Зміст:
регулювання
Про компенсацію членам муніципального
Представництва та комітети
(Постанова про компенсацію - указ)
5 травня 2014 р. (Fn 1)
- Розділ 36 (4) речення 3, розділ 39 (7) речення 6, розділ 45 (7) речення 1 і розділ 46 речення 1 муніципального кодексу для держави Північний Рейн-Вестфалія у версії, опублікованій 14 липня 1994 р. (GV. NRW 666), з яких розділ 39, пункт 7, пункт 6 та розділ 46, пункт 1, були змінені статтею 1 Закону від 18 вересня 2012 року (GV. NRW. P. 436),
- Розділ 1 (7) речення 1 і розділ 31 речення 1 окружних правил для штату Північний Рейн-Вестфалія у версії повідомлення від 14 липня 1994 р. (GV. NRW. P. 646), з яких розділ 31 речення 1 замінено статтею 2 Закон від 18 вересня 2012 р. (GV. NRW. P. 436) змінено,
- Розділ 16 (1) Правил ландшафтної асоціації для держави Північний Рейн-Вестфалія у версії оголошення від 14 липня 1994 р. (GV. NRW. P. 657), з останніми змінами, внесеними статтею 3 закону від 18 вересня 2012 р. (GV. NRW. P . 436) було змінено та
- Розділ 12 (2) Закону про Рурську регіональну асоціацію у редакції, опублікованій 3 лютого 2004 р. (GV. NRW. P. 96), в яку востаннє внесено зміни статтею 4 закону від 18 вересня 2012 р. (GV. NRW. P. 436 ) був змінений,
постанови Міністерства внутрішніх справ та місцевих справ:
§ 1 (Fn2) Члени муніципальних представництв
§ 1 (Fn 2)
Члени місцевих рад
(1) Відшкодування витрат членам муніципальних представництв може бути виплачене
1. Виключно як щомісячна фіксована ставка
2. одночасно із щомісячною фіксованою ставкою та платою за відвідування.
Члени ландшафтних зборів також можуть отримувати лише плату за відвідування.
(2) Розмір компенсації витрат становить
1. для членів ради
а) виключно як щомісячна фіксована ставка в муніципалітетах
аа) до 20 000 жителів
bb) від 20 001 до 50000 жителів
вс) від 50 001 до 150 000 жителів
dd) від 150 001 до 450 000 жителів
ee) понад 450 000 жителів
б) одночасно із щомісячною фіксованою ставкою та платою за відвідування
аа) до 20 000 жителів
bb) від 20 001 до 50000 жителів
вс) від 50 001 до 150 000 жителів
dd) від 150 001 до 450 000 жителів
ee) понад 450 000 жителів
2. для депутатів районної ради
а) виключно як щомісячну фіксовану ставку в колах
аа) до 250 000 жителів
bb) понад 250 000 жителів
б) одночасно із щомісячною фіксованою ставкою та платою за відвідування
аа) до 250 000 жителів
bb) понад 250 000 жителів
3. для депутатів районних рад у незалежних містах
а) виключно як фіксовану щомісячну ставку в районах міст
аа) до 50 000 жителів
bb) від 50 001 до 100 000 жителів
вс) понад 100 000 жителів
б) одночасно із щомісячною фіксованою ставкою та платою за відвідування
аа) до 50 000 жителів
bb) від 50 001 до 100 000 жителів
вс) понад 100 000 жителів
4. членами ландшафтних зборів
а) лише як фіксовану щомісячну ставку
б) одночасно із щомісячною фіксованою ставкою та платою за відвідування
в) виключно як плата за відвідування
5. для членів асоціації зборів регіональної асоціації Рур
а) лише як фіксовану щомісячну ставку
б) одночасно із щомісячною фіксованою ставкою та платою за відвідування
§ 2 (Fn3) Грамотні громадяни та
обізнані жителі
§ 2 (Fn 3)
Грамотні громадяни також
обізнані жителі
Розмір плати за відвідування становить
1. для обізнаних громадян у значенні § 58, параграфи 1 та 3 муніципального кодексу для держави Північний Рейн-Вестфалія у версії оголошення від 14 липня 1994 р. (GV. NRW. P. 666), до якої останнє було внесено статтею 3 закону 29 вересня 2020 р. (GV. NRW. S. 916) було змінено, і обізнані жителі у значенні § 58 Параграф 4 муніципального кодексу для держави Північний Рейн-Вестфалія в муніципалітетах
а) до 20 000 жителів 21,20 євро
б) від 20 001 до 50 000 жителів 27,30 євро
в) від 50 001 до 150 000 жителів 32,30 євро
г) від 150 001 до 450 000 жителів 37,20 євро
д) понад 450 000 жителів 43,50 євро
2. у разі обізнаних громадян у значенні § 41, параграфи 3 та 5 окружних правил штату Північний Рейн-Вестфалія у версії оголошення від 14 липня 1994 р. (GV. NRW. P. 646), до якої останнє було внесено статтею 4 Закону 29 вересня 2020 р. (GV. NRW. S. 916) було змінено, і обізнані жителі в значенні § 41, параграф 6 окружних правил для штату Північний Рейн-Вестфалія в районах
а) до 250 000 жителів
б) понад 250 000 жителів
3. щодо обізнаних громадян у значенні розділу 12 (3) та розділу 13 (3) Положення про ландшафтну асоціацію для держави Північний Рейн-Вестфалія у версії оголошення від 14 липня 1994 р. (GV. NRW. P. 657), останньої із змінами, внесеними статтею 5 закону від 29 вересня 2020 р. (GV.NRW. P. 916) змінено, а також § 9 номер 3 закону про Регіональну асоціацію Рур у редакції оголошення від 3 лютого 2004 р. (GV. 96), до якого востаннє було внесено зміни згідно зі статтею 6 закону від 29 вересня 2020 р. (GV. NRW. P. 916)
§ 3 (Fn4) Додаткові витрати
§ 3 (Fn 4)
Додаткова допомога
(1) Додаткові витрати:
1. для першого заступника міського голови та першого заступника районного адміністратора - у 3 рази більше,
2. У разі подальших заступників міського голови та заступників адміністратора району в 1,5 рази більше цієї суми,
3. для голів парламентських груп у муніципалітетах та округах двічі,
4. для голів парламентських груп у муніципалітетах та округах парламентської групи, в якій понад вісім членів утричі більше,
5. для голів депутатських груп у муніципалітетах та округах у 1,5 рази,
6. у випадку голів комітетів муніципальних представництв в муніципалітетах і округах, за винятком комісії з виборчих експертиз та комісій, виключених головним статутом, єдиний фактор
Ставка суми надбавки на витрати для представників муніципальних представництв в муніципалітетах або округах однакового розміру відповідно до § 1, параграф 2, номер 1, буква a та номер 2, буква a;
7. Для керівників районів подвойте ставку,
8. Одноразова ставка для першого та другого заступників районного голови,
9. У випадку з іншими заступниками голови району, ставка в 0,5 рази,
10. Для голів парламентських груп в окружних представництвах єдиний тариф
розмір надбавки на витрати для представників округу в міських районах відповідно до пункту 1 пункту 2, буква 3, буква а, за умови, що основний статут передбачає.
(2) Мер отримує допомогу у розмірі 203,70 євро на місяць. Натомість муніципалітет може визначити в головному статуті, що розмір щомісячної надбавки на витрати в муніципальних округах
1. до 500 жителів
2. від 501 до 1000 жителів
3. від 1001 до 1500 жителів
4. від 1501 до 2000 жителів
5. від 2000 до 3000 жителів
6. Понад 3000 жителів
Право міського голови, призначеного почесним офіцером, відшкодувати йому витрати, понесені внаслідок завершення повсякденного управління, покладеного на нього (розділ 33, пункт 1, пункт 1 Муніципального кодексу для держави Північний Рейн-Вестфалія ) залишається недоторканим .
(3) Додаткові надбавки витрат для регіональних асоціацій та регіональних асоціацій Руру становлять:
1. для голів ландшафтних зборів або зборів асоціацій 9 разів,
2. для представників голів ландшафтних зборів або зборів асоціацій 6-кратний,
3. 6 разів більше для голів груп,
4. у випадку голів депутатських груп, подвійних та
5. для голів комітетів ландшафтних зборів або зборів асоціацій, за винятком
за статутом, крім комітетів одноразові
Ставка суми надбавки на витрати для членів ландшафтних асамблей або зборів асоціацій відповідно до § 1, параграф 2, номер 4, буква а та номер 5, буква а.
(4) Оскільки надбавка на витрати голів комітетів муніципальних представництв в муніципалітетах і округах, ландшафтних асамблеях або асамблеї асоціацій надається як плата за відвідування, це відповідає сумі відповідно до додаткової надбавки на витрати згідно з пунктом 1, номер 6 та пунктом 3, номер 5.
§ 3a (Fn7) компенсація за втрату заробітку
§ 3а (Fn 7)
Компенсація за втрату заробітку
(1) Стандартна погодинна ставка для заміщення втрати заробітку відповідно до § 45, параграф 7, речення 1, номер 1 муніципального кодексу для штату Північний Рейн-Вестфалія та § 30, параграф 7, речення 1, номер 1 окружного кодексу для держави Північний Рейн-Вестфалія, становить 9,35 євро.
(2) Максимальна сума відшкодування збитків за заробіток відповідно до § 45, параграф 7, речення 1, номер 1 муніципального кодексу для держави Північний Рейн-Вестфалія та § 30, параграф 7, речення 1, номер 1 окружних правил для держави Північний Рейн-Вестфалія, становить 84,00 євро.
§ 4 (Fn5) Загальні положення
§ 4 (Fn 5)
Загальні
(1) Для показників чисельності населення у § 1, пункт 2, цифