Вихід на пенсію працівників державної лікарні
Пенсійний план, від якого залежать агенти, зайняті в державних медичних, соціальних чи медико-соціальних закладах, визначається їх статусом.

Працівники лікарні є афілійованими:
для їх основної пенсії за вислугу років до спеціальної схеми, що управляється національним пенсійним фондом для працівників місцевого самоврядування (CNRACL)
для їхньої обов'язкової додаткової пенсії за вислугу років, до додаткової пенсійної системи державної служби (RAFP).
Інший персонал, зайнятий у державних лікарнях, залежить від цього:
для їх основної пенсії за вислугу років із загальної пенсійної схеми, керованої Національним фондом страхування від старості (CNAV)
для обов'язкової додаткової пенсії за вислугу років - від додаткової пенсійної установи для недержавних державних і державних службовців (IRCANTEC) і, у виняткових випадках, від схем AGIRC та ARRCO.
Нарешті, усі агенти можуть оформити додаткове пенсійне страхування, яке також називають додатковим пенсійним страхуванням.
Джерело:
Головне управління охорони здоров'я (DGOS)
Піддиректорія з управління персоналом системи охорони здоров'я (RH2S)
Управління з питань трудових відносин та соціальної політики (RH3)
14 авеню Duquesne 75350 Париж 07 SP