Указ № 2014-666 від 23 червня 2014 року про спеціальну пенсійну схему для персоналу
Стаття 1
Другий абзац статті 6 ter згаданого декрету від 11 жовтня 1968 р. У редакції, що діє для пенсій, що набирають чинності з 1 січня 2017 р., Замінено такими положеннями:
"Однак для застосування умови мінімального страхового стажу або періодів, визнаних еквівалентними, визначених у першому пункті, усі періоди декретної відпустки, зазначені в 2 ° статті R. 351-, також вважаються виплаченими. 12 кодексу соціального страхування та періоди безробіття, зазначені в c 4 ° статті R. 351-12 цього ж кодексу в межах чотирьох чвертей.
"Для застосування кожного з обмежень, передбачених у попередньому пункті, враховуються квартали, які вважаються внесеними до всіх основних обов'язкових схем відповідно до тих самих положень або нормативних положень, що мають ту саму мету і стосуються, відповідно, до періодів однакової природи. "
Стаття 2
Таким чином, до статті 11 ter вищезазначеного указу від 11 жовтня 1968 року внесено зміни:
1 ° Шостий абзац виключено;
2 ° Після абзацу п'ятого вставляється абзац, викладений наступним чином:
"Шляхом відступу від умов, передбачених попереднім пунктом, розмір сплати внесків, передбачений тим самим пунктом, може бути зменшений указом на періоди початкового навчання за умов та обмежень, що стосуються, зокрема, терміну для подання запиту, встановити десять років після закінчення навчання та кількість термінів, що відповідають цій конкретній сумі. "
Стаття 3
Стаття 4
I. - Другий абзац статті 15 згаданого декрету від 11 жовтня 1968 року замінено такими положеннями:
«Шляхом відступу від першого пункту, пенсії, призначені згідно зі статтею 18, переоцінюються на умовах, викладених у статті L. 341-6 Кодексу соціального страхування. "
II.-Ці положення застосовуються до пенсій, що підлягають сплаті з квітня 2014 року.
Стаття 5
Таким чином, змінено B до V статті 51 згаданого декрету від 11 жовтня 1968 року:
1 ° Слова: "VI статті 5 закону № 2003-775 від 21 серпня 2003 року про реформу пенсій та пенсій" замінено словами: "V та VI";
2 ° Слова: "передбачено в останньому абзаці I статті 5 вищезазначеного закону від 21 серпня 2003 року" замінено словами: "шістдесят років";
3 ° Останнє речення видалено.
Стаття 6
Згаданий указ від 11 жовтня 1968 року таким чином вноситься:
1 ° П'ятий абзац статті 22 замінено такими положеннями:
«Прийомних дітей відносять до дітей-сиріт двох батьків. ";
2 ° Стаття 25 замінюється такими положеннями:
“Мистецтво. 25.-Тимчасові пенсії, призначені дітям-сиротам, загалом не можуть бути меншими за розмір сімейних надбавок, з яких той чи інший із батьків отримав би вигоду від голови, якби вони були живі. ";
3 ° До статті 33 вносяться такі зміни:
а) Третій абзац замінено такими положеннями:
«Сирота може накопичувати максимум дві пенсії по втраті годувальника, отримані від голови його батьків за пенсійними схемами, переліченими у статті L. 84 Цивільного та військового пенсійного кодексу. ";
б) Абзац четвертий виключено.
Стаття 7
Міністр фінансів та державних рахунків, міністр соціальних справ та охорони здоров'я та державний секретар, відповідальний за бюджет, відповідають за виконання цього указу, який буде опублікований у журналі.
Вчинено 23 червня 2014 року.
Мануель Вальс
Прем'єр-міністр:
Міністр соціальних справ та охорони здоров'я,
Марісоль Турен
Міністр фінансів та державних рахунків,
Мішель Сапін
Державний секретар, який відповідає за бюджет,
Крістіан Еккерт