З відзнакою - 10 2011 - Осєцький
У червні виповниться 70 років, як високоозброєні німецькі війська вторглися в Радянський Союз. Там був мій батько. Я його майже не знав. На початку 1939 року він вже приєднався до Вермахту.

"Блискавична перемога", яку очікували генерали, як у Польщі та Франції, не здійснилася в Росії. Німці штурмували Москву, але потім зустріли сильний спротив і настала зима. Навесні 1942 р. Мій батько ненадовго відвідав нас, проходячи лікування. Він так постраждав від обмороження, що я навряд чи міг підійти до нього.
Влітку в його листах на фронті не було великої впевненості у його перемозі. На початку осені прийшла звістка про смерть: смерть Героя від пострілу в живіт на південний захід від озера Ільмень. Навряд чи хтось із компанії вижив.
Кілька років тому функціонер Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge розповів мені про прекрасні великі почесні кладовища, які зараз будували в Росії. Ретельно розкопані останки німецьких солдатів завжди знаходили гідне місце, де їх родичі або нащадки могли пам’ятати їх.
Я завжди зупиняюся на слові честь. Слово честі, справа честі, поле честі, кладовище честі, вірність - це знак честі - що під ним розуміється?
Кладовища честі повинні існувати назавжди. На звичайному німецькому кладовищі, навпаки, ти зазвичай купуєш могилу на 20 або 25 років, потім «право на відпочинок» закінчується. Чи заслуговують солдати - і всі - більше шани, ніж цивільні? Нескінченно більше?
Функціонер "Фольксбунда" також із захопленням розповідав мені про мільярди, які вже були витрачені на почесні кладовища, і про добрих солдатів Бундесверу та хороших школярів, які щороку збирають гроші на "Фольксбунд" у тижні навколо "Національного дня жалоби". Він відмовився від мене лише тоді, коли я сказав йому, що знайду передбачувану героїчну смерть на загарбницькій війні, і особливо в цій найзлочиннішій, масовій вбивстві з усіх загарбницьких воєн, ні солодкій, ні почесній, і я противлююсь тому, що атаковані народи тепер також мають кілька квадратних кілометрів своєї землі назавжди залишили агресорам. У будь-якому випадку, Фольксбунд не діяв би від мого імені, коли готував "почесну могилу" для мого батька в Росії.
Заслуговуюча «Ініціатива проти фальшивої слави», відома перш за все своєю наполегливою боротьбою проти вшанування генералів нацистських збройних сил покровителями казарми Бундесверу, рекомендує нову книгу Вігберта Бенца, опубліковану на початку травня: «План голоду в операції« Барбароса ‹1941« . Історик приходить до висновку, що напад Німеччини на СРСР із самого початку планувався як завойовницька та знищувальна війни. Врешті-решт їй не вдалося завоювати, але вона дуже успішно знищила його. Як і планувалося, це дозволило смерті померти від голоду кільком мільйонам: мільйон жителів лише в Ленінграді та понад два мільйони в німецьких таборах для військовополонених. Загалом 27 мільйонів радянських громадян стали жертвами німецької загарбницької війни. Бенц закінчує свою маленьку книжку (видану Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 84 сторінки, 16 євро) з прогнозом, що 22 червня 2011 р. »Не буде великою темою для ЗМІ у Федеративній Республіці Німеччина. У 2011 році багато громадян Німеччини придумають дієтичний план для схуднення зайвих кілограмів, коли почують термін ›план голоду‹ «.
Голод військовополонених - це тема, яка дуже секретна. Вчитель історії Бадена Крістіан Стрейт взявся за це в 1978 році, а його молодший колега Бенц тепер показує: Настанови економічної політики, складені в чотирирічному плані Германа Герінга перед початком війни проти Радянського Союзу, передбачали, що "на окупованих територіях СРСР повинні голодувати десятки мільйонів людей. Це масове вбивство не залишалося таємницею - воно не могло залишатися таким, оскільки були задіяні великі частини Вермахту. Цивільне населення в середині Німеччини також було свідком цього. Наприклад, у районі Целле до 22 червня було обгороджено три території. За перші кілька тижнів війни тут було зачинено близько 100 000 радянських полонених. Житла не було. Полонені намагалися копатися в лісовій підстилці. Їсти не мали чого. Спочатку вони їли кору дерев і деревину, поки дерева ще стояли. Вони кричали від голоду. У неділю після обіду мешканці сусідніх міст натовпами приїжджали спостерігати за ними через паркан.
Військовополонені з Радянського Союзу також були першими жертвами в газових камерах Освенціма. Згодом їм дозволили працювати у галузі озброєнь, поки тривали їх сили.
Гірські війська генерала Рудольфа Конрада (1891-1964) воювали на передовій у російській кампанії. 20 квітня 1942 року, в день народження Гітлера, він виголосив у своїй промові загального генія фюрера і збрехав: "Його заслугою було визнати вторгнення більшовицьких орд в Європу в потрібний момент і парирувати удар зі швидкістю блискавки". Пізніше У Конрада цілі села в Криму розбомбили до кінця - для "помсти": "Бандити" здійснювали напади "з метою закупівлі їжі". На честь цього генерала тепер названа казарма Бундесверу в Бад-Райхенхаллі.
У цій війні були німецькі герої. Одним був Фріц Шменкель. Він воював на боці партизанів, щоб збити з ними фашизм. Радянський Союз вшанував його найвищим військовим орденом. Я дізнався про нього кілька років тому під час відвідування музею війни на площі Республіки в білоруській столиці Мінську. Я був радий побачити, як там зберігалася його пам’ять. Хто в Німеччині знає його ім’я?
У суперечці щодо назв казарм Бундесверу це мав великий успіх, коли 8 травня 2000 року казарми в Рендсбурзі були названі на честь сержанта Антона Шміда (1900–1942). Цей солдат допоміг багатьом євреям здобути їжу, а деяким втекти у віленському гетто. За самовіддану поведінку його засудили до страти і стратили. Тим часом Бундесвер відмовився від цієї казарми, і її назва закінчилася.
Протягом п’яти років існує заявка на присвоєння медичної академії в Мюнхені імені медичного сержанта Ганса Шолла, який, огидний досвідом війни в Росії, став противником нацистів, заснував групу опору "Біла троянда" разом зі своєю сестрою Софі та деякими друзями після їхнього відкриття було страчено. Наразі Міністерство оборони не могло прийняти рішення виконати запит. А в Торгау, де базувалося масове вбивство німецького військового правосуддя, винних та жертв вшановують однаково - "ганьбою", як це назвав на інавгурації рік тому речник Федеральної асоціації жертв військової юстиції Людвіг Бауманн.
У квітні міська адміністрація Лейпцигу оголосила, що Еггебрехтштрассе буде перейменовано. Так його називали лише рік - названий на честь працьовитих співробітників Weltbühne з Лейпцига за часів Карла фон Осєцького, викладача просвітницького, демократичного радіо після 1945 року, автора чудових книг, таких як "Meine Weltliteratur". Він був для мене дорогим батьківським другом. Зараз вулиця повинна отримати назву, яка підходить для медичної галузі, розташованої там на південному сході Лейпцига.
Імена антимілітаристів все ще відповідають, коли Німеччина вже давно втягнута у загарбницькі війни?