Указ № 98-723 від 18 серпня 1998 р., Що стосується створення школа; архітектура
Останнє оновлення даних для цього тексту: 21 серпня 1998 р

Прем'єр-міністр,
На доповідь міністра культури і зв’язку,
Беручи до уваги декрет № 78-266 від 8 березня 1978 р., Який змінює виправлення адміністративно-фінансової системи навчальних підрозділів архітектури;
Беручи до уваги указ № 84-263 від 9 квітня 1984 р., Змінений стосовно уроків, організованих в архітектурних школах;
Беручи до уваги указ № 97-1096 від 27 листопада 1997 р., Що стосується архітектурних досліджень;
Беручи до уваги указ № 97-1097 від 27 листопада 1997 р., Що стосується безперервної освіти, що призводить до отримання диплому з архітектури;
Беручи до уваги висновок спільного технічного комітету архітектурної школи Париж-Толбіак від 21 квітня 1998 р .;
Беручи до уваги висновок спільного технічного комітету Міністерства культури та зв'язку від 3 червня 1998 року,
Стаття 1
Під назвою Архітектурна школа Марни-ла-Валлі під керівництвом Міністра культури створюється національна державна адміністративна установа в рамках статті 2 та заголовку II зазначеного вище указу від 8 березня 1978 року.
Його місії як правила адміністративно-фінансової організації закріплені згаданим вище указом від 8 березня 1978 року.
Стаття 2
До перших виборів представників викладачів, представників адміністративного, технічного та обслуговуючого персоналу та представників студентів, відповідно до положень вищезазначеного указу від 8 березня 1978 року, призначається тимчасова рада директорів за розпорядженням міністра культури. Він складається наступним чином:
- директор закладу;
- три особи поза межами установи;
- троє вчителів, яких планується розподілити до школи Марн-ла-Валлі;
- член адміністративного, технічного та обслуговуючого персоналу.
Президент, який обирається з числа членів ради директорів, призначається міністром, відповідальним за культуру.
Стаття 3
Відповідно до статті 8 згаданого вище указу від 8 березня 1978 року рада директорів, зокрема, обговорює питання бюджету та фінансового рахунку. Однак, як відступ від пункту 3 ° цієї самої статті, початковий бюджет на 1998 рік буде прийнятий спільним рішенням Міністра культури та Міністра, відповідального за бюджет.
Стаття 4
З першого числа шостого місяця, що настає за датою публікації цього указу, архітектурна школа Париж-Толбіак скасовується. З цієї ж дати скасовується указ № 86-389 від 10 березня 1986 р. Про створення Паризько-Тольбяцької школи як державної адміністративної установи, права та обов'язки, кошти та цінності архітектурної школи Парижа-Тольб'яка автоматично передаються до Архітектурної школи Марни-ла-Валлі.
Рухоме майно, що належить самій школі Париж-Тольбіак, передається у повну власність школі Марни-ла-Валлі або іншим архітектурним школам, державним установам на умовах, встановлених домовленостями між міністром культури, міністром, відповідальним за відповідних громадських установ.
Стаття 5
Міністр економіки, фінансів та промисловості, міністр культури і зв'язку, міністр державної служби, державної реформи та децентралізації та державний секретар з питань бюджету відповідають за виконання цього указу, наскільки це стосується кожного з них., який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.
Прем'єр-міністр:
Міністр культури та зв'язку,
Міністр економіки,
фінанси та промисловість,
Міністр державної служби,
державна реформа та децентралізація,