У Rannungen Der Kesse Полю виповнюється 90 років

Раніше всі знали "Кессе Пауль". Не лише тому, що ви завжди можете звернутися до нього за порадою та допомогою щодо майбутньої роботи, але й тому, що він майже все своє життя бере участь у сільському житті, будь то член польового журі, учень Флоріана, радник чи музикант. 24 червня рідному бігуну виповнюється 90 років.

rannungen

Коли в 1930 році народився Пол Кес, Велика депресія якраз пробивала собі шлях із США до Німеччини. Певним чином, насправді пощастило, коли, як батьки Пола, Джулія та Карл Кес, вам доводилось обробляти власні поля та мати худобу в коморі. Тож не дивно, що Пол Кес був зайнятий наданням допомоги у сільському господарстві у віці п’яти років. До семи років ходив до школи. Потім настала Друга світова війна. Тоді Паулю Кесу було дванадцять років, але він уже був настільки обізнаний у технологіях, що був машиністом машини для збирання льону. Коли війна закінчилася, було ще багато чого зробити, каже Кес. Тому що навіть у Ранунгені добрі 80 будинків були постраждалі та пошкоджені запальними боєприпасами та фосфорними бомбами.

Хоча його юність, безумовно, не була пікником, Пол Кес також навчився знаходити щось хороше у всьому. Очевидно, він опанував мистецтво старіння, яке передбачає постійні компроміси та адаптацію до неминучого.