W; rterbuchnetz - Deutsches W; rterbuch Якоба imрімма та Вільгельма imрімма

нічний привид, н.
нічна розмова, н.
нічна фігура
нічна зірка, н.
нічні кущі, н.
нічна смута, н.
нічні птахи, н.
нічне насилля, ф.
нічний халат, н.
нічний одяг, н.
нічна гроза, н.
звик спати, частина.
нічне склепіння, н.
нічні хмари, н.
нічний хробак, н.
нічний намет, н.
нічний блиск, м.
водночас присл.
вечірнє рівнодення, ф.
нічний дзвін, ф.
нічне щастя
нічний бог, м.
нічна канава, м.
нічний сірий, н.
нічний жах, м.
опівночі зелений, присл.
Нахтгруш, м.
nachthabicht, м.
нічна звичка
нічний порт
нічний, присл.
nachthäter, м.
нічний капюшон, ф.
нічне дихання, м.
нічний будинок, н.
нічний будинок, н.
недолік, м.
згубний, присл.
недолік, ф.
недолік, ф.
нічний будинок, ф.
ніч, ф.
нічна сорочка, н.
нічний гуртожиток, ф.
нічні гуртожитки, дієслово.
нічне небо
нічний пастух, м.
нічний ріг, н.
нічна білка, н.
нічні штани, ф.
nachthosser, м.
нічна буря
ніч, дієслово.
нахтун, н.
нічний голод
нічний, присл.
nachthusse, m. і f.
кашель вночі, м.
нічний капелюх
нічний сторож, м.
нічна хатина, ф.
нічна плавка, м.
нічний захист, ф.
nachthuung, ф.
нічний, присл.
вночі, присл.
соловей, ф.
солов’їний кущ, м.
соловейко, н.
соловей, м.
соловейський хор, м.
соловей розбив, частина.
соловей мавпа, м.
соловей грудей, ф.
крило солов’я, м.
соловей, м.
солов'їна пісня, м.
соловей, м.
Nachtigallhain, м.
костюм солов’я, ф.
соловей-слуга, ф.
соловей гучний, м.
соловейкове кохання, ф.
солов’їна пісня, н.
солов’їна мелодія, ф.
солов’їна музика, ф.
солов'їне гніздо, н.
солов'їна пісня, м.
страйк солов’я, м.
соловей, м.
солов'їне зітхання, м.
солов’їний чагарник, ф.
спір соловейка, м.
Nachtigallenthal, n.
соловей, м.
солов'їний тон, м.
соловейковий ліс, м.
-ліс, м.
соловейковий світ, ф.
солов’їні кущі, н.
Nachtigallgekose, n.
соловей, адв.
соловей хлопчик, м.
соловей-самець, н.
солов’їний спів, н.
солов'їний голос, ф.
солов’їний чагарник, м.
ночувати, дієслово.
ніч, ф.
нічний, присл. та адв.
викупити, дієслово.
Нахтімбіш, м.
-імбс, м.
-імс, м.
вночі
десерт, м.
нічна куртка, н.
нічна куртка, ф.
нічне полювання
нічний мисливець
нічна плитка
нічний холод
нічний горщик
нічна шапка, ф.
нічна сова, м.
нічний конус, м.
нічне підземелля, м.
примула вечірня, ф.
нічна подушка, н.
нічна акція
нічне плаття, н.
нічний гоблін
нічний король, м.
нічна голова, м.
нічна їжа, ф.
Нахткреккель, м.
нічний приятель
нічний табір, н.
нічний табір, н.
табір на ніч, дієслово.
нічна лампа, ф.
цілу ніч, присл.
цілу ніч, присл.
довжина ночі, ф.
нічний ліхтар, ф.
нічний бігун
Нахтлаур, м.
нічне прослуховування, н.
нічний
нічне життя, н.
нічне вчення, ф.
нічний, н.
nachleiche, ф.
нічна трава, н.
нахтлер, м.
нічний жайворонок, ф.
нічне читання, н.
нічник, ф.
напівпрозорий, частина.
нічний свічник, м.
нічний, присл.
нічний, присл.
нічний, ф.
нічник, н.
Nachtliebste, ф.
нічна пісня, н.
спати, н.
щоночі, м.
нічна ектенія, ф.
нічний розчин, ф.
нічне повітря, ф.
нічний вітерець, н.
Nachtlust, ф.
вечеря
вечеря, дієслово.
нічна вечеря, н.
вечеря спеції, ф.
вечеря вино, м.
нічний прийом їжі, ф.
Нахтмахр, м. Та ф.
нічні чоловіки, н.
нічне пальто, м.
нічне пальто, н.
нічні халати, н.
Нахтмаш, н.
нічне море, н.
нічний господар, м.
нічна людина, м.
нічна меса, ф.
нічний причал
нічне вбивство, м.
нічна моль, ф.
нічний комар, ф.
Nachtmummel, ф.
нічна музика
нічна шапка, ф.
ніч, м.
вночі, присл.
нічний туман, м.
нічна мережа, н.

схожі на тінь,
який виявляється на стінах жовтим, дурним і нудним,
так, втік від людей, як нічний кінь.
Ромплер 81;

нічні привиди, і який жах,
страх, горе і жах можуть викликати.
С. Дах 364 на схід;

ви нічні привиди, так сказав балакун (сорока до сови),
ти тіньовий, хто не знає сонця!
Drollinger 140, пор.
Лессінг 1, 101;

минулі схильності здаються нічними привидами, які викрадаються перед світанковим днем. Гете 48, 161;

і нічні привиди
з довгими обличчями
проходив повз. 5,55;

хто порушує мій сон?
новий міраж? нічний привид, іди звідси!
Шиллера 13, 460 (Турандот 4, 10);

врешті-решт, це просто комічна гра,
зроби нічного привида в нашому черепі.
Віланд Оберон 4, 17;

lasz нічні привиди, з нетерпінням чекаємо дня!
Валик (1847) 4, 108;

ти ходиш по замку, як нічний привид. Ф. Мюллер 3, 323; Я добровільно піду на своїх ногах навіть під нічними привидами. Фрейтаг Ахнен 1, 215 .

нічна розмова, п. нічна розмова: бо всі таємні зустрічі та нічні розмови слуг та служниць небезпечні. Будинок книги Колера 7;

О! Якби я хотів би зараз вести розумні нічні розмови,
Я знаю, що твій рот зламає половину мого ярма.
Огляд Гюнтера (1751) 104 .

нічна форма, е. нічна або нічна (темна, сумна, одягнена в чорне) форма, зовнішній вигляд:

бо це личить вдові, яка є чоловіком
загублене, ваше життя світлом і славою,
нічна фігура з чорними бахромами до сер
ховати світ у тихих стінах.
Шиллер 489 а;

там гігантсько гуляє по пустельному сміттю
і урна мовчазна нічна постать.
Обріз 2, 191;

(так я відчував) жодної з нічних цифр
божевілля. 3, 16;

нічні фігури від Флора (страждаючі в чорній оправі в похоронній процесії). Дж. Пол Титан 2, 82; обидві нічні фігури у довгих халатах. Рукопис Фрейтага. 1, 174; і швидко вони (нічні співаки) поспішили геть, поки сторож не доглянув нічних фігур. божественний 1, 480.

нічна зірка, п. нічна, сяюча зірка вночі: синтетична ця благородна нічна зірка (місяць) знову збільшується після зменшення. Буцький шлях. 799;

Крила вічно світять тобі (пісня),
світле дзеркало мого розуму,
як дорога нічна зірка.
Громадянин 122 б;

крізь зірки на добраніч.
Восс гед. 6, 248;

човенник благає богів відпочити,
коли вибухне яскрава нічна зірка.
Обріз 2, 111;

і як привітна нічна зірка
іноді жайворонки вилазять зі своїх вузлів
пряжі . звільнений.
Тюммель (1839) 8, 140;

але як я почувався .
коли ти з'явився мені,
в оточенні героїв вашого народу,
денна зірка серед блідих нічних зірок!
Х. проти. Клейст 1, 168 Гемпель.

нічні кущі, н .:

(електрика), яка на скелях .
котиться через зарослі нічні кущі.
Огляд Зонненберга (1808) 168 .

нічна метушня, п. нічна метушня:

туди вони влетіли, ніби в нічну сутичку
перемога вогонь.
Гердер 1, 427 Гемпель.

Nachtgevögel, n. Collectiv zu Nachtvogel: як дивна моторошна нічна птах, вона вдарилася у вікно. Загальний трикутник листопад 2, 108;

каркають нічні птахи.
Х. Гейне (1876) 1,94;

яскраво прикрашені кажани та сови
зараз фліртують минуле .
Зулейма, чи кружаться навколо тебе такі нічні птахи? 12, 25 .

нічне насильство, ф .:

рятувати від смерті вночі
. дзвоніть першим
від глибокої потреби половина втрачена ще.
Göthe 9, 342 (натуральна дочка 4, 2).

нічний халат, н.
1) як нічне плаття: mhd.

що у нас немає швів (hs. nachwant)
ще sô vil sô сорочка
після ваших довгих незнайомців
недоношені піхви.
Буклет Гартмана 2, 660;

nhd. Я кинувся навколо кінцівок
нічний халат.
Восс гед. 4, 245;

легкий нічний халат,
настільки делікатний, ніби його сплели павуки,
відтіняє її тіло.
Віланд Оберон 11, 7;

воно стоїть переді мною у світлому нічному одязі .
нечисть.
Стебло Hölty 172;

Пані Міллерін сидить за столом у нічній сорочці і п’є каву. Шиллер 3, 356 (кабіни 1, 1).
2) халат ночі, переносно:

завжди рятувати піднесений сором
з нічним халатом величності.
Шиллер 1344;

де буря . шумить
з літаючим локоном, з шелестячою нічною сорочкою.
Ленау (1880) 1, 46 .

нічна білизна, п. балаканина вночі (в ліжку): те, що ти любиш, можливо, ти захочеш бути в курсі таких руйнівних, але те, що тебе також будуть любити по черзі, ти не можеш цього знати, тоді ти б взяв нічні одяги дружини для любові. Петро 69 а .

нічна гроза, п. нічна гроза:

це мій жайворонок? можливо, має
нічна гроза прогнала їх?
Дж. Г. Якобі (1819) 6, 87;

нічна гроза вирує,
дощ мчить, і завтра світ встане
повною весною.
Уланд (1879) 3, 167;

Єгова! .
від нічних гроз
грішник чує грім.
Шубарт (1839) 3, 34 .