Внесок у вивчення взаємозв’язку суб’єкта і теми метафізичного повстання в Росії
Бонамур Жан. Внесок у вивчення взаємозв'язку суб'єкта та теми метафізичного повстання в Баратинському. В: Revue des études slave, том 49, 1973. Повідомлення французької делегації на VII Міжнародному конгресі славістів (Варшава, 21-27 серпня 1973 р.) С. 71-76.
ВНОС ДО ВИВЧЕННЯ ЗВІТІВ
МІЖ ТЕМОЮ І ТЕМОЮ
МЕТАФІЗИЧНОЇ РЕВОЛЮЦІЇ
ДЖИН БОНАМУР
Ми знаємо, що ранні поетичні твори Баратинського привернули увагу критиків своїм традиційним та новаторським характером. Таким чином, відоме зауваження Пушкіна освячує молодого Баратинського майстром елегії. Сильно культивована в той час, і набагато раніше, елегія, досить погано визначена з формальної точки зору, є par excellence жанром "еротичної" поезії, де ліризм виражається відповідно до зразків, які стали традиційними, і вже мовою розроблено, що Баратинський підвищить рівень точності, не відновлюючи його. Починаючи з Кіреєвського, прийнято вважати, що його успіх насамперед зумовлений поглибленням психологічного аналізу: від духовних і холодних елегій французького псевдокласицизму ми поступово закінчимо поезією особистості та серця. Парні показав дорогу; витонченість аналізу, щирість ліризму, що народилася з безпосереднього досвіду, характеризувала б перші вірші Баратинського, на відміну, наприклад, від віденських елегій Батіучка, де переважає турбота про пластичну красу.
Насправді, здається важким визначити, з такої точки зору, оригінальність перших творів Баратинського, традиційна тема яких погано піддається відновленню живопису любові. Немає індивідуалізації портрета коханої жінки і навіть зусиль самоаналізу, які б розширили поле психологічного дослідження. Об’єктом поеми є, як правило, момент романтичних стосунків, досить точно позначений назвою вірша і який природно вписується в традиційну концепцію кохання, яку, як ми уявляємо, суттєво не змінилася з самого початку. Карта Тендре. Незважаючи на романтичні впливи