Вашингтон Ірвінг Брейджбридж Холл або персонажі
У золотий вік провінції Нові Нідерланди, коли вона перебувала під владою ван Твіллера Вутера, також відомого як сумнівник, жителі Манхетто пройшли через могутній спекотний полудень, якраз під час літнього сонцестояння Буря злякала. Дощ випав такими потоками, що він знову бризнув із підлоги, а підлога від нього димила. Здавалося, грім розбився і покотився над будинками; Хтось бачив, як блискавка постійно грала навколо церкви св. Ніколаса, де вона тричі намагалася, хоч і марно, вдарити у флюгер. Димар Гаррета ван Хома був майже розірваний зверху вниз, і Доффю Мільдебергер затонула, вражена блискавкою, оніміла своєю лисою кобилою, саме тоді, коли він їхав до міста. Одним словом, це була одна з майже безпрецедентних гроз, які маститі люди зазвичай переживають лише один раз, яких у кожному місті знають під ім’ям «найстаріших мешканців».
Жах добрих старих жінок на Манхетто був великий. Вони зібрали своїх дітей і втекли до льохів, повісивши взуття на залізну верхівку кожного ліжка, щоб у них не було блискавки. Нарешті шторм стих; грім загубився у бурмотінні, і заходяче сонце, відриваючись від вистелених країв хмар, зробило широке лоно затоки схожим на море розплавленого золота.
Раптом з форту прийшла звістка, що в бухту пливе корабель. Він переходив з уст в уста, з вулиці на вулицю, і незабаром збудив усю маленьку столицю. Прибуття корабля в ті перші дні поселення було подією, яка мала велике значення для жителів. Це принесло їм новини зі старого світу, з рідної землі, від якої вони були так далеко відокремлені; від щорічно прибуваючого корабля мешканці також очікували від своїх предметів розкоші, оздоблення, комфорту, насправді майже частини найнеобхідніших потреб. Хороша господиня принесла його з новим капотом чи новою сукнею; ремісник - свої інструменти, мер - люльку та ялівцевий бренді, школяр - верх і джем, а величний поміщик - цеглини, з яких він хотів побудувати свій новий будинок. Тож усі, багаті та бідні, великі та малі, чекали прибуття корабля. Це був великий щорічний фестиваль для міста Новий Амстердам; і, з кінця року до наступного, судно - корабель - корабель - було предметом постійної розмови.
Новини з форту звели все населення місця до батареї, щоб поласувати довгоочікуваними пам'ятками. Це був не той час, коли цього очікували, і інцидент породив різні міркування. В районі навколо батареї сформувалося багато груп. Де-не-де хтось бачив мера, з вдумливою, державною серйозністю, посеред групи старих жінок і бездіяльних хлопців, які з великою впевненістю висловлювали свою думку. Там стояла купа загартованих старих людей, котрі в свій час були моряками чи рибалками, і які були дуже важливі на всі подібні випадки; Вони виховували різні думки, внаслідок чого між різними членами партії виникла велика сварка; Але той, за ким усі спостерігали, натовп стежив за ним і спостерігав за ним, був Хаус ван Пельт, старий голландський капітан корабля і місцевий судноплавський оракул. Він спостерігав за кораблем через старий телескоп, вкритий заплямованим полотном, бурмотів голландську пісню і нічого не сказав. Але те, що бурчав Ганс ван Пельт, завжди мало більшу вагу у людей, ніж довга промова іншої людини.
Тим часом корабель ставав дедалі пізнаванішим неозброєним оком; це було міцне кругле судно в голландському стилі з високим носом і кормою, що несло голландський прапор. Вечірнє сонце позолотило свої набряклі вітрила, коли надходило на довгі хвилі. Сторожовий, який повідомив про його наближення, засвідчив, що вони вперше побачили корабель, коли він уже був посеред бухти; і що воно раптом постало перед нею так само, ніби воно вийшло з черева чорної грозової хмари. Охочі подивились на Ганса ван Пельта, щоб почути, що він скаже щодо звіту. Однак Хаус ван Пельт стиснув рот і нічого не сказав, після чого одні похитали головами, а інші знизали плечима.
Поява цього корабля поставила губернатора в одне з найбільших незручностей, яке він виявив протягом усього періоду свого управління. Висловлювались занепокоєння щодо безпеки молодих поселень на річці та побоювання, що це може бути корабель у масках, який відправляється заволодіти ними. Кілька разів скликали губернатора, щоб він міг допомогти йому в його припущеннях. Він сидів у своєму державному кріслі, зробленому з дерева з священного лісу в Гаазі, курив довгу жасминову люльку і слухав, що мусять сказати йому його пацюки про предмет, про який вони нічого не знали; Незважаючи на всі припущення найстаріших і наймудріших керівників, губернатор все ще сумнівався.
Однак інші події занепокоїли думки та сумніви мудрого Вутера та його порад, і штурмовий корабель перестав бути предметом обговорення на зустрічі. Але люди продовжували вірити в це, і протягом усього періоду голландського панування, і особливо незадовго до захоплення Нового Амстердаму та підпорядкування провінції англійською ескадрою, багато говорили про це. Приблизно в цей час штормовий корабель неодноразово бачили в Таппаан-Зее та у Віхоку, навіть до Хобокену; і його поява розглядалася як передчуття наближення потрясіння та повалення голландського панування.
