Великобританія виходить з ЄС

Великобританія пише історію. Це перша країна, яка відмовилася від Європейського Союзу. Це результат референдуму, скликаного 23 червня. Прем'єр-міністр Девід Кемерон та проєвропейський табір зазнали великої поразки, тоді як націоналісти радіють. Безпосереднім наслідком є різке падіння фунта, але в довгостроковій перспективі ніхто точно не знає, як все складеться. У будь-якому випадку вихід Британії з ЄС не буде негайним, а стане результатом переговорів, які можуть тривати два роки. У політичному плані слід очікувати землетрусів та ефекту доміно.

ОНОВЛЕННЯ. Прем'єр-міністр Девід Кемерон заявив про намір подати у відставку.

Перші реакції з’являються у Великобританії та Європі. Але і Москва не байдужа, тим більше, що глава британської дипломатії оцінив, що Путін буде радий, що Великобританія ослаблена.

ОНОВЛЕННЯ. Завершено централізацію результатів з усіх 382 центрів. За вихід з ЄС проголосували 17410 742 людини, а це означає, що Великобританія проголосувала за відступ від ЄС 51,9 відсотка.

Потрібно було б отримати ще майже мільйон голосів, щоб проєвропейський табір вийшов переможцем. З цього боку було 16 141 241 виборців, що становило 48,1 відсотка.

ОНОВЛЕННЯ. Нічого не може статися, що скасує результат. Голосування з п'яти центрів все ще має бути централізоване, але вони вже не могли впливати на остаточні дані. Зрозуміло, що результат голосування - BREXIT.

ОНОВЛЕННЯ. Прогнози BBC та Sky News: Результат голосування - за вихід з ЄС .

Британці проголосували за вихід з Європейського Союзу 52 відсотками на історичному референдумі, який завершив 43 роки, коли Великобританія була частиною ЄС.

Столиця Лондон і Шотландія дали сильний проєвропейський голос, але це було підірвано поганими результатами проєвропейського табору на півночі Англії, а також в Уельсі.

У першій реакції прем'єр-міністр Шотландії заявив, що цей результат чітко показує, що жителі Шотландії розглядаються як частина ЄС ", натяк на можливу нову спробу відірватися від королівства.

Зі свого боку, у Північній Ірландії лідер Шінн Фейн заявив, що голосування британців за вихід з ЄС посилює справу, яку він підтримує, - скликання референдуму щодо возз'єднання Ірландії.

Це голосування, дане британцями, але вирішальне для всього простору громади. Табори були близькі до рівності, але опитування дали перевагу проєвропейському табору. Однак, коли результати почали надходити, табір Brexit взяв на себе ініціативу. Через кілька годин ситуація змінилася, і напруга тривала до самого ранку, коли стало ясно, що британці хочуть вийти з ЄС.

ОНОВЛЕННЯ. Результати менш ніж 100 центрів підрахунку все ще мають бути централізованими. Голоси були підраховані більш ніж у трьох чвертях центрів (300 з 382), а табір BREXIT лідирує з 51,73 відсотками проти 48,23 відсотка голосів у проєвропейському таборі.

Інші важливі центри, де проголосували за BREXIT: Кінгстон (68 відсотків), Саутгемптон (57,9 відсотка).

ОНОВЛЕННЯ. Лутон, місто поблизу Лондона, де проживає багато іммігрантів, проголосувало за вихід з ЄС із 57 відсотками голосів.

ОНОВЛЕННЯ. Сюрприз. Бірмінгем, одне з найбільших міст Великобританії, проголосував за вихід з ЄС.

Все більш імовірно, що це буде остаточним результатом референдуму. ITV News підрахував, що ймовірність досягла 85 відсотків, тоді як букмекерська контора Betfair вказує на 94 відсоткові ймовірності.

Бірмінгем - другий за величиною регіон голосування після Північної Ірландії. Різниця між голосами за Brexit та ЄС становила близько 3000.

ОНОВЛЕННЯ. Один фунт коштує 1,34 долара, що є найнижчим рівнем за останні 30 років.

ОНОВЛЕННЯ. Найджел Фарадж робить заяви та заявляє про перемогу в таборі щодо Brexit:

"Це буде перемогою для справжніх людей! Давайте позбудемося всього, що пішло не так! »

ОНОВЛЕННЯ. Фунт різко падає до рівня, якого він не досяг з 2009 року, повідомляє ВВС.

Більше половини (217) з 382 центрів підрахунку вже централізовані, а просування табору Brexit зросло до 51,51 відсотка.

ОНОВЛЕННЯ. 60 відсотків виборців Манчестера проголосували за залишення в ЄС.

ОНОВЛЕННЯ. ITV News оновила свою оцінку: Великобританія на 80 відсотків частіше виходить з ЄС. В очікуванні остаточних результатів фунт різко падає по відношенню до долара - девальвується майже на 7 відсотків.

Ваші налаштування файлів cookie не дозволяють відображати вміст цього розділу. Ви можете оновити налаштування модулів cookie безпосередньо з браузера або звідси - вам потрібно прийняти файли cookie в соціальних мережах

ОНОВЛЕННЯ. Едінбург, ще одне велике місто, проголосував за ЄС.

ОНОВЛЕННЯ. Підрахувавши понад 10 мільйонів голосів, він очолює табір Brexit, набравши 50,7 відсотка, згідно з розрахунком ITV. Це ж телебачення підрахувало, що існує 75 відсотків шансів, що кінцевий результат референдуму буде на користь виїзду з Великобританії.

У свою чергу, CNN вказує на перевагу табору Brexit, набравши 50,92 відсотка голосів, після централізації результатів у 135 офісах (з 382).

ОНОВЛЕННЯ. Табір Brexit оговтується від втрат, але європейський табір все ще лідирує з 50,19 відсотками голосів, після централізації результатів, отриманих від 100 із 382 центрів підрахунку голосів.

ОНОВЛЕННЯ. Ліверпуль, одне з великих британських міст, проголосував за ЄС. Частка проевропейських голосів становить 58,19 відсотка.

ОНОВЛЕННЯ 4:30. Проєвропейський табір бере на себе ініціативу. Вона має 51,3 відсотка голосів, після централізації результатів 56 з 382 центрів підрахунку голосів. Зараз табір Brexit має 48,7 відсотка голосів.

Після невеликої переваги проєвропейського табору в оголошенні перших результатів, табір Brexit пізніше вийшов на перше місце і підтримував цю перевагу більше двох годин. Зараз ситуація зворотна.

ОНОВЛЕННЯ. Брекзит-табір має перевагу в 166733 голоси після централізації результатів з 43 із 382 центрів підрахунку голосів.

ОНОВЛЕННЯ. Результати 39 з 382 центрів підрахунку були централізованими. В даний час табір Brexit має 53 відсотки (1 357 827 голосів), а проєвропейці 47 відсотків (1 220 024 голоси).

ОНОВЛЕННЯ. Лондонський фінансовий район, Лондонське Сіті, в переважній більшості проголосував за збереження в ЄС - 75,3 відсотка.

ОНОВЛЕННЯ. 84 британські депутати звернулись до прем'єр-міністра Девіда Кемерона з проханням не подавати у відставку незалежно від результатів референдуму. Серед 84 підписантів - колишній мер Лондона Борис Джонсон, який проводив агітацію за Brexit.

ОНОВЛЕННЯ. Перевага табору Brexit зростає, повідомляє CNN. Вони складають 53,10 відсотка підрахованих дотепер голосів за вихід з ЄС, тоді як за залишення в ЄС проголосували 46,90 відсотка виборців.

До 3:00 за румунським часом голоси були підраховані у восьми з 382 центрів, а в таборі Brexit - 266 271 голос, тоді як у проєвропейців - 259 790, повідомляє ВВС.

ОНОВЛЕННЯ. Табір Brexit має кращі результати, ніж ми очікували, каже коментатор ВВС, представляючи результати з Сандерленда, а також із Суіндона, де 55 відсотків виборців проголосували за вихід з ЄС.

ОНОВЛЕННЯ. Ліра негайно відреагувала на перші результати і знецінилася на шість відсотків щодо долара за 25 хвилин.

ОНОВЛЕННЯ. Підраховані дотепер голоси дають табору Brexit невелику перевагу - 50,50 відсотка, повідомляє CNN.

ОНОВЛЕННЯ. Сандерленд проголосував 61 відсоток за вихід з ЄС. Це не дивно, адже, як відомо, це твердиня, яка підтримує Brexit.

ОНОВЛЕННЯ. З'являються перші результати, поки що на користь табору, прихильного до ЄС: Ньюкасл - 68%, Оркні - 68%, Кеттерінг - 76%.

ОНОВЛЕННЯ. Реакція колишнього мера Лондона Бориса Джонсона, найпомітнішого промоутера виходу Великобританії з ЄС.

ОНОВЛЕННЯ. За даними The Sun, близько 30 мільйонів британців із 46 мільйонів зареєструвалися для голосування на референдумі.

ОНОВЛЕННЯ. Прем'єр-міністр Девід Кемерон подякував виборцям.

"Дякую усім, хто проголосував за те, щоб Британія залишалася сильнішою та безпечнішою в Європейському Союзі", - написав він у Twitter.

ОНОВЛЕННЯ. Нове опитування Ipsos Mori призводить до кращого результату для табору проєвропейського Союзу - 54% порівняно з 46% для табору, прихильного до Brexit.

ОНОВЛЕННЯ. Консерватори закликали прем'єр-міністра Девіда Кемерона залишатися на посаді, незалежно від результатів референдуму. Лист про це підписали 84 члени парламенту.

ОНОВЛЕННЯ. Фунт стерлінгів подорожчав до долара відразу після оприлюднення результатів опитування YouGov. Він досяг найвищого рівня з грудня 2015 року.

ОНОВЛЕННЯ. Найджел Фарадж, лідер єврофобської партії UKIP, сказав Sky News: "Схоже, табір" Залишитися "виграє на межі". Він мав на увазі табір тих, хто проголосував за те, щоб Британія залишилася в Європейському Союзі. Фарадж був одним із тих, хто проводив агітацію за Brexit.

Опитування YouGov показує невелику перевагу для ЄС залишатися в ЄС - 52% порівняно з 48% для тих, хто хоче вийти з Європейського Союзу.

За даними BBC, у Гібралтарі 84% виборців проголосували за збереження в Європейському Союзі. Майже 90% британських громадян з виборчим правом прийшли на дільниці.

Але це не екзит-пол.

Перші результати будуть оголошені о 02.30 за румунським часом.