Україна хоче стерти свою радянську пам’ять - Le Temps
Європа
Минулого четверга український парламент прийняв закони, що забороняють будь-яке заперечення "злочинного характеру" комуністичного та нацистського режимів. Незважаючи на тлі неоголошеної війни з Росією, багато людей піднімають голоси, щоб засудити перепис історії
Україна хоче стерти свою радянську пам’ять
Європа Прийнято небезпечні нові закони
Ніколи з моменту здобуття незалежності від Радянського Союзу в 1991 році Україна не йшла так швидко і далеко на шляху до "радянізації". У четвер 9 квітня парламент Києва прийняв серію з чотирьох меморіальних законів, які пропонують розумову революцію настільки глибоку, наскільки це небезпечно для країни.
Перший із цих текстів засуджує "тоталітарний комуністичний та нацистський режими в Україні" та забороняє "будь-яке публічне заперечення" їх "злочинного характеру", а також будь-яке публічне використання їх символів, крім освітніх, наукових чи кладовищних цілей. Наприклад, публічне відтворення радянського гімну карається позбавленням волі на строк до 5 років. Діяльність партій або засобів масової інформації, що підтримують нацистський та комуністичний режими, може бути призупинена, створюючи загрозу для Комуністичної партії. Ще один символічний елемент: багато населених пунктів або громадських доріг, назви яких стосуються радянського режиму, доведеться перейменовувати, а статуї радянських лідерів демонтувати.
Інший закон пропонує гарантувати "честь і пам'ять" "борців за незалежність України у 20 столітті" та запропонувати їм правовий статус. Це стосується членів суперечливої Української повстанської армії (УПА), яка протистояла Червоній Армії, але перед тим, як боротися з ними, співпрацювала з нацистами та здійснювала масові вбивства, зокрема поляків та євреїв.
Нарешті, цілі архіви КДБ будуть розсекречені та передані під контроль Інституту національної пам’яті - структури, яка значною мірою була пов’язана з розробкою законів від 9 квітня і була розроблена при його створенні в 2006 році як приклад декомунізації та побудови "офіційного" історичного наративу.
Переписування історії
Кілька істориків висловили занепокоєння щодо привласнення законодавцем написання історії текстами, що нагадують російські закони, що забороняють "нацистську пропаганду". Чи будуть наукові праці, що підходять до радянського періоду з "некримінальної" точки зору, кваліфікуватися як пропаганда, таким чином потрапляючи під заборону?
Тим не менше, ці закони, досить близькі до заходів, вжитих у 1990-х роках Польщею або країнами Балтії, з нетерпінням чекали значну частину українського суспільства, для якого ідея повернення назад радянського та нацистського утисків звучить вірно ... як очевидний. Ні в найближчий період після здобуття незалежності, коли Комуністична партія була короткочасно заборонена, ні після Помаранчевої революції 2004-2005 років, яка супроводжувалась деякими символічними заходами, влада не настільки рішуче зобов'язала країну до такої дезоветизації громадськості сфери.
На тлі неофіційної війни
Контекст неоголошеної війни з Росією додав цього сподівання, оскільки російська агресія розглядається як нагадування радянського імперіалізму. Але саме цей контекст спричинив численні зауваження, що супроводжували голосування, - терміново та без суперечливих дебатів щодо цих законів. Якщо розділи між заходом та сходом країни після "революції Майдану" в значній мірі розмилися, а завдяки війні в Україні історія залишається полем бою. Це жорстоке занурення у минуле є чим завгодно, але не запрошенням до національного консенсусу. Навесні 2014 року на Донбасі перші антикиївські мобілізації часто відбувалися біля підніжжя статуй Леніна, іноді на знак протесту проти планів, тоді уявних, демонтажу.
Більш широко, меморіальні закони від 9 квітня не зупиняються на засудженні злочинів радянського режиму: вони відхиляють його цілком. І це, хоча сімдесят років комунізму в свідомості багатьох українців неможливо звести до простого досвіду гноблення. Дебати тим більше чреваті тим, що ці злочини, хоча вони були нескінченно більше вивчені та засуджені в Україні, ніж у Росії, ніколи не судились. Люстрації старих еліт не відбулося.