Вага слів, 3 аудіо компакт-диски, MP3-аудіокниги замовити дешево

4,5 із 5 зірок

Написати коментар до "Вага слів, 3 аудіо CD, MP3".

Покупка на рахунок Безкоштовне повернення Доступне у вашій філії

Happy Ever After - 1 - Де щастя вдома

Соснові острови, 1 MP3 CD

Хто чекає вас на небі, 4 аудіо CD

Кінці Притчі, 13 аудіо компакт-дисків

Веспасіан - 4 - Павший орел

Сага про Уорік - 1 - Доля і справедливість

У відкритому басейні 2 МР3-компакт-диски

Секрет Тіньового Брука, 2 MP3-диски

Пандатаж, 1 аудіо CD, MP3

Любіть ділитися - любов - це половина справи, 2 компакт-диски MP3

Сумую за тобою, 6 аудіо компакт-дисків

Бо я тебе люблю, 4 компакт-диски

Як дні втратили своє світло, 6 аудіо компакт-дисків

Стефанія фон Хаєк

Час ластівок, 6 компакт-дисків

Страждання хлопчика - Густав Адольфс Сторінка, 4 аудіо компакт-диски

Конрад Фердинанд Мейєр

Всі історії, 1 MP3-CD

Така прекрасна брехня, 1 MP3 CD

Тара Ізабелла Бертон

Наївна. Чудово, 4 аудіо компакт-диски

Новий роман Паскаля Мерсьє за мільйонерським бестселером "Нічний поїзд до Лісабона"

Саймон Лейленд захоплювався мовами з дитинства. Всупереч бажанням батьків, він став перекладачем і непохитно переслідував мету вивчення всіх мов, якими розмовляли в Середземному морі. З Лондона він слідує за дружиною Лівією до Трієста, де вона успадкувала видавництво. Він вважає, що знайшов ідеальне місце для своєї творчості у місті важливих письменників - доки лікарська помилка не відкине його від курсу. Але тоді передбачувана катастрофа виявляється переломним моментом, коли він може повністю реорганізувати своє життя.

Відомий оратор Маркус Гофманн ретельно підбирає кожне зі своїх слів і тим самим втягує слухача під чари історії.

Заголовок списку завантажується.

Мерсьє, Паскаль
Паскаль Мерсьє, який народився в Берні в 1944 році, живе в Берліні. Після «Perlmanns Schweigen» та «Der Klavierstimmer» його роман «Нічний поїзд до Лісабона» став одним із найбільших бестселерів останніх десятиліть і був перекладений на численні мови. У 2007 році вийшла повість «Леа». Мерсьє отримав кілька нагород за свої літературні роботи, в тому числі 2006 з премією Марії-Луїзи Кашніц.

Гофманн, Маркус
Маркус Гофманн - кваліфікований актор і оратор, який дуже рано відкрив свою пристрасть до літературного розповіді. Тому паралельно із театральними заручинами він працював речником радіо. Зараз він є одним з найбільш затребуваних ораторів для громадських мовників та аудіокниг. Його читання романів Паулу Коельо місяцями входили до списку бестселерів аудіокниг.

Автор: Паскаль Мерсьє
3 компакт-диски
2020, 3-е видання.
Озвучив Гофманн, Маркус
Опублікував Hörbuch Hamburg
ISBN-10: 3957131960
ISBN-13: 9783957131966
Дата виходу: 14.02.2020

4,5 із 5 зірок

Написати коментар до "Вага слів, 3 аудіо CD, MP3".

найрелевантніший рейтинг
найкорисніший огляд спочатку
спочатку найновіший рейтинг
найкращий рейтинг першим
найгірший рейтинг спочатку

всі
відмінний
дуже добре
Ну
менш добре
погано

Габріеле С., 11 лютого 2020 р

Сенс майбутнього
Саймон Лейленд любить лондонське метро та причал у гавані Тренто. Він був вдома в обох містах. Але коли він дізнався про свою смертельну хворобу, у нього вже не було внутрішнього дому. Він продає видавництво, яке успадкував від дружини, і більш-менш відмовляється від себе.

Для нього насправді були важливі лише слова. Все почалося з того, що він виявив у своєму дядькові карті Середземномор’я і у нього з’явилося бажання вивчити всі мови, на яких тут говорять. Він став перекладачем, який інтенсивно займався текстами і буквально закрався до них.

Саймон Лейленд переживає речі лише тоді, коли перекладає їх словами. Він фіксує свої думки та почуття в листах до своєї померлої дружини - що також дозволяє слухачеві глибше пережити і зрозуміти деякі випадки. Думки приреченої людини про очікування, час та розставання стають зрозумілими. За фразою: «Коли ти помреш, тобі пройде ціле життя». Траур і радість потужно поєднуються в мові, також люблячи і зворушуючи. Гнів, що виникає після з’ясування неправильного діагнозу, не залишається осторонь. Тут відбувається те, чого хотіли б усі: нові емоції, орієнтовані на майбутнє, виростають з емоцій ...

Аудіокнига, яку Маркус Гофманн прочитав дуже приємним голосом, триває цілих двадцять дві години. На жаль, його вирізали таким чином, що початок нового розділу часто втрачався. Але це єдина критика, яку я можу зробити. Аудіокнига перенесла мене до Саймона Лейленда та його думок. Мені сподобався вибір слів, а також різні сюжетні лінії, що охоплюють наслідки помилкового діагностування, роботу перекладача та любов до своєї дружини та дітей. Однак я не знаю, як різні повтори читаються в друкованій книзі. Вони ідеально підходили для слуху.

Чи був цей коментар корисним для вас?

Інге В., 27 квітня 2020 р

Чи був цей коментар корисним для вас?

Інге В., 27 квітня 2020 року у Jokers