З тих пір у нас не було сертифікованих звітів з корабля, якщо хочеться сказати, що його можна побачити у високогір’ї і що воно курсує в точці без точки. Люди, які живуть на березі річки, стверджують, що іноді бачать це при літньому місячному світлі; і що в глибоку мовчазну опівночі вони почули корабельних людей, що співали, ніби звучали; але обличчя та слух так легко помилитися на гірських узбережжях, на широких затоках та довгих ділянках берегів цієї великої річки, що, як я повинен визнати, справа здається мені дуже сумнівною.
Існує ще одна історія про цього злого гобліна, про шкіпера Фіш-Гілла Даніеля Услестікера, який ніколи не брехав. Він сказав, що під час бурхливої шторму він сидів через бушприт свого шлюпу і що він дрейфував до узбережжя, прямо до носа Святого Антонія, і що він бачив Доміні ван Гісон фон Есоп, який щойно був на борту, і пісня Хайла. Микола співав, його заборонили; після чого гоблін стрибнув, немов м’яч, у повітря і злетів у вихорі, забравши з собою нічну шапку дружини Доміні; який наступного недільного ранку був знайдений висячим на флюгері церковної вежі в Есопусі, щонайменше за сорок миль! Після кількох подібних випадків довгий час регулярні річкові човники не наважувались пропливати повз Дундерберг, не опустивши вітрил в знак поваги до Володаря гори; і було помічено, що всім, хто виявляв йому цю пошану, дозволялося пройти повз недоторканих.
Мур дуже гарно переробив одну з цих морських казок у невеличку розповідь, яка трохи вміщує все ядро цього виду надприродної поезії. Я маю на увазі його "корабель-привид", який пливе до острова Тодтен-Меннс. †“ Автор.
Якби це була просто вигадана історія, то тут була б чудова можливість заплестися в найдивніші пригоди в цих диких горах та серед цих мисливців на смуги, і, після того, як я розповів своїм героям найрізноманітніші небезпеки та негаразди відмовився від можливості врятувати його за допомогою якогось чудодійного втручання. Але оскільки моя історія абсолютно правдива, мені доводиться задовольнятися простими фактами та чіплятись до природного.
Однак під час подорожі не сталося жодної аварії. Вони пройшли красивими відокремленими районами, поки не дійшли до острова Поллополс, що лежав, як плавуча альтанка, у кінці високогір'я. Тут вони приземлились, щоб дочекатися, коли настане денна спека або підніметься сприятливий вітер, щоб звільнити їх від зусиль веслування. Деякі готували полуденну трапезу, а інші відпочивали в тіні дерев у пишному літньому дозвіллі і повільно дивились на красу краєвиду попереду. З одного боку, нагір'я були жорсткими і крутими, зарослими лісами аж до вершини, їхні тіні кидали далеко на дзеркальну воду, що брижала біля їхніх ніг. З іншого - широкий простор річки, що розкинувся, як озеро, з довгими смугами сонячної землі та зеленими мисами, а на далекому обрії лінія гір Шавангунк згорнулася або вкрилася пухнастими хмарами.
Я утримуюся, не затримуючись над деталями їхньої подорожі по потоку. Це блукаюче земноводне життя, що веде через срібні повені туди, де ви сідаєте на дикі лісисті береги, бенкетуєте на тінистих передгір’ях, тоді як щільні гілки вигнуться над нами, і річка змочує наші ноги своєю легкою піною та далекими горами та скелями Дерева та білосніжні хмари та темно-синє небо поєднують, щоб завершити прекрасну картину літа; Все це, хоча найприємніше в реальності, було б нудно в історії.
Коли той отаборився біля води, хтось із компанії пішов у ліс і полював; Інші ловили рибу: інколи когось розважав той факт, що хтось стріляв у ціль або виконував вправи у стрибках, бігу чи боротьбі, і Дельф завоював велику грацію в очах Антона Вандера Гейдена своєю майстерністю та спритністю у всіх цих фізичних вправах, які цей джентльмен вважав дивився на перше серед усіх досконалостей людини.
Дольфа, який опинився кинутим на випадковість, було не складно переконати. Насправді, коли він розмірковував над цим питанням, що робив дуже мудро і свідомо, він не міг не думати, що Антон Вандер Гейден повинен був "так чи інакше" з історією будинку з привидами Підключити; аварія у високогір'ї, яка так своєрідно зібрала їх, може "так чи інакше" призвести до чогось доброго; Коротше кажучи, немає нічого зручнішого, ніж намагатися поглянути на обставини "так чи інакше": це опора для всіх, хто, як Дольф Гейлігер, діє заздалегідь і розглядає згодом; і той, хто може розв’язати минуле зло з майбутнім перевагою цим розслабленим, безрозсудним способом, має секрет щастя, який майже дорівнює філософському каменю.
Коли супутник Дольфа крокував уперед, тихий кивок привітав його від громадян і дружнє слово від їхніх дружин; Усі його впевнено називали Антоном; адже в цьому патріархальному місці, де всі знали одне одного з дитинства, звикли називати один одного своїми хрестильними іменами. Джентльмен не зупинився, щоб прийняти з ними звичайний жарт, бо нетерпляче повернувся додому. Ви нарешті потрапили до його квартири. Будинок був досить великий, побудований у голландському стилі, з великими залізними фігурами на фронтонах, за якими можна було вивести час його спорудження, і можна було побачити, що він був побудований у перші дні поселення.