Венеціанська бієнале або шок від; новини La Presse

Лоре Брумонт
ФРАНЦІЙСЬКЕ МЕДІАГЕНТСТВО
- & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Farts% 2Farts-visuels% 2F201505% 2F08% 2F01-4868184-la-biennale-de-venise-ou-le-choc-de-lactualite .php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
- ✓ Скопійоване посилання
Трагедії мігрантів у Середземномор'ї, війна в Україні, посилення режиму в Росії: нещодавні новини були запрошені на Венеціанську бієнале, яка відкривається в суботу, тим самим накладаючи більш політичний тон цьому 56-му виданню під назвою "Все майбутнє світу ".
З міжнародного павільйону, розташованого в садах, і куди збираються художники, запрошені куратором, нігерійським Okwui Enzewor, тон задається.
Англійське видання «Капіталу» Карла Маркса, у чотирьох томах, читається вголос і безперервно під керівництвом британського режисера Ісаака Жульєна.
"Існує лише одна проблема, здатна вторгнутися в серце нашої сучасної епохи: це природа Капіталу (.) Капіталу, це велика драма нашого часу", пояснює нігерієць.
Критика більшості економічної системи, а також тверда політична, екологічна та суспільна прихильність багатьох художників, присутніх цього року в Лагуні, до 22 листопада - 136 із 53 країн, у тому числі 89, які виставляються там вперше.
Бразилець Вік Муніз, який прибув у 1982 році в Нью-Йорк, "чутливий до питання імміграції", був "дуже зворушений" трагедією в жовтні 2013 року, коли майже 400 мігрантів, які приїжджали переважно з Африки, загинули в морі біля італійського острова Лампедуза.
"Робити щось"
Він хоче "щось зробити": це буде Лампедуза, дерев'яний човен, подібний до цих складених паперових човнів, але довжиною 15 метрів, покритий першою сторінкою венеціанського щоденника La nuova Venezia, 4 жовтня 2013 року, на наступний день після трагедії.
Плаваючий у водах басейну Сан-Марко, недалеко від Арсеналу, він представляє нестійкість, "крихкість мігрантів перед обличчям майбутнього" та під час їхньої подорожі, підкреслює бразилець.
"Оскільки маленькі човники, на жаль, все ще тонуть" - минулого місяця у морі все ще було вбито тисячу мігрантів, - додає художник, який наступного жовтня виставить на аукціон "Лампедузу" в лондонському Christie's.
Прибуток буде передано італійській Раді біженців (CIR).
"У мене немає відповіді на проблему мігрантів, але я сподіваюся, що моя робота дозволить розпочати дискусію, що Лампедуза нас кудись відвезе", - зазначає він.
Далі це твори, розміщені в українському павільйоні, прозорому кубі, розміщеному на набережній Сетте Мартірі, згрупованому під тією ж красномовною назвою Надія!.
Нікіта Кадан та її колеги мають намір продемонструвати, що, незважаючи на труднощі роботи в країні, де частина її знаходиться у стані війни, і без будь-якого державного фінансування, "завдання", яке доручає кожен художник, має продовжуватися.
"Добровольці, які живуть на сході України, надсилали мені повсякденні предмети", наприклад, шматочки російських бомб, і "я намагався зробити це своєрідним історичним музеєм", пояснює художник. AFP, усвідомлюючи, що атмосфера "шоу" Лагуни може внести у його творчість «цинізм».
В "Арсеналі" саме російський художник Глюкля засуджує посилення московського режиму через "Одяг для демонстрацій проти фальшивих виборів Володимира Путіна".
Ці кумедні тканини, розташовані на дерев’яних дошках, несуть російською мовою повідомлення: «Злодій повинен сидіти у в’язниці», «Я хочу, щоб Росія стала найкрасивішою країною у світі», а то просто «ти будеш?» -.
Майже 80-річний декан Бієнале, американка Джоан Джонас, чиї відео захищають "крихкість природи", добре підсумовує ситуацію: "справа не в тому, що художники більше цікавляться політикою, це як у всіх, вони відчувати себе більш відповідальним за світ, в якому ми живемо ".
Деякі з найбільш значущих творів
На 56-му виданні Венеціанської бієнале сучасного мистецтва, як і скрізь, краса чи актуальність твору відносні, що не завадило AFP, керуючись відомим власником галереї, скласти свій список небагатьох художників, які не можна пропустити - Марко Маггі, Глобальна міопа, Павільйон Уругваю: на перший погляд кімната здається досить білою, але коли ви підходите до стін, з’являється складна і точна павутина комп’ютерних схем, аерофотознімки неможливих міст, нервової системи. Малюнки художника, народженого в Монтевідео в 1957 році, є словником нескінченно малих і нерозбірливих. Абстрактна мова, що стосується нашого світу, в якому інформація мислиться глобально. Впливно.
- Фіона Холл, неправильний час, австралійський павільйон: як кабінет цікавинок, художник переглядає зв’язки між природою та культурою через тему плину часу за підтримки аборигенів. На годинниках, маятниках та зозулях є написи або малюнки, що стосуються смерті, а стіна з замету нагадує, наскільки це все швидко і швидко. Захоплююче.
- К.Т. Джаспер і Йоанна Маліновські, Халка/Гаїті, прапор Польщі: у 1802-1803 роках Наполеон Бонапарт, надавши Польщі незалежність, направив контингент польських солдатів у Сен-Домінгу (сьогодні Гаїті), щоб придушити повстання раби. Але поляки воліють приєднуватися до гаїтян, які в обмін надають їм національність та гостинність. Захоплені цією історією, обидва художники вирішили зняти в гаїтянському селі оперу «Халка» Станіслава Монюшка, створену польськими співаками. І магія діє: серед камінчиків, у присутності козла, уважних дітей, жителів села у шльопанці, опера виконується польською мовою та в костюмах. Переїзд.
- Хеймо Цоберніг, австрійський павільйон: антрацитова підлога, білі стіни та лавки, сад, що приносить свіжість, абсолютну повагу до архітектури місця. Простий, графічний, вишуканий та естетичний, маленький дзен-рай. Заспокійливий.