У телешоу Адель висміює схуднення
Адель (32) теж може посміятися над собою! За останні кілька місяців британська музикантка викликала фурор, особливо завдяки її фізичній трансформації: за повідомленнями ЗМІ, топ-чарт, як кажуть, схудла близько 45 кілограмів. Але навіть якщо перекладач "Хтось на кшталт тебе" трохи схуд, її нахабний гумор не впав з дороги: Зараз Адель жартувала про свій великий успіх - і в прямому ефірі по телевізору!

На американському телешоу "Суботній вечір у прямому ефірі" Минулої суботи Адель відсвяткувала свій дебют у якості ведучої - і вона також підняла свою величезну втрату ваги: "Я знаю, що я справді змінилася з того часу, як ви мене бачили востаннє", - сказала вона. Без зайвих роздумів вона жартома звинуватила в втраті ваги нинішні обмеження на поїздки. "Мені довелося подорожувати легким транспортом, тому я зміг взяти з собою лише половину. І саме ту половину я вибрав"., задав інтерпретатор "Привіт".
Деякі вболівальники також заздалегідь припускали, чи може Адель виконати нову пісню під час шоу, але британці швидко вилучили ці міркування: "Мій альбом ще не готовий", - пояснила вона по телевізору. Тепер вас запитують: Як ви отримали дебют Адель як телеведучої? Голосувати!