Ув’язнені Каліфорнії голодують до кращих умов

У п'ятницю відзначається 21-й день голодування тисяч ув'язнених в Каліфорнії, США. У середині цього тижня основні засоби масової інформації, яким Каліфорнійський департамент з питань виправлення та реабілітації CDCR відмовив у в'їзді в центри тримання, вперше повідомили про акції протесту. За даними CDCR, щонайменше 6600 затриманих відмовились їсти за останні три тижні.

голодують

"Лос-Анджелес Таймс" повідомляє у вівторок, що десятки в'язнів, які голодують із сильним зниженням ваги, зараз контролюються тюремними лікарями. Деякі ув'язнені вже були переведені до відділень лікарні через слабкість або втрату свідомості.

Голодування спрямоване проти нелюдських тюремних умов в тюремній системі Каліфорнії, які навіть основні ЗМІ характеризують як "проблемні". У травні Верховний суд США наказав Каліфорнії зменшити кількість своїх переповнених ув'язнених щонайменше на 30 000, щоб забезпечити охорону здоров'я. У постанові зазначалося, що умови утримання в Каліфорнії "несумісні з поняттям людської гідності". Вони створили б "безглузді страждання і смерть".

Деякі перебувають в одиночній камері вже 25 років

Вимоги голодовників, які протягом місяців готували свій протест без відома влади та у співпраці з членами сім'ї, адвокатами та тюремними активістами, складаються з п'яти пунктів і стосуються так званих "підрозділів охоронного житла", коротше SHU. Це ізолятори та ізолятори, в яких деяким в’язням довелося вегетувати протягом 25 років. Умови утримання вважаються катуванням.

Тому перелік вимог включає "припинення колективного покарання", "забезпечення достатньою їжею" та "припинення довготривалої ізоляції". Крім того, ув'язнені вимагають більше можливостей для освіти та припинення шпигунської політики. Оскільки ув'язнені ШУ, які перебувають у "тюрмі у в'язниці", звільняються з ізоляційного крила лише в тому випадку, якщо вони заздалегідь надали владі інформацію про своїх ув'язнених.

Прес-секретар влади сказала New York Times, що лише члени банди організували голодування і намагатимуться змусити решту ув'язнених взяти участь. Тому їх було б ізолювати тим гостріше. Однак запити кількох газет щодо підтвердження цього позову були відхилені владою.

Побудована в 1989 році державна в'язниця Пелікан-Бей містить більше 3000 в'язнів, 1084 з яких перебувають в ізоляторах, багато з яких на невизначений термін. Близько 100 ув'язнених в ізоляторному крилі розпочали голодування 1 липня. До них приєдналися в’язні з інших державних в’язниць.

Фітнес-тренування в дротяній клітці

Той, хто потрапляє в ШУ, повинен провести там 23 години у звукоізольованому бетонному підземеллі, яке обладнане матрацом та туалетом. Вихід дозволений лише для медичних оглядів і один раз на день для проведення годинних фітнес-тренувань у дротяній клітці. Окрім шпигунства та смерті, є ще один спосіб врятуватись із клітин. Це пояснив "Los Angeles Times" речник Пелікан-Бей Оскар Ідальго. Той, хто "утримається від будь-якої діяльності банди протягом шести років", буде переведений до звичайної в'язниці.

Ізольовані на шість років без музики та сонячного світла - недарма це правило в’язниці призводить до опору. У коментарі New York Times систему ізоляції загалом описували як "варварську". Ізоляція в'язнів, "яка може тривати десятиліттями, часто навіть не є дисциплінарним покаранням і тому не може бути оскаржена в суді, лікування просто базується на зручності влади".

Зараз побоюються, що тюремне керівництво разом із лікарями погодиться насильно годувати голодуючих, тоді як засоби масової інформації продовжують залишатись у темряві. Тим часом були демонстрації солідарності перед головними входами до тюрем Каліфорнії та перед штаб-квартирою тюремної влади, а також у кількох великих містах США.

Макс Бьонель працює журналістом-фрілансером у Нью-Йорку.