Указ від 15 червня 2020 р. Про розширення та розширення; поправка № 4, л; поправка № 5 та л

Міністр солідарності та охорони здоров’я та міністр дій та державних рахунків,
Беручи до уваги Кодекс соціального страхування, зокрема його статті L. 911-3, L. 911-4 та L. 921-4;
Беручи до уваги трудовий кодекс, зокрема його статтю L. 2221-1;
Беручи до уваги національну міжпрофесійну угоду про створення додаткової пенсійної схеми AGIRC-ARRCO, укладену 17 листопада 2017 року;
Розглядаючи запит про розширення та розширення, поданий організаціями, що підписали Конвенцію;
Беручи до уваги повідомлення, опубліковані в Офіційному віснику від 18 березня 2020 р .;
Беручи до уваги висновок Комітету з надання продовольчих та пенсійних договорів від 15 жовтня 2019 року,
Стій:

Стаття 1

Поширюються, відповідно до положень статті L. 911-3 Кодексу соціального забезпечення, положення Додатку № 4, Вершника № 5 та Вершника № 6 до національної міжпрофесійної угоди від 17 листопада 2017 р. про створення схеми додаткової пенсії AGIRC-ARRCO, укладеної 15 жовтня 2019 року.
Це розширення має наслідком того, що положення цих гонщиків стають обов'язковими для всіх працівників, колишніх працівників та їх утриманців, а також для всіх роботодавців, включених до сфери його застосування.

Стаття 2

Поширюються, відповідно до положень статті L. 911-4 Кодексу соціального забезпечення, положення додатку № 4, вершника № 5 та вершника № 6 до національної міжпрофесійної угоди від 17 листопада 2017 р. про створення схеми додаткової пенсії AGIRC-ARRCO, укладеної 15 жовтня 2019 року.
Це розширення призвело до того, що положення цих гонщиків стали обов'язковими для всіх працівників, колишніх працівників та їхніх бенефіціарів, а також для всіх роботодавців, включених до сфери дії національної міжпрофесійної угоди від 17 листопада 2017 року про встановлення режиму AGIRC. -ARRCO додатковий пенсія.

Стаття 3

Директор соціального забезпечення відповідає за виконання цього указу, який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.

Вчинено 15 червня 2020 року.

Міністр солідарності та охорони здоров’я,
Для міністра та за делегуванням:
Заступник директора з питань пенсійного забезпечення та додаткових установ соціального захисту,
J.-L. Matt

Міністр дій та державних рахунків,
Для міністра та за делегуванням:
Заступник директора з питань пенсійного забезпечення та додаткових установ соціального захисту,
J.-L. Matt

---