Указ № 2020-568 від 14 травня 2020 року про виплату; винятковий бонус для агентів
Прем'єр-міністр,
Про звіт міністра збройних сил та міністра солідарності та охорони здоров’я,
Беручи до уваги захисний кодекс;
Беручи до уваги кодекс охорони здоров’я;
Беручи до уваги трудовий кодекс;
Беручи до уваги Кодекс військових пенсій для інвалідів та жертв війни, зокрема його статті L. 621-1 та L. 621-2;
Беручи до уваги змінений закон № 83-634 від 13 липня 1983 р., Що стосується прав та обов'язків державних службовців, разом із зміненим Законом № 84-16 від 11 січня 1984 р., Що стосується статутного положення про державну державну службу та Закон № 86-33 від 9 січня 1986 р. із змінами та доповненнями, що містять статутні положення, що стосуються державної лікарні;
Беручи до уваги закон № 2019-1446 від 24 грудня 2019 року про фінансування соціального забезпечення на 2020 рік;
Враховуючи надзвичайний закон № 2020-290 від 23 березня 2020 року щодо боротьби з епідемією covid-19;
Беручи до уваги закон № 2020-473 від 25 квітня 2020 року про виправні фінанси на 2020 рік, зокрема його статтю 11;
Беручи до уваги Постанову № 2018-20 від 17 січня 2018 року, що стосується служби охорони здоров’я збройних сил та Національної установи для інвалідів, зокрема її статті 29;
Беручи до уваги декрет № 86-83 від 17 січня 1986 р. Зі змінами, що стосуються загальних положень, що застосовуються до непідготовленого персоналу держави, прийнятих для застосування статті 7 закону № 84-16 від 11 січня 1984 р. до статутних положень, що стосуються державної державної служби;
Беручи до уваги змінений указ № 91-155 від 6 лютого 1991 року, що стосується загальних положень, що застосовуються до контрактних агентів установ, згаданих у статті 2 із змінами, внесеними до Закону № 86-33 від 9 січня 1986 року, що стосуються статутних положень, що стосуються державна служба гостинна;
Беручи до уваги указ № 2016-1994 від 30 грудня 2016 року, що стосується деяких елементів оплати праці персоналу зі статусом працівника при Міністерстві оборони,
Декрети:
Стаття 1
Відповідно до статті 11 вищезазначеного закону від 25 квітня 2020 року, скористайтеся винятковим бонусом на умовах, передбачених цим указом:
I. - Державні службовці та особи, на яких поширюються положення статті L. 6211-1 трудового кодексу, фактично працюють у закладах, згаданих у статті L. 6141-1 Кодексу охорони здоров’я, мобілізованих у контексті штату надзвичайних ситуацій у галузі охорони здоров'я, оголошених статтею 4 згаданого закону від 23 березня 2020 року.
II. - Студенти-медики:
- третій цикл згідно зі статтею R. 6153-3 Кодексу охорони здоров’я на практиці у затверджених місцях навчання, згаданих у статті R. 632-27 цього ж кодексу, в тому числі за межами закладів охорони здоров’я;
- другий цикл відповідно до статті R. 6153-46 Кодексу громадського здоров’я, пройшовши амбулаторний період навчання, передбачений статтею R. 6153-47 цього ж кодексу, протягом цього періоду.
III. - Наступні цивільні та військові агенти:
1 ° Цивільні державні службовці, які працюють ефективно і постраждалі солдати:
- в армійських лікарнях, зазначених у статті L. 6147-7 Кодексу громадського здоров'я;
- в Національній установі для інвалідів;
2 ° Військовослужбовці, крім згаданих в 1 °, призвані тимчасово служити в армійському госпіталі, зазначеному у статті L. 6147-7 Кодексу громадського здоров’я;
3 ° солдати, призначені озброїти мобільний елемент служби охорони здоров'я армії, призначений для боротьби з вірусом covid-19;
4 ° Цивільні агенти та солдати, надані відповідно до статті 29 указу від 17 січня 2018 року, згаданого вище.
Стаття 2
Стаття 3
Люди, згадані в I та II статті 1, основне місце практики яких знаходиться у відділах першої групи, визначених у Додатку I, та працівники, зазначені в III статті 1, отримують винятковий бонус у розмірі тисячі п'ятсот євро.
Стаття 4
Люди, згадані в I та II статті 1, основне місце практики яких знаходиться у відділах другої групи, визначених у Додатку I, отримують винятковий бонус у розмірі п'ятсот євро.
Стаття 5
Люди, згадані в I статті 1, призначені до закладів, розташованих у відділах другої групи, визначених у Додатку I, які втручались, зокрема, шляхом забезпечення, в установи, розташовані у відділах першої групи протягом періоду, визначеного в першій абзацу статті 2, отримують винятковий бонус у розмірі тисячі п'ятсот євро, незалежно від служби, в якій вони працювали. Скорочення, визначені у статті 6, до них не застосовуються.
Люди, згадані в I статті 1, призначені до закладів охорони здоров’я, які втручались, зокрема, щодо надання положень у закладах, згаданих у 3 ° - 6 ° статті 2 закону від 9 січня 1986 року, згаданого вище, протягом періоду визначені у першому абзаці статті 2, отримують винятковий бонус у розмірі тисячі п'ятсот євро, незалежно від відділу, установи та служби, де вони працювали. Скорочення, визначені у статті 6, до них не застосовуються.
