Випуск 11 серпня Журнал дитячої бідності
KIARA Випуск від 11 серпня 2014 р. Журнал «Дитяча бідність» Осінь уже. Осінь тут.
Зміст Випуск 11 серпня 2014 р. Редакція Передмова Зауберстернфі. Сторінка 2 Варто знати KIARA Landscape ABC. Сторінка 4 Світ консолей. Сторінка 15 Звіт про досвід роботи з Nintendo. Page 19 Закінчення школи. Сторінка 21 Досвід дослідження втрати ваги. Сторінка 29 Не існує такого поняття, як нудьга. Сторінка 32 Творчі, дитячі та конкурсні сторінки акровіршів. Сторінка 12 Вікторина для дитячих пісень. Сторінка 24 Пушель та ігрова група. Сторінка 26 Дієтний конкурс. Сторінка 31 Презентація книги - The Jam Book. Сторінка 33 Презентація дитячого компакт-диска - Коли літають різнокольорові повітряні змії. сторінка 34 Продовження історії маленького пірата Білла. Сторінка 35 КІАРА - Куточок рецептів. Сторінка 37 Рукоділля - осінні прикраси поганок. Сторінка 41 Ремесла - Привиди рослинних пробок. Сторінка 42 Переможці змагань у випуску KIARA 10. Сторінка 43 Весела сторінка. Сторінка 44 Вихідні дані. Сторінка 45 3
K I A R A Пейзаж ABC A для Allgäu Allgäu розташований у Верхній Швабії і є популярним цілорічним місцем відпочинку. Тут можна зайнятися пішим туризмом, катанням на гірських велосипедах, альпінізмом, катанням на лижах тощо. Якщо ви любите гори, Allgäu - це місце для вас. Відпочинок у сільській альпійській хатині, де вас зранку прокидають мукаючі корови та корова. Відомі місця, такі як Кемптен, запрошуємо вас прогулятися. Оберстдорф відомий своїми стрибками з трампліна. Одне з багатьох чудових місць для екскурсій - замок Нойшванштайн! Казка! B для Баварського лісу Баварський ліс - гірський масив. Частково належить Німеччині та Чехії. Національні парки Людвігшталь та Нойшонау розташовані в Баварському лісі. C для Chiemgau Готель Chiemgau розташований у Верхній Баварії. Фокусним центром є знаменитий Кімзе. Мальовничий пейзаж часто служив знімальним майданчиком. D для Dübener Heide Dübener Heide поєднує Саксонію та Саксонію-Ангальт. Бад-Дюбен - відоме курортне місто. Ельба - найвідоміша річка в цьому районі. 4-й
X Xanten Xanten - місто в Північному Рейні-Вестфалії на Нижньому Рейні. Це єдине місто в Німеччині, яке починається з X. Відомим пунктом екскурсії є Археологічний парк Ксантен Y - на жаль, такого не існує; (У Німеччині немає пейзажу, який би починався з літери Y. Z для Цугшпітце Цугшпітце - найвища гора Німеччини і знаходиться в Баварії на кордоні з Австрією до туристів можна дістатися канатною дорогою. Цугшпітце навіть має власний поштовий індекс. Фото нижче: Цугшпітце Текст: Зауберстернфі Фотографії: Зауберстернфі, фрешгард, Сюзанна Х. 8
Шторх не зимує з нами в Європі чи Німеччині, а зимує в теплій Африці. В осінні місяці можна побачити зграї лелек, які летять до Африки. Роблячи це, вони долають до 20 000 кілометрів на рік. До перелітних птахів належить лише білий лелека, інші види лелек не є перелітними. Лелека-брязкальце, добрий хлопець, приведи мені брата! Лелека-брязкальце, мій любий, приведи мені сестру! Ви, напевно, чули про лелеку-брязкальця, який, за переказами, приносить немовлят. Легенда походить з 18 століття. За легендою, лелека, як говорили, вивів немовлят із криниці. Потім він кусає майбутню маму за ногу. Як результат, поранена людина, як кажуть, лягла спати, куди лелека нарешті поклав дитину. Фоном, мабуть, була ідея, що життя походить від води. Подумайте про навколоплідну рідину. Навіть сьогодні лелека є символом очікуваного потомства. Текст: слезантлі1979 Зображення: Сюзанна Х. 10
