Венеціанська бієнале 2017: Художники ARTE VIVA ARTE
Венеціанська бієнале 2017 року
З пристрастю та великою кількістю позитивної енергії Крістін Масель, куратор 57-ї Венеціанської бієнале, закликає до участі у роботі артистки у своїй заяві. Назва "VIVA ARTE VIVA" представляє найважливішу подію як для художників, так і для художників.
57-а Венеціанська бієнале 2017: ARTE VIVA ARTE
Австрія/Венеція: Джардіні та Арсенале
13.5. - 26.11.2017
«Сучасне мистецтво, зважаючи на конфлікти та потрясіння у світі, свідчить про найціннішу частину людства в часи гуманізму, що перебуває під загрозою зникнення. Це місце роздумів, індивідуального висловлювання, а також основних питань. Мрії та утопії, стосунки з іншими та іншими, зв’язок з природою та космосом знаходять своє улюблене місце в мистецтві. Тому мистецтво є останнім оплотом, садом, за яким слід доглядати за межами моди та специфічних інтересів, а також є альтернативою індивідуалізму та байдужості. Мистецтво конструює і будує само. Це «так» до життя, за яким часто слід «але» у цей момент глобального безладу. Більше ніж коли-небудь, роль, голос та відповідальність художника видаються новаторськими в сучасних дискусіях. І завдяки індивідуальності, яка намалює світ завтрашнього дня, світ з невизначеними контурами, в якому художники можуть вгадувати напрямок краще за інших "(Крістін Масель, 6.2.2017)
Дев'ять розділів або "сімей художників", як їх називає Масель, ведуть через Центральний павільйон (два з них) та Арсенал до Джірадіно-делле-Вергіні (сім розділів). Кожна глава сама по собі представляє "транс-павільйон", для якого історично склався поділ художників на національні павільйони не відіграє жодної ролі. На основі запитань 1960-х та 1970-х років Крістін Масел поєднує в собі художників різних поколінь. Дев'ять транс-павільйонів перетікають один в одного, як розділи книги, і розвивають дискурсивний, іноді парадоксальний наратив.
Padiglione degli artisti e dei libri [Павільйон художників та книг]
Художник та їх сумнів щодо організації суспільства та його цінностей. Макель тут також стурбований практиками та значенням художнього виробництва між дозвіллям та діяльністю (otium та negotium). Латинська otium - нащадок грецької scholè, яка описувала привілейований момент. Масель запитує про вільний час (а не про вільний час), момент бездіяльності та інтелектуальної праці, відпочинку та дій, в яких створюється художній твір. “Мистецьку систему” слід не лише поставити під сумнів через роль художника, але й проаналізувати як економічну систему з місцем роботи (студія, фабрика).
Співвідношення між художниками та книгами, текстами та свідомістю є лейтмотивом багатьох творів. Навіть у епоху пост-Інтернету цей зв’язок із письмом все ще виявляється стійким. Звичайно, тут також очевидно амбівалентне відношення до значення, мови та знань.
Padgiglione delle Gioie e delle Paure [Павільйон радощів і страхів]
Тут основна увага приділяється предмету та його зв’язку із власним існуванням, його почуттями та настроями. У такі часи почуття, з якими грають на політичній сцені, знову стають важливішими. Деякі художники цікавляться страхами, інтимними почуттями, меланхолією чи відчуженням.
Padiglione dello Spazio Comune [Павільйон публічного простору]
Тут Macel об’єднує митців, які ставлять під сумнів концепцію колективу у своїх роботах. Про це вже говорили наприкінці 1960-х та 1970-х (комуна). Але як сьогодні можна сперечатися про такі місця, коли світ був настільки помилковий у своїх зусиллях щодо впровадження рівності та братерства?
Падільоне делла Терра [Павільйон Землі]
Утопії, висловлювання та мрії про навколишнє середовище, землю та тваринний світ, коріння яких сягають екологічних та езотеричних міркувань 1970-х років. Художній твір повинен бути пов'язаний із самим життям як "загальний досвід".
Padiglione delle Tradizioni [Павільйон традицій]
За останні 30 років сучасний проект похитнувся. Фундаменталізми та консерватизми, проти яких боролися з часів Просвітництва, зараз переживають своє воскресіння. У мистецтві також ставиться під сумнів діалектика старого та нового. Останніми роками в сучасному мистецтві спостерігається бажання археології, розкопок, перечитування та переосмислення.
