Від економічної ейфорії до розчарування, Ів Харді (Le Monde diplomatique, червень 1976)

«Якби зростання цін на нафту наприкінці 1973 р. Не збалансувало наш платіжний баланс, бразильський бум тривав би як і раніше. " Цей лейтмотив повторюється у бразильських урядових колах для пояснення нинішніх труднощів економіки. Бажаючи, щоб "економічне диво" могло висвітлитись, схоже, що прихильники режиму знайшли своє "диво-пояснення" порушенням, що впливають на економічну машину, флагман різних військових урядів з 1964.

ейфорії

Аргумент, який, справді, був би більш переконливим, якби до 1974 року бразильська модель розвитку не давала - через явища "перегріву" - своїх перших ознак, що не вистачає пари; і, перш за все, якби протиріччя, які він створив, з їхнім негативним впливом на експансію, зводились лише до енергетичної кризи. Це не так.