Відгуки про Чорне море - Kеthйvane Davrichewy (60) - Babelio
Крізь віконниці пробиваються сонячні промені, на вулиці спокійно, Паша стежить за господинею і терпляче чекає, поки остання встане, щоб подати йому свої крокети. Але Тамуна має на увазі багато інших думок. Сьогодні вона святкує своє 90-річчя, і з цього приводу вона зібрала свою сім'ю та кількох друзів. Звичайно, її діти та онуки будуть учасниками вечірки, але перш за все вона сподівається, що прийде Тамаз, її кохана з дитинства. Вона згадує, коли їй було лише п'ятнадцять, цього юнака, котрого вона закохала на узбережжі Чорного моря і, незважаючи на всі ці роки, що пройшли без нього, вона усвідомлює, що ця любов залишається і сьогодні. Незважаючи на чоловіка та дітей, вона продовжувала думати про нього. Вона також пам'ятає своє дитинство в Грузії, заслання, щоб втекти від російського уряду, боротьбу, яку її батько вів проти владних структур, кузенів та двоюрідних братів протягом літа, проведеного в Батумі, прибуття до Франції, труднощі в інтегруючись, його сім'я залишилася в країні, за якою він так сумував, і це нове життя, яке довелося заново винаходити. Він сповнений побоювань, радості та страху, що вона чекає повернення коханого.
Ми стежимо за Тамуною під час цієї річниці, слухаємо її історію, її дитинство та любов до Тамаза. Коливаючись між минулим і сьогоденням, ця історія з ностальгією та ніжністю зображує життя старої жінки, яка зараз хвора. Між розлуками, лихом, негласним чи серцевими розладами молодій жінці, змушеній покинути свою країну, доведеться зіткнутися з труднощами. Цей роман, водночас сповнений ніжності та меланхолії, є, перш за все, прекрасним уроком історії, оскільки автор тут посилається на своїх бабусь і дідусів, які самі змушені тікати зі своєї країни. Весь стримано і витончено, цей роман із поетичним письмом зворушливий і справедливий.
Історія життя та кохання, яка змусила мене відкрити "საქართველო", Грузія, країна з менш ніж п’ятьма мільйонами жителів, з іменами, які ви не можете вимовити, з мовою та навіть сценарієм.
У своє 90-річчя жінка розмірковує про своє життя, своє дитинство в Тбілісі, відпустку біля Чорного моря, своє перше кохання. Потім це втеча до Франції, коли країну вторглися більшовики, труднощі імміграції, час від часу образ його коханого.
І життя, яке триває, дружба, шлюби, діти ...
Проста історія кохання, яка, однак, додає цю країну до моєї карти світу краще, ніж катастрофи телевізійних новин ...
Суліко "маленька душа" відноситься до Грузії.
Чорне море розповідає нам історію вигнання, вигнання країни, від якої ми повинні тікати, не приймаючи нічого за одну ніч. Це інтенсивне серцебиття, яке багато хто не знає, як вижити.
Наша героїня Тамуна досягає цього завдяки пам’яті, ці фрагменти, що піднімаються на поверхню, як піна моря, що розбивається об берег, Чорне море.
Тамуна дарує нам своє життя, згідно з історією, її маленькою історією, їй 15 років, вона виявляє любов до Тамаза, який стане цією абсолютною любов'ю до життя на березі Чорного моря.
Вона перебуває в Парижі, у вигнанні, яке не вибрали, вона потроху будує своє життя в оточенні своєї родини.
Поодинці, його батько батько в цій трагедії великої історії, в Грузії, щоб зберегти свій ідеал.
На ній є шрам, діра, яку неможливо заповнити навіть із сестрою, батько відсутній, його ім’я більше не вимовляється.
Прекрасний маленький роман, у якому емоції виникають більше ніж на одній сторінці, любов залишається господарем місця. Ця остання зустріч з Тамазом на день народження засмучує нас.
"Ти дуже гарна, сказав він, ти прекрасна старенька, я був упевнений, що ти будеш.
Грузії і вам, любові мого життя, він сказав "
Тамуна готується відсвяткувати своє 90-річчя з родиною. Оголошується день, що настільки винятковіший для трапези, яку він любить у молодості, Тамаз. Дуже занепокоєна, у цей довгий день очікування та підготовки, Тамуна розпускає свої думки ...
Весь делікатно, цей захоплюючий роман тонко балансує між двома етапами переказу. Зворушливі спогади про Тамуну сягають майже мирного сьогодення, навіть якщо його турбують очікування любові на все життя. Це дуже гарна історія кохання та гостра історія про заслання. Вся у скромності, стриманості ця доля жінки перегукується з долею великої кількості осіб без громадянства вчора та сьогодні. І все ж, і на щастя, бажання і радість залишаються.
Як відновити своє життя, коли силою виїжджаєш з країни перед приходом більшовиків?
Це тема цієї книги. Умійте пристосовуватися до цієї жорстокої зміни, не забуваючи про її коріння, традиції.
Протягом усього цього ювілейного дня, проведеного в компанії Тамуни, яка святкує своє 90-річчя. Ми виявляємо жінку з характером, якій довелося піти за своєю родиною, кинувши свій дім, бабусь і дідусів та своє дитинство люблять пристосовуватися до паризького життя поряд із громадою грузинських вигнанців.
Нам приємно зустріти згуртовану громаду, радісну навіть у біді.
З дуже гарним письмом ця книга переносить нас до цієї спільноти через портрет Тамуни.