Акровірш - хіба це не в Афінах. Дякую за численні подання на конкурс AKROSTICHON. Ось декілька ідей наших читачів: L - Ви наша дорога онучка E - Не завжди легко A - Але наше сонечко Текст та малюнок: Luann E первісток N допитливий R сопливий, але я завжди C крутий О чи? Текст: ангели T apsig, віддані та мляві Ласкаві, активні та боязні Симпатичні, прості у догляді, слухняні та пасивні витримки, милі та дурні молоді та (незабаром) старі. Це ти, наша собака Тапсі Текст та зображення: SusanneH. 12-й
Ви можете розмовляти багато чи мало енергії, у вас завжди вистачає книг, ви читаєте з радістю, ви занадто багаті, ви любите грати в клоуна С і ви теж круті, ви любите допомагати іншим Текст і малюнок: Рут К. (Лотта ) G lücklich I deenreich A usgeflippt N ervig N achtragend A ltklug Текст і малюнок: Ненсі Х. Ніхто не обгортає мене швидше навколо пальця. Ви сприймаєте своє оточення з цікавістю. Потурбуйся, щоб ти підняв мене з ліжка на полювання на монстрів. Ти дивишся на мене в жарі, коли ти вибив останній шоколад. Ваша чесна поведінка чудово освіжає і хвилює. Ви маєте рацію, як є. Текст: babydoll 27 13
Я радий розповісти своїм онукам та дітям кілька прекрасних переживань, про які я не повинен забувати з дитинства. Текст та малюнок: freshgarden C Ви дали мені можливість зробити вас щасливими. H Громадянське весілля відбулося 17 років тому. Коли слідує церква? R Більшу частину часу ми дивимося разом в одному напрямку. Я Ти і я призводимо до ми. S Ми також разом опанували важкі часи. T Я хочу провести з тобою тисячу одну ніч і більше, Я назавжди і назавжди. A Я насолоджуюся кожною миттю з тобою. N Мені потрібно, щоб ти був поруч. Текст та зображення: слезантлі1979 14
2.6 пройдено! Так, завершились 10 захоплюючих шкільних років, але те, що буде далі, вас точно також зацікавить: з вересня моя дочка навчатиметься у вищому професійному училищі соціальної допомоги. Там вона закінчить навчання соціальним асистентом через 2 роки. Що буде після цього, буде видно. Тоді для неї відкрито кілька шляхів, два з яких потрапили до шорт-листа. Я можу ще раз сказати вам через два роки, що це буде зрештою. Текст та малюнки: слезантлі1979 Кому залишилась година? Журнал KIARA шукає людей, яким цікаво працювати над цим проектом. Нам завжди потрібні: -> Люди, які як розвідники тем шукають і знаходять хороші ідеї для нашого журналу -> Люди, які люблять писати статті та хочуть брати участь як автори НАМ ТРЕБА. Якщо ви хочете працювати над KIARA, просто поговоріть з нами. Ми раді кожному, хто приходить на борт. Ми завжди можемо скористатися допомогою. І чим більше людей замислюються про цей проект, тим краще, барвистіше, універсальніше, цікавіше, захоплююче, більше варто прочитати. є це. Контакт: через PM до SusanneH. на сайті www.kinder-armut.de або електронною поштою на адресу [email protected] 23
Вікторина для дитячих пісень 1. Що довго струшують з дерева довга Гензель та курка-локшина? 2. Який сезон на Хейахуссасі? 3. Якого кольору автомобіль, в якому він сидить перед шваграм? 4. Коли розвіваються різнокольорові прапори, куди йде подорож? 5. Де риба знаходиться у воді і рідко на суші? 6. Хто вкрав гусака? 7. Хто сперечається з віслюком щодо того, хто найкраще співає? 8. Який птах є нареченою на пташиному весіллі? 9. Хто стоїть на місці і мовчить у лісі? 10. Хто загубився в лісі в пісні, а також у казці та їв там пряники? 11. З яким музичним інструментом троє китайців сиділи на вулиці? 12. Хто сидить в очікуванні на стіні? 13. Які 7 речей в щоці, спекти торт? 14. La, le, lu - хто спостерігає за сном немовлят? 24
15. Де бабуся катається на мотоциклі? 16. І називається ця бджола, яку я маю на увазі? 17. Що реве вся банда мавп? 18. Що брязкотить по потоці, що мчить? 19. Скільки кутів у мого капелюха? 20. Хто танцює в нашому колі? Надсилайте свої рішення зі своїм ім’ям та адресою до 30 вересня 2014 року на [email protected] Ключове слово: Вікторина для дитячих віршів В якості призу ви отримаєте 2 ваучери на Mac Donald вартістю 10 євро, 3 х кожен Ваучер на Mac Donald вартістю 6 євро за сім’ю/домогосподарство, будь ласка, лише одному учаснику. Юридичне звернення виключено. Текст та малюнки: Zaubersternfee 25
Перш за все, постало питання: що я уявляю собі ігрову групу для найменших? Особисто я хотів би встигнути для своєї дитини і дозволити їм грати з іншими дітьми. Мені все одно, що моя дитина зайнята і що я можу поспілкуватися за кавою з іншими матерями. Звичайно, ви обмінюєтесь думками про дітей та інші речі, але діти повинні бути на першому плані. Першу ігрову групу ми робили з весни до літа 2013 року. Моя леді була лінивою, тож я думав, що зберу її разом з іншими дітьми, тоді вона це побачить і, можливо, це буде щось. Група завжди була в середу вранці протягом 1 1 години - 8 дітей плюс керівник групи з двома дітьми. Спочатку Пушел був дуже сором'язливим. Це тривало рівно 5 хвилин, тоді вона вже повзала до ігрової кухні. Вона опинилася там дуже швидко і отримала задоволення. 26-й
Я можу це робити і вдома. Єдине, що з’явилося, - це дипломатична відповідь: смаки та потреби різні. Треба зайти і до матерів. Потім я побажав їй доброго дня і пішов. Тож ми з Пушелем побачимо, коли наступна ігрова група знову почнеться з іншим керівництвом і чи зможемо ми отримати місце. Треба сказати, що є два різних постачальника. Перша група коштує трохи і зазвичай триває від десяти до дванадцяти тижнів. Інший безкоштовний і триває двічі на місяць, безперервно до 3-річного віку. Висновок: Я взагалі не вважаю ігрові групи поганою ідеєю. Просто шукайте той, який вам підходить. Ігрові групи зазвичай пропонують для цього пробний урок. Я б цим скористався, а потім вирішив, який із них під питання. Текст: babydoll 27 Фотографії: babydoll 27, SusanneH. 28
Ви вже знали. що термін дієта спочатку був пов’язаний із способом життя і пов’язаний із втратою ваги лише з часів Гіппократа? що підсолоджувач товстить? Глюкоза та фруктоза, що містяться в ній, засвоюються організмом швидше, ніж цукор. що гостра їжа, як імбир, перець чилі, хрін та Ко, робить вас стрункою? що апельсини крові не тільки корисні для імунної системи, але й стимулюють обмін речовин? що чай ройбуш пригнічує апетит? що кориця - спалювач жиру? Половина чайної ложки на день скине кілограми. що чотири-шість склянок зеленого чаю перешкоджають накопиченню жиру? що існує дієта майже для кожної хвороби? що існує шоколадна дієта? що зарплати політиків ще називають дієтами? Існує безліч видів дієт. Розкажіть нам принаймні 5 різних типів дієти. Надсилайте свої рішення зі своїм ім’ям та адресою до 30 вересня 2014 року на [email protected] Ключове слово: Дієта Ви можете виграти 1 х дієтичну книжку на ваш вибір (за погодженням з Луанн) На сім’ю/домогосподарство, будь ласка учасник. Юридичне звернення виключено. 31
Презентація дитячого компакт-диска Коли літають різнокольорові повітряні змії Історії та пісні для гарного настрою Осінь тут! Вам ніколи не набридає, бо надворі лютує та дощить осінній вітер, тоді цей компакт-диск - саме те, що потрібно провести час. Притуліться до ковдри і слухайте чудові історії про випробування мужності на старих горищах, закоханість у парад ліхтарів та моторошних привидів. які терміново потребують допомоги. Між розповідями лунають сучасні осінні пісні. Наприклад, спідниця-ліхтар запрошує на танці. KIARA дарує копію цього чудового компакт-диску! Якщо ви хочете взяти участь у розіграші, надішліть нам малюнок, написаний на Різдво, різдвяний рецепт або опис рукоділля на тему Різдва з випуском для публікації. Будь ласка, надішліть свій різдвяний внесок (малюнок, рецепт, інструкції до рукоділля, вірш чи інше) електронною поштою із вашим ім’ям та адресою до 30 вересня 2014 року на [email protected] Ключове слово: кольорові повітряні змії. Присутні члени сім'ї. Будь ласка, надсилайте окремі записи в кожному випадку. Юридичне звернення виключено. Приз за текст, малюнок та ручку: Zaubersternfee 34