Стаття 6
І. - Сума надзвичайного бонусу зменшується на 50%. 100 суми премії у разі відсутності щонайменше 15 календарних днів протягом контрольного періоду, зазначеного в абзаці 1 статті 2.
Люди, відсутні протягом більше 30 календарних днів протягом контрольного періоду, зазначеного в абзаці 1 статті 2, не мають права на виплату бонусу.
II. - Відсутність обумовлена будь-якою причиною, окрім:
- лікарняні, трудові випадки, професійні захворювання, за умови, що ці три причини мають вигоду з презумпції причетності до вірусу covid-19;
- для солдатів, зазначених у III статті 1, участь у своїй спеціальності у замовленій військовій операції в рамках епідемії covid-19;
- щорічна відпустка та відпустка для скорочення робочого часу, взятого протягом періоду, зазначеного у статті 2.
Стаття 7
Винятковий бонус є предметом одноразового платежу. Агент може забрати його лише з однієї причини. Агент, який працює з кількома установами, отримує найбільшу суму виняткової премії, на яку він має право. Бонус цивільним агентам та солдатам, згаданим у 4 ° III статті 1, виплачує Міністерство Збройних Сил.
Стаття 8
Шляхом відступу від положень статті 4, керівник установи може збільшити розмір надзвичайного бонусу до тисячі п'ятсот євро за послуги або агентів, залучених у догляд за пацієнтами, інфікованими вірусом covid-19 або мобілізованими у виняткових обставинах фізичних навантажень, спричинених охороною здоров'я пандемії у закладах, розташованих у відділах другої групи, що містяться в додатку II до цього указу. Перелік послуг та кількість агентів, яких стосується застосування цього принизливого режиму, надсилається кожною установою до регіонального агентства охорони здоров’я, якому воно підпорядковується.
Стаття 9
Винятковий бонус накопичується з будь-яким іншим елементом винагороди, пов’язаним із способом служби, професійними зобов’язаннями, результатами чи результатами роботи, або виплачується як компенсація за надурочний час, охорону лікарні, чергування та втручання в рамках цих санкцій.
Він звільняється від податку на прибуток та соціальних внесків та внесків на умовах, передбачених статтею 11 згаданого закону від 25 квітня 2020 року.
Винятковий бонус, передбачений цим указом, є ексклюзивним:
- винятковий бонус, передбачений у статті 7 вищезазначеного закону від 24 грудня 2019 року;
- будь-яку іншу премію, сплачену відповідно до статті 11 вищезазначеного закону від 25 квітня 2020 року;
- інші премії та надбавки, які виплачуються солдатам за участь у операціях, спрямованих на боротьбу з поширенням covid-19 протягом періоду надзвичайної ситуації зі здоров'ям, передбаченого статтями L. 3131-12 та наступними. Кодексу охорони здоров'я.
Стаття 10
Міністр Збройних Сил, Міністр солідарності та охорони здоров’я, Міністр дій та державних рахунків та Державний секретар Міністра дій та державних рахунків відповідають за виконання цього указу, кожен у своїй галузі. який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.
Додаток
Елемент
I. - Перелік відділів, що підпадають під першу групу, згадану у статті 3 цього указу:
Ена
Арденни
Світанок
Нижній Рейн
Буш-дю-Рон
Корси-дю-Суд
Золотий берег
Сумніви
Дром
Ессон
Ер і Луар
Верхня Корсика
Верхня Марна
Верхній Сон
Верхня Савойя
Верхній Рейн
О-де-Сен
Лайся
Луара
Мергель
Майотта
Мерт і Мозель
Маас
Мозель
Nièvre
Північ
Уаз
Париж
Па-де-Кале
Рона
Сон і Луара
Сена та Марна
Сен-Сен-Дені
Сума
Територія Бельфор
Валь де Марн
Валь-д'Уаз
Вогези
Йонна
Івлін
II. - Перелік відділів, що підпадають під другу групу, згадану у статті 4 цього указу:
Айн
Комбінувати
Альпи Верхнього Провансу
Приморські Альпи
Ардече
Ар'єж
Од
Аверон
Кальвадос
Канталь
Шаранта
Шаранта морська
Дорого
Коррез
Кот-д'Армор
Копати
Два Севри
Дордонь
Ер
Фіністер
Гард
Герс
Жиронда
Гваделупа
Гайана
Верхня Гарона
Верхня Луара
Верхня Відня
Високі гори
Верхні Піренеї
Еро
Іль і Вілен
Ендре
Ендру і Луара
Ізер
Зустріч
Ланди
Луар і Шер
Атлантична Луара
Луаре
Лот
Лот і Гарона
Лозере
Мен і Луара
Ручка
Мартініка
Майєн
Морбіхан
Орн
Пюї де Купол
Атлантичні Піренеї
Східні Піренеї
Сарт
Савойський
Приморська Сена
Тарн
Тарн і Гарона
Var
Воклюз
Вандея
Відень
Додаток
Елемент
ДОДАТОК II
СПИСОК ЗАКЛАДІВ, Згаданих У СТАТТІ 8 ЦЬОГО УКАЗУ
Датоване 14 травня 2020 року.
Едуар Філіпп
Прем'єр-міністр:
Міністр солідарності та охорони здоров’я,
Олів’є Веран
Міністр збройних сил,
Флоренція пари
Міністр дій та державних рахунків,
Джеральд Дарманін
Державний секретар Міністра дій та державних рахунків,
Олів'є Дюссопт