Зак Галіфіанакіс; Жарт Бредлі Купера з капелюхом
. чи той з бородою? Зак Галіфіанакіс і Бредлі Купер пояснюють, чому їхня кінокомедія "Похмілля 2" (2.6.2011) є такою ж (смішною), як частина 1, і все ж зовсім інша
Похмілля 2 Warner Bros. Pictures
Холостяцька вечірка в "Похміллі", яка повністю вийшла з-під контролю, залучила до кінотеатру в Німеччині понад два мільйони людей. Це кричало про продовження. Замість Лас-Вегасу чоловічий квартет гаг зараз блукає Бангкоком. Ще в Лос-Анджелесі двоє із чотирьох, Зак Галіфіанакіс і Бредлі Купер, спілкувалися з кореспондентом телеканалу Орліном про ідіотських янків у Таїланді (самі) та пастки слави.
ФІЛЬМ ТВ ФУНКЦІЙ: Бредлі, у "Похміллі" ти подивився тигрові в очі, як було цього разу з тваринами?
БРЕДЛІ КУПЕР У нас була мавпа, точніше дама мавпа на ім’я Кристал. Я вже працював з нею в 2006 році над "Спокушеним роздягтися". Кристал завжди сидів мені на плечі і залишав кілька поранень. Хочете побачити шрами?
ТВ ФІЛЬМ: Залиште сорочку. "Похмілля" було справжнім сюрпризом два роки тому. Більше нікого не здивуєш. У аудиторії є очікування.
БРЕДЛІ КУПЕР Важливий момент, про який ми вже багато говорили. Питання було: що глядачі запитують про продовження?
ЗАХ ГАЛІФІЯНАКІС У мене боліла голова і я думав: як ми можемо взяти на чолі цей чудовий фільм, яким я так пишаюся?
БРЕДЛІ КУПЕР Ми пішли за одним сценарієм і перетворили його на зовсім іншу комедію.
ЗАХ ГАЛІФІЯНАКІС Було ясно, що Філ та Алан, наші герої, не раптом пікніруватимуть у долині Напа, але що буде ще один цікавий годинник і ніч без спогадів.
ТВ ФІЛЬМ ФІЛЬМУ: Перша частина відбувається в Лас-Вегасі Чому цей вибір?
БРЕДЛІ КУПЕР Це потребувало посилення, і Бангкок - це Лас-Вегас на стероїдах.
ТВ SPIELFILM: Хіба це не пов’язано із секс бізнесом?
БРЕДЛІ КУПЕР Звичайно, "ринок" існує. І багато інших огидних речей, але це не той великий Таїланд, я маю на увазі.
ТВ СПІЛЬФІЛЬМ: Давайте поговоримо про вашу кар’єру. Успіх "Похмілля" відкрив для вас двері?
БРЕДЛІ КУПЕР Певно, що зараз я більше не надсилаю свої касети, але можу безпосередньо зустрічатися з режисерами та говорити про ролі. Але вам все одно доведеться жити з відмовами.
ЗАХ ГАЛІФІЯНАКІС Я вважаю, що мені не потрібно прослуховувати так багато, як раніше. Але я ніколи насправді не намагався зніматися у великих фільмах, я просто хотів стати його частиною і бути хорошим коміком. Зараз я намагаюся якомога більше використовувати успіх "похмілля", щоб мати змогу бути трохи більш самовизначеним і креативним.
ТВ-ФІЛЬМ: Іноді вам доводиться бути кремезним хлопцем поруч із Бредлі Купером, блакитнооким хлопцем з усієї Америки?
ЗАХ ГАЛІФІЯНАКІС О, Купер теж одного дня товстіє. І блакить його очей уже згасає. (сміється)
ТВ СПІЛЬФІЛМ: Тим часом ви двоє багато бачили разом.
ЗАХ ГАЛІФІЯНАКІС Ми багато їздили в рекламних турах, що, звичайно, пов’язує. Ми добре ладнаємо, Бредлі і Тодд (Філіпс, директор) відвідали мене вдома в Північній Кароліні. Насправді сумно, наскільки ми нудні.
ТВ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ФІЛЬМ: Бредлі, ти вже говорив про тему скасування. Розкажіть нам про роль, якої ви не отримали?
БРЕДЛІ КУПЕР Я пройшов кастинг у Клінта Іствуда для його нового фільму про Дж. Едгара Гувера з Лео Ді Капріо. Я б зіграв коханця Hoovers, але роль отримала Армі Хаммер із "Соціальної мережі".
ТВ СПІЛЬФІЛЬМ: Вам колеги конкуренти?
БРЕДЛІ КУПЕР Насправді я зовсім не такий "конкурентоспроможний". Коли я - зрештою даремно - змагався з Райаном Рейнольдсом за роль у "Зеленому ліхтарі" (вийшов 4 серпня), ми стали друзями. Я відчував, що я не один і що актори перебувають у тій же подорожі, що і я.
ТВ ФІЛЬМОВИЙ ФІЛЬМ: Зак, як змінилося твоє життя після "Похмілля"?
ЗАХ ГАЛІФІЯНАКІС Вас здивують у ресторанах, і люди потай намагаються сфотографувати вас і ваших дітей. Це регулярно зводить мене з розуму.
ТВ СПІЛЬФІЛМ: Як це?
ЗАХ ГАЛІФІЯНАКІС Що ж, як комік ти любиш виходити і вивчати людей, тепер люди вивчають тебе. А ви сидите вдома і розмовляєте з колодами в каміні. Мій брат думає, що я збожеволіла.
ТВ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ФІЛЬМ: У ролі Алана ви багато расистських жартів. Чи можете ви дозволити собі це, перебуваючи за кордоном?
ЗАХ ГАЛІФІЯНАКІС Гарне питання. Кілька жартів досить образливі, це правда, але ми завжди поважали тайців. Ми не потворні американці, просто німі, ідіоти. Світ сміється з цього.