Куточок ремесла Ми займаємось рукоділлям. Мухомори Herbstdeko Список матеріалів: Бавовняні кульки різних розмірів (50 мм і 30 мм) Бавовняні кульки різного розміру (38 мм та 30 мм) Різак + обробна дошка Дерев'яні диски Зелене льняне волосся Гарячий клейовий пістолет Червоно-білий колір Ватяні палички Щітка Спочатку ви розрізаєте ватяні кульки на дві половини. Оскільки це робиться за допомогою ножа, тільки дорослі повинні робити це з міркувань безпеки. Потім ви фарбуєте обидві половинки червоною фарбою і даєте їм висохнути. Потім за допомогою ватного тампона нанесіть білу фарбу на голову гриба. Ви також можете дати їм висохнути. Візьміть бавовняне яйце відповідного розміру і за допомогою гарячого клею приклейте його до нижньої частини грибної головки. Знову ж таки, лише дорослі повинні використовувати пістолет для гарячого клею. Потім наклейте на дерев’яний диск пучок волосся з зеленого льону і прикріпіть обидва гриби безпосередньо до нього. Ваше прикраса поганки готове! Веселіться займаючись рукоділлям! Текст та малюнки: Zaubersternfee 41
Куточок ремесла Ми займаємось рукоділлям. Рослинна пробка Матеріал: ножиці 2 паперові хустки 1 дерев'яна шпажка для шпажки (чорна) Один із паперових хусток ти пом’ятимеш у маленьку кульку. Вставте дерев'яну шпажку в кулю знизу і натягніть на неї другу паперову тканину. Ви прикріплюєте це шнуром. Найкраще використовувати шнурок світлого кольору або посилку. Потім їх не побачиш. Пофарбуйте очі і рот привиду, і ви можете покласти свого привида в квітковий горщик. Приємне, швидке та дешеве оформлення Хеллоуїна! Веселіться, займаючись рукоділлям.:) Текст та малюнки: Zaubersternfee 42
Дякуємо за численну участь у наших змаганнях останнього видання KIARA. Нашими переможцями стали: Піратський конкурс на 20 штук у формі ваучера на H&M або MyToys, наступні переможці були в захваті: Жаклін Н. (дочка Сюзанн.) Лаура З. (дочка babydoll27) Цейлін та Бенджамін Ст. (Діти Ніколя) Ваучер по 10 євро отримав Фабіан та Ерік З. (діти ангелів), а Самуель К. (син Лотти) літній пазл ваучер на 20 на вечір шашлику пішов до Жаклін, 10 за морозиво дісталася Жаклін Н. (дочка від SusanneH.). 30 євро для Гельбероуз та Ніколь, а також 20 євро за габберміса та молодіжну книгу Лотти - срібло - перша книга переможців книги мрій babydoll27 Презентація книги - переможець цілих півроку Луанн Вітаємо sch всі переможці. Фотографії: jaqueline та Jacqueline N. 43
Скажіть, якщо восени зайчик приходить до садівника: листя хадду? Відповідає садівник: Багато з них. Тоді зайчик: Нехай Мудду зв’яже книгу. Скільки чоловіків потрібно, щоб спекти шоколадний торт? Чотири. Один тримає миску, інші обдирають розум. Вчитель з гнівом каже своєму вихованцеві: якби я був твоїм батьком, я б зараз тебе відшлепав! Ви помиляєтесь, хлопчик усміхається, якби ви були моїм батьком, ви б зараз мили посуд. Страшно, якби не було електрики! Це теж не було б так погано. Тоді вам доведеться дивитись телевізор при свічках. Будете супроводжувати мене до автобуса? - запитує бабуся свого онука. Не працює, відповідає він. Як тільки ви підете, мумія ріже торт. Чи молишся ти вдома? вчитель релігії хоче знати від Ральфа. Каже Ральф: З нами лише восени, коли є гриби, які тато сам збирав! 44