Визначення слова El pueblo unido jamás sera vencido та синоніми слова
"¡El pueblo unido, jamás será vencido!" (Іспанська вимова: [el ˈpweβlo uˈniðo xaˈmas seˈɾa βenˈsiðo]; англійська: "Народ, що об’єднався, ніколи не буде переможений") - одна з найбільш відомих у світі пісень Нуева Кансьон Чілена Рух (Нова чилійська пісня). Музику пісні склав Серхіо Ортега, а текст написав Кілапаюн. Пісня була складена і записана в червні 1973 р. [1] [2]

Зміст
Історія
Спочатку пісня була складена як гімн для уряду народної єдності, відображаючи дух масової мобілізації робітничого класу, який в 1970 році обрав Сальвадора Альєнде для соціалістичної трансформації Чилі. Під час походу Альєнде El pueblo unido jamás será vencido було частим гаслом. [3] [4] Пісня була інтерпретована та записана низкою музичних колективів незабаром після того, як її створили та публічно виконали Серхіо Ортега та Кілапаюн. Нова чилійська пісня музичні ансамблі, такі як Vientos del Pueblo, Inti-illimani, серед інших, успішно записали пісню, яка заповнила дихальні шляхи та передумови політичних мітингів. Після підтриманого США [5] 11 вересня 1973 чилійського перевороту пісня стала гімном чилійського опору режиму Піночета як в Чилі, так і серед громади чилійських вигнанців та їх політичних союзників за кордоном.
Однак особливо після перевороту Піночета у вересні 1973 року група Inti-Illimani (також з Чилі) зробила її відомою у всьому світі.
Протягом часу пісня використовувалась під час різних акцій протесту по всьому світу, більшість з яких не мали прямого зв'язку з чилійським переворотом чи Латинською Америкою. Тексти пісень адаптовані чи перекладені багатьма мовами.