Указ № 87-239 від 6 квітня 1987 р., Що встановлює режим реклами та спонсорства радіостанцій
Опубліковано 06 квітня 1987 р

Указ № 87-239 від 6 квітня 1987 року прийнято для застосування статті 27-I закону № 86-1067 від 30 вересня 1986 р., що стосується свободи зв'язку та фіксування послуг приватного звукового мовлення, що розповсюджуються наземним герціанським способом або супутником, відповідно до режиму реклами та спонсорства
Стаття 1
Реклама та спонсорство програм послуг звукового мовлення, що транслюються наземним герціанським способом або супутником, крім програм, що надаються національними програмними компаніями, регулюються положеннями цього указу.
Заголовок перший
Правила, що застосовуються до рекламних повідомлень
Стаття 2
Зміст рекламних повідомлень повинен відповідати вимогам достовірності, порядності та поваги до людської особистості.
Це не може підірвати кредит держави.
Стаття 3
У рекламних повідомленнях не повинно бути будь-якої расової чи сексуальної дискримінації, сцен насильства або елементів, які можуть викликати страх або спонукати до зловживань, необдуманості чи недбалості.
Стаття 4
Рекламні повідомлення не повинні містити нічого, що могло б образити релігійні, філософські чи політичні переконання слухачів.
Стаття 5
Реклама повинна розроблятися з урахуванням інтересів споживачів. Рекламні повідомлення не повинні прямо чи опосередковано, перебільшуючи, упускати або через свою неоднозначність, вводити споживача в оману.
Стаття 6
Реклама жодним чином не повинна використовувати недосвідченість чи довірливість дітей та підлітків.
Діти та підлітки не можуть виписувати рекламовану продукцію чи послугу. Вони можуть бути головними гравцями, лише якщо існує прямий зв’язок між ними та відповідним продуктом чи послугою.
Стаття 7
Рекламні повідомлення транслюються французькою мовою.
Стаття 8
Рекламні повідомлення повинні бути чітко рекламовані та визначені як такі.
Стаття 9
Внески від державних або приватних компаній, які бажають фінансувати програми з метою просування їхнього іміджу, їх діяльності або їх досягнень, дозволяються, якщо служба зберігає повний контроль над програмуванням цих програм.
Цитата назви, найменування або корпоративної назви компанії та посилання на відмінні знаки, які зазвичай пов'язані з нею, можуть іноді з'являтися в рамках спонсорованих програм.
Розділ II
Положення, що стосуються спонсорованих програм
Стаття 10
Послуги підлягають контролю за тим, що Вища рада аудіо-візуальних вправ на підставі статті 14 закону від 30 вересня 1986 р.