Вечір Верді для співучасників дуету La Presse

Фото: Роберт Скіннер, La Presse
Баритон Дмитро Хворовтоський та сопрано Сондра Радвановський у п'ятницю зупиняються в Монреалі на концерті, де Верді буде в центрі уваги.
Керолайн Роджерс, спеціальна співпраця
ПРЕС
- & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Farts% 2Fmusique% 2Fmusique-Classique% 2F201003% 2F22% 2F01-4262945-soiree-verdi-pour-complices-en-duo.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися на Facebook ">
- ✓ Скопійоване посилання
Якби не випадковість, Сондра Радвановський та Дмитро Хворовтоський, можливо, ніколи не мали б можливості співати разом. Але тут вони на гастролях! Вони зупиняються в Монреалі на концерті, де Верді буде в центрі уваги, наступної п’ятниці.
Дует зустрівся два роки тому на сцені в Московській консерваторії для запису запису арій Верді, який вийде в кінці квітня. Спочатку супроводити знаменитий російський баритон мала румунська сопрано Анджела Георгіу, але в останній момент її скасували. На допомогу була залучена Сондра Радвановський, американське сопрано. Це було початком прекрасної дружби та багатьох співпраць.
Сказати, що обидві співачки поєднують на сцені великі зв’язки, як у житті, може здатися кліше. Але факт безпосередньо перед інтерв’ю зі співачкою цього тижня це підтверджує.
В кінці безлюдного бару готелю, де вони зустрілися Натисніть, ми чуємо, як голос крунера починає джазову мелодію. Рок-зірка баритон негайно запускає "будемо танцюватиСпівачці, пустотливим тоном. Тут вони роблять вигляд, що танцюють повільний! Ми більше не будемо сумніватися в їх співучасті. ні їх гумор!
Хімія, яка циркулює між ними, також передається голосово. "У нас обох є вердіанські та слов'янські голоси, які мають темний колір і дуже добре поєднуються", - говорить Сондра Радвановський. Відповідно до сопрано lirico spinto, слов’янський голос - це якість, яка походить від народження, і що щастя мати.
«Це скандинавський голос, - каже вона, - як, наприклад, шведське сопрано Біргіт Нільссон. Це робить мелодії багатшими та повноцінними ".
Голос, який ідеально підходить до репертуару Верді, його спеціальності. Протягом останніх десяти років сопрано виконувало ролі Вердіана на найбільших сценах у світі, особливо на Леонорі у Він троваторе, в Метрополітен-опері. Вона також відновить цю роль у квітні 2011 року в Мет. Цього разу це зможе побачити весь світ, оскільки постановку показуватимуть у прямому ефірі та у високій чіткості у кінотеатрах. Його колега Дмитро Хворостовський, котрий також насолоджується феноменальною кар'єрою, буде у цій же постановці у ролі графа де Луни.
Аїда в Торонто
До того часу вони обоє будуть дуже зайняті. Сопрано, зокрема, буде виконувати головну роль у Аїда у Торонто наступної осені, а її альбом з аріями Верді на лейблі Delos з’явиться у продажу цієї весни.
"Мені дуже подобається співати вердіанських героїнь", - каже сопрано. Вони справжні жінки, які мають мету і кудись їдуть. Вони не чекають пасивно і готові померти за любов ”. Померти на сцені? Вона обожнює! "Моя мама завжди говорить, що я так добре вмираю", - додає вона, сміючись.
Для цього туру з чотирьох концертів, крім Монреаля, дует відвідає Торонто, Вашингтон та Нью-Йорк, у Карнегі-Холі. Перша частина програми повністю присвячена Верді, ефіри взяті зЕрнані, з Саймон бокканегра, з Ла-Форца-дель-Дестіно і D 'Аїда. Його супроводжуватиме Оркестр де ла Франкофонія під керівництвом Костянтина Орбеляна та Квебесера Жана-Філіпа Трембле для оркестрової частини концерту, програма якої включає деякі прелюдії та увертюри. У другій частині ми почуємо Дворжака, Россіні, Пуччіні та Чайковського.
За словами співака, немає сумнівів, що публіка Монреаля зустріне двох представників оперних співаків нового покоління. "Покоління, яке бере участь у новій ері співу", - каже вона. Сьогодні, у вік візуального, реаліті-телебачення та опери у високій роздільній здатності, крім того, щоб добре співати та грати, співаки повинні дбати про свій зовнішній вигляд, стежити за своєю вагою, вправами і, крім цього, все це має дивись легко! Ми не боїмося ризикувати на сцені, і хочемо показати, що опера може бути веселою та захоплюючою ".
Дмитро Хворостовський, Сандра Радвановський та Оркестр Франкофонії, 26 березня, 20:00, Салле Вільфрід-Пелтьє.