Указ від 28 жовтня 2020 року, що вносить зміни до; указ від 9 квітня 2020 року про створення національного режиму управління

Міністр моря,
Беручи до уваги Книгу IX Кодексу про сільське та морське рибальство, розділи II та V, а зокрема Статтю R. 954-9, що стосується управління та збереження рибних ресурсів у територіальних водах та економічній зоні Сен-П'єр-е Мікелон та стаття R. 954-15, що стосується риболовецького спорядження та технічних заходів;
Враховуючи указ від 9 квітня 2020 року про створення національного режиму управління професійним виловом снігового краба (Chionoecetes opilio) у водах під французьким суверенітетом або юрисдикцією біля узбережжя Сен-П'єр і Мікелон,
Зупинено:

2020

Стаття 1

До статті 1 вищезазначеного указу додано другий абзац таким чином:
"Додатковий ТАС у розмірі 16 тонн надається на 2020 рік".

Стаття 2

До статті 2 вищезазначеного указу додано другий абзац таким чином:
«Відкритий другий риболовецький період, який починається 1 листопада 2020 року і закінчується, як тільки досягається ТАС у 16 ​​тонн. Висадки, здійснені протягом цього другого періоду риболовлі, повинні здійснюватися в портах Сен-П'єр і Мікелон. "

Стаття 3

Директор морського рибальства та аквакультури та префект, представник держави в територіальному колективі Сен-П'єр-і-Мікелон, відповідають за виконання цього указу, що стосується його, який буде опублікований у Офіційний вісник Французької Республіки.

Вчинено 28 жовтня 2020 р.

Для міністра та за делегуванням:
Заступник директора з морського рибальства та аквакультури,
Л. Був'є