Падільоне дельї Шямані [Павільйон шаманів]
Багато художників рухаються за традицією «художників-шаманів» (див., Серед інших, Джозефа Бойса, який не представлений на виставці) і в цей час підтверджують необхідність поглиблення та духовності. Мачел спостерігає постколоніальні розповіді або вистави, що нагадують терапевтичні ритуали (очищення, екзорцизм). З роботами Ернесто Нето можна ознайомитись тут.
Падільоне Діонісіако [Діонівський павільйон]
Тут Крістін Масел з радістю та гумором святкує жіноче тіло та його сексуальність, життя та задоволення. Тут вона демонструє твори мистецтва художниць у центрі. Малюнки, костюми, геометричні картини, органічні скульптури або фотографії створюють жіноче тіло. Крім того, музика, танець, спів та транс як засіб досягнення іншого виміру.
Padiglione dei Colori [Павільйон кольорів]
Виходячи з передумови, що кольори не існують самі по собі, а є результатом процесу бачення і мислення, вони є джерелом особливо суб’єктивних емоцій. Масель запрошує вас поставити під сумнів феноменологічний підхід до мистецтва.
Padiglione del tempo e dell’infinito [Павільйон часу і нескінченності]
Час, що тече, був особливо присутнім із 1970-х років, коли концептуальний перформанс змішався з роздумами про час та його втрати. Художники з 1990-х років переглянули цю теорему з метафізичним відтінком. "Перед лагуною художник зникає або" краще "заново винаходить себе завдяки гіпнозу".
На початку травня 2017 року ми побачимо, якою метафізичною, радісною чи рефлексивною буде 57-а бієнале. Відбір художників дозволяє принаймні один висновок: Берлін - це світова столиця сучасного мистецтва. Ні в одному іншому місті не живе і не працює стільки художників, запрошених на 57-у Венеційську бієнале. За ним тісно слідує Париж, де працює куратор.
ARTE VIVA ARTE: Художники
Бас Ян Адер (зник безвісти в Голландії 1942–1975)
Абдулла Аль Сааді (Об'єднані Арабські Емірати 1967, живе і працює в Хорфаккані)
Невін Аладаг (Туреччина 1972, живе і працює в Берліні)
Леонор Антунес (Португалія 1972, живе і працює в Берліні)
Рашид Араєн (Пакистан, 1935, живе і працює в Лондоні)
Сальваторе Арансіо (Італія 1974 р. В Італії, живе і працює в Лондоні)
Джелілі Атіку (Нігерія, 1968, живе і працює в Лагосі)
Чарльз Атлас (США, 1949, живе і працює в Нью-Йорку)
Кадер Аттіа (Франція 1970, живе і працює в Берліні та Парижі) → Пікассо був африканцем!
Маркос Авіла Фореро (Франція, 1983, живе і працює в Парижі та Боготі)
Ріна Банерджі (Індія, 1963, живе і працює в Нью-Йорку)
Майкл Бойтлер (Німеччина 1976, живе і працює в Берліні)
Макартур Бініон (США, 1946, живе і працює в Чикаго)
Карла Блек (Великобританія, 1972, живе і працює в Глазго)
Ірма Бланк (Німеччина 1934, живе і працює в Мілані)
Мішель Блазі (Князівство Монако 1966, живе і працює в Парижі)
Паулу Брускі (Бразилія 1949, живе і працює в Ресіфі)
Хайді Бухер (1926–1993, Швейцарія, Швейцарія)
Гугетт Каланд (Ліван 1931, живе і працює в Лос-Анджелесі)
Джуліан Шар'єр (Швейцарія, 1987, живе і працює в Берліні) → Відень сучасник 2016
Мікеле Чьяччофера (Італія, 1969, живе і працює в Парижі)
Мартін Кордіано (Аргентина 1975, живе і працює в Лондоні)
Аттіла Чергор (Угорщина, 1965, живе і працює у Білостоці) → dOCUMENTA (13) Мистецтво та наука
Поліна Карньє Жарден (Франція 1980, живе і працює в Амстердамі)
Марієхен Данц (Ірландія, 1980, Ірландія, живе і працює в Берліні)
Едіт Декіндт (Бельгія, 1960, живе і працює в Берліні)
Себастьян Діас Моралес (Аргентина, 1975, живе і працює в Амстердамі)
Хуан Дауні (Чилі 1940–1993 США)
Олафур Еліассон (Данія, 1967, живе і працює в Копенгагені та Берліні)
Серен Енгстед (Данія 1974, живе і працює в Копенгагені)
Вадим Фішкін (Росія 1965, живе і працює в Любляні)
Ніколас Гарсія Урібуру (1937–2016 Аргентина)
Цзяньі Ген (Китай, 1962, живе і працює в Ханчжоу)
Сем Гілліам (США, 1933, живе і працює у Вашингтоні, округ Колумбія) → Сем Гілліам: Музика кольору
Джорджо Гріффа (Італія, 1936, живе і працює в Турині)
Сяо Гуань (Китай, 1983, живе і працює в Пекіні)
Ріккардо Гварнері (Італія, 1933, живе і працює у Флоренції)
Синтія Гутьеррес (Мексика 1978, живе і працює в Гвадалахарі)
Реймонд Хейнс (1926-2005, Франція)
Тібор Хаяс (1946–1980 Угорщина)
Петрит Галілай (Косово, 1986, живе і працює в Берліні)
Анна Халпрін (США 1920, живе і працює в Кентфілді)
Лян Хао (Китай, 1983, живе і працює в Пекіні)
Айрсон Еракліто (Бразилія, 1968, живе і працює в Сальвадорі)
Шейла Хікс (США, 1934, живе і працює в Парижі)
Енді Хоуп (Німеччина 1930, живе і працює у Берліні)
Світанок Каспер (США 1977, живе і працює в Нью-Йорку)
Хасан Хан (Великобританія 1975, живе і працює в Каїрі)
Сун Хван Кім (Корея 1975, живе і працює в Нью-Йорку)
Абдулайе Конате (Малі, 1953, живе і працює в Бамако)
Ірина Коріна (Росія 1977, живе і працює в Москві)
Аліція Кваде (Польща 1979, живе і працює в Берліні) → Аліція Кваде: Поза межами Оузії
Firenze Lai (Гонконг, 1984, живе і працює в Гонконзі)
Марія Лай (1919-2013 Італія)
Тереза Ланцета (Іспанія 1951, живе і працює в Аліканте та Барселоні)
Джон Летем (Замбія, 1921-2006, Великобританія)
Мінвей Лі (Тайвань 1964, живе і працює в Парижі)
Франк Лейбовічі (Франція 1975, живе і працює в Парижі)
Сем Левітт (США, 1981, живе і працює в Нью-Йорку)
Цзяньхуа Лю (Китай, 1962, живе і працює в Шанхаї)
Є Лю (Китай, 1964, живе і працює в Пекіні)
Таус Махачова (Росія 1983, живе і працює в Махачкалі та Москві)
Маха Маллух (Саудівська Аравія 1959, живе і працює в Ер-Ріяді)
Марван (Сирія, 1934–2016, Німеччина): Народжений в Сирії Марван працював у Берліні з 19857 року. Навчався в академії в Західному Берліні і був однокурсником Георга Базеліца.
Таккесада Мацутані (Японія, 1937, живе і працює в Парижі)
Ден Міллер (США, 1961, живе і працює в Окленді)
Пітер Міллер (США, 1978, живе і працює в Кельні та Дюссельдорфі)
Міральда Антоні, Рабаскаль Жоан, Сельц Дороте, Сіфра Жауме (Іспанія 1942, живе і працює в Барселоні; Іспанія 1935, живе і працює в Парижі; Франція 1946, живе і працює в Парижі; Іспанія 1934–2014, Франція)
Клуб фанатів Мондріана (Девід Медалла (Філіппіни 1938, живе і працює в Лондоні) та Адам Нанкервіс (Австралія 1965, живе і працює в Лондоні та Берліні): заснований у Нью-Йорку у 1992 році. Медалла та Нанкервіс виступають разом з початку 1990-х що пов'язані з життям і спадщиною Піта Мондріана. Кожного разу, коли двоє художників-кочівників зустрічаються один з одним у світі, вони створюють спільні вистави та інсталяції, малюнки або фотографії, щоб вшанувати голландця.
Сіпріан Мурешан (Румунія 1977, живе і працює в Клужі)
Сенга Ненгуді (США 1943, живе і працює в Колорадо-Спрінгс)
Ернесто Нето (Бразилія, 1964, живе і працює в Ріо-де-Жанейро) → Ернесто Нето
Нуньєс Кетрін і Родрігес, Іссей (Філіппіни 1992/1991, жити і працювати в Марікіні)
Охо (заснована в 1966 році, базується в Крані та Любляні з 1971 року)
Габріель Ороско (Мексика, 1962, живе і працює в Токіо) → Габріель Ороско
Sopheap Pich (Камбоджа 1971, живе і працює в Пномпені)
Любош Пльни (Чехословацька Республіка 1961, живе і працює в Празі)
Марко Погачник (Словенія 1944, живе і працює в Семпасі)
Агнешка Польська (Польща, 1985, живе і працює в Берліні)
Канангінак Путугук (1951-2010, Канада)
Ліліана Портер (Аргентина 1941, живе і працює в Нью-Йорку)
Айлін Квінлан (США, 1972, живе і працює в Нью-Йорку)
Юнес Рамун (Марокко 1975, живе і працює в Тетуані)
Еді Рама (Албанія, 1964, живе і працює в Тирані)
Енріке Рамірес (Чилі, 1979, живе і працює в Парижі та Сантьяго)
Науфус Рамірес-Фігероа (Гватемала 1978, живе і працює в Берліні)
Рейчел Роуз (США, 1986, живе і працює в Нью-Йорку)
Анрі Сала (Албанія 1974 р., Живе і працює в Берліні) → dOCUMENTA (13) Мистецтво та наука
Зілія Санчес (Куба 1926, живе і працює в Сан-Хуані)
Йоргос Сапаунціс (Греція, 1976, живе і працює в Берліні)
Джудіт Скотт (1943-2005 США)
Хасан Шариф (1951–2016 Об’єднані Арабські Емірати)
Ненсі Шевер (США, 1946, живе і працює в Джефферсоні та Хадсоні)
Джеремі Шоу (Канада 1977, живе і працює в Берліні)
Бонні Ора Шерк (США, живе і працює в Нью-Йорку та Сан-Франциско)
Сімабуку (Японія, 1969, живе і працює в Насі)
Кікі Сміт (Німеччина 1954, живе і працює в Нью-Йорку та Катскілл)
Френсіс Старк (США, 1967, живе і працює в Лос-Анджелесі)
Младен Стілінович (Сербія 1947-2016 Хорватія)
Fiete Stolte (Німеччина 1979, живе і працює в Берліні)
Мішель Стюарт (США 1933, живе і працює в Нью-Йорку)
Кішіо Суга (Японія, 1944, живе і працює в Ітху)
Кокі Танака (Японія, 1975, живе і працює в Кіото)
Хейл Тенгер (Туреччина, 1960, живе і працює в Стамбулі)
П'єса (Японія, заснована в 1967 році, базується в регіоні Кансай)
Ахраф Тулуб (Марокко 1986, живе і працює в Парижі)
Чт Ван Тран (В'єтнам 1979, живе і працює в Парижі)
Френсіс Апрітчард (Нова Зеландія 1976, живе і працює в Лондоні)
Еріка Верзутті (Бразилія 1971, живе і працює в Сан-Паоло)
Марі Вуаньє (Франція 1974, живе і працює в Парижі)
Олена Воробйова та Віктор Воробйов (Туркменістан/Казахстан 1959, ви живете і працюєте в Алмати)
Хайра Вахід (Канада, 1980, живе і працює в Монреалі)
Франц Ерхард Вальтер (Німеччина 1939, живе і працює у Фульді)
Джон Уотерс (США 1946, живе і працює в Балтіморі)
Серіт Уін Еванс (Великобританія, 1958, живе і працює в Лондоні) → EXTRAVAGANZA - Постановка Лі Боуері
Yeesookyung (Корея, 1963, живе і працює в Сеулі)
Тао Чжоу (Китай, 1976, живе і працює в Гуанчжоу)