитати батьківську інформацію DGKJ у вікні браузера або завантажити компактний PDF.
"У моєї дитини болить горло"
Хоча школярі зазвичай точно констатують біль у горлі та порушення ковтання, симптоми у молодших дітей часто бувають дуже неточними. Чим молодша дитина, тим складніше їм описати біль. У разі болю в горлі замість цього часто дається "біль у шлунку".
зміст
Батьки завжди повинні думати про біль у горлі, коли діти вже не люблять їсти та пити. Особливо маленьким, які не зовсім здатні спілкуватися, важливо заглянути в горло (сильне почервоніння або наліт підтверджують підозру на біль у горлі). Однак іноді це не так просто, і це слід залишити педіатру, особливо якщо дитині незручно.
Які домашні засоби допомагають?
Багато домашніх засобів застосовують або рекомендують при ангіні. Деякі фактично можуть полегшити симптоми в окремих випадках: полоскання горла шавлієвим чаєм, гарячим молоком з медом або теплим шарфом на шиї може сприйматися як приємне. Завжди бажано забезпечити достатню кількість питної води для хворої дитини. Однак велика кількість спреїв для горла, пастилок та розчинів для полоскання горла, які пропонуються до продажу, до цих пір не показали жодного надійного ефекту в дослідженнях.
З іншого боку, знеболюючі препарати парацетамол або ібупрофен сприяють надійному купіруванню симптомів, особливо в перші кілька днів після початку захворювання, якщо їх дають у правильній дозі (прочитайте вкладиш!).
Коли слід звертатися до педіатра?
Це бактеріальний тонзиліт?
Бактеріальний тонзиліт зустрічається переважно у дітей шкільного віку, рідше в дошкільному віці, і до 2 років надзвичайно рідко. Незважаючи на поширену помилкову думку, що тонзиліт з гнійними покривами виникає лише при бактеріальних інфекціях, багато вірусів також можуть викликати гнійний тонзиліт. Немає чітких симптомів, які можуть безпечно підтвердити або виключити бактеріальну інфекцію.
Тому огляд педіатра базується на певній системі (так звана "оцінка Макісаака") Підтвердьте інформацію про віруси чи бактерії:
- Крім ангіни, у дитини підвищується температура?
- В основному болить горло і додатковий кашель відсутній?
- Чи набрякають і/або болючі передні шийні лімфатичні вузли при незначному нанесенні?
Кожне "так" на ці питання збільшує ймовірність наявності бактеріальної інфекції, особливо у віковій групі 5-15 років.
При необхідності це можна вилікувати антибіотиками. Після ретельного обстеження педіатр може взяти мазок з горла або призначити інші обстеження.
Що викликає біль у горлі?
Ангіна може виникати з різних причин. Окрім сухого (нагрівального) повітря взимку та сухості слизових оболонок (наприклад, від сну з відкритим ротом), ініціюючими факторами є також інфекції. Болі в горлі рідко викликаються сторонніми предметами, ліками або захворюваннями імунної системи. Інфекційними причинами часто є віруси, особливо якщо є інші симптоми інфекції верхніх дихальних шляхів (водянистий нежить, кашель, кон'юнктивіт тощо).
Коли слід застосовувати антибіотики?
Рішення за або проти антибіотикотерапії прийме ваш педіатр разом з вами. Важливо вибрати правильну форму терапії для вашої дитини. Якщо в мазку з горла виявляються стрептококи, антибіотикотерапія може позитивно вплинути на перебіг захворювання. H. Скоротіть тривалість симптомів приблизно на добу та зменште ризик зараження. Якщо прийняти, що тривалість симптомів та інфекції не буде скорочена, терапія антибіотиками також може бути відмовлена. Важливо, щоб ваш педіатр давав вам індивідуальні поради.
Що важливо у випадку з антибіотикотерапією?
Якщо була рекомендована антибіотикотерапія, і ви вирішили її використовувати, дуже важливо дати дитині антибіотикотерапію після початку регулярно у правильній дозуванні адмініструвати та не звільнятись до узгодженого терміну. Антибіотикотерапію слід проводити поза зникненням гострих симптомів, щоб уникнути повторення симптомів та рецидивів. Якщо у вас виникають труднощі з прийомом антибіотиків, будь ласка, обговоріть їх із лікарем.
Коли моя дитина може знову піти до дитячого садка/школи після тонзиліту?
Діти, які страждають на тонзиліт, можуть відвідувати громадські установи за умови, що їхній загальний стан (вільний від лихоманки тощо) може це робити. Якщо бактеріальний тонзиліт доведений, діти більше не заразні через 24 години після початку ефективної антибіотикотерапії і можуть повернутися до дитячого садка/школи. Без антибіотикотерапії діти повинні залишатися вдома, поки всі симптоми не вщухнуть, оскільки до тих пір їх можна вважати заразними. Повторні обстеження в кінці лікування не потрібні.
Чи потрібно видаляти мигдалини, якщо часті тонзиліти?
ВИХІД
Створено від імені Німецького товариства дитячої та підліткової медицини e. V. (DGKJ)
Німецьким товариством дитячих інфекційних хвороб В. (DGPI): д-р Ніколь Тепфнер та проф. Рейнхард Бернер, Дрезден; У співпраці з професійною асоціацією педіатрів e. В. (BVKJ).