Указ від 28 червня 1912 р., Що стосується фарбування, консервації та л; харчова упаковка
Останнє оновлення даних для цього тексту: 11 грудня 2001 р

Стаття 1 (скасована)
Стаття 2
Забороняється розміщувати всі напої та харчові продукти, призначені для їжі, у безпосередньому контакті з міддю, цинком або оцинкованим залізом, за винятком операцій з виробництва або консервування шоколаду та кондитерських виробів, що не містять кислих рідин, та для лікеро-горілчаних операцій.
Стаття 3
Забороняється розміщувати всі напої та харчові продукти, що використовуються для їжі, у безпосередньому контакті з ємностями, посудом, пристроями, виготовленими повністю або частково сплавом, що містить більше 10% свинцю або більше 3/10 000 миш'яку.
Стаття 4
Забороняється розміщувати всі напої та харчові продукти, що використовуються для їжі, у безпосередньому контакті з контейнерами, посудом, консервованими або припаяними пристроями з оловом, що містить більше 0,5% свинцю або більше 3/10 000 миш'яку. Або менше 97% олова, визначеного як метастан кислота.
Однак використання олова та свинцевих сплавів дозволено для пайки на зовнішній стороні ємностей, але за умови, що проникнення свинцевого сплаву всередину зазначених ємностей у формі задирок є випадковим і не є результатом фактичного виготовлення метод.
Забороняється розміщувати будь-які напої або продукти харчування, що використовуються для їжі, у безпосередньому контакті з олов’яними фольгами, що не мають умов чистоти, перелічених у першому абзаці цієї статті.
Стаття 5
Заборонено використовувати для закупорювання ємностей, що містять матеріали, призначені для їжі, у складі яких є оцет, сплави, що містять більше 10 р. 100 свинцю або більше однієї десятитисячної частини миш'яку, якщо металева капсула повністю не ізольована від горловини посудини та пробки за допомогою листа тонкого олова, що має товщину щонайменше півдесятої міліметра, або з алюмінієвої фольги, або з фольги, виготовленої з непроникного та неприступного матеріалу при охолодженні оцтовою кислотою при 6 р. 100.
Вважається дрібним оловом, олово, яке має умови чистоти, встановлені попередньою статтею 4, придатним для лудіння.
Зацікавленим сторонам надається один рік з моменту опублікування цього наказу для виконання вимог цієї статті.
Стаття 6
Забороняється розміщувати всі напої та харчові продукти, що використовуються для їжі, у безпосередньому контакті з металевими ємностями, посудом та приладами, що мають прокладки або пробки, сформовані із свинцевмісної речовини, або покриті всередині лаком, що містить токсичні метали, на які може впливати холодна концентрована азотна кислота.
Стаття 7
Забороняється розміщувати всі харчові продукти, призначені для їжі, у безпосередньому контакті із забрудненими паперами або стінами, що називаються "шпалерами".
Забороняється розміщувати всі харчові продукти, призначені для їжі, у прямому або опосередкованому контакті з шпалерами або муаром за допомогою солей свинцю або миш'яку.
Також забороняється безпосередньо контактувати з рукописними або друкованими паперами чорного або кольорового кольору, харчовими продуктами, крім коренеплодів, бульб, цибулин, фруктів із сухим покриттям, бобових та листових овочів.
Також забороняється розміщувати папери, крім нового складального паперу, білого, солом'яного або кольорового кольору з однією з речовин, використання яких дозволено статтею 8 цього указу, при контакті з хлібом та вологими або жирними продуктами харчування, які можуть прилягати до зазначених паперів., такі як м’ясо, птиця, риба, м’ясні заготовки, вершкове масло, їстівні жири, свіжі овочі та фрукти, кондитерські та кондитерські вироби.
Нові папери, що складаються, на одній стороні, назва, адреса та вся комерційна інформація, що цікавить продавця, не вважаються "друкованими паперами".
Стаття 8 а
Штучне фарбування деяких харчових продуктів, призначених для їжі, дозволяється за умов, встановлених правилами, передбаченими статтями L. 214-1, L. 215-1 та L. 215-4 Споживчого кодексу, за допомогою барвників, зазначених у статтях 8 c та 8 d нижче, за винятком усіх інших та за умови застережень щодо використання, зроблених у статтях 9 a та 9 b.
Стаття 8b
Положення статті 8а не виключають введення в харчові продукти, призначені для їжі, де вони звичайно використовуються, натуральних продуктів, що мають ароматичні, ароматичні або поживні властивості, маючи ефект вторинного забарвлення, включаючи паприку, куркуму, шафран та сандал.
Стаття 8c
Кольорові речовини, про які йдеться у статті 8а, перелічені у трьох розділах нижче.
Хімічна назва, як правило, називається комбінацією з натрієм. За винятком, передбаченим номером Е 180, рубіновий пігмент дозволений для використання самої кислоти - комбінації з натрієм, кальцієм, калієм та алюмінієм, навіть якщо вони не згадані, та інших комбінацій, якщо вони вказані.
Також дозволені хімічні речовини, отримані синтезом, ідентичні фарбувальним речовинам природного походження, переліченим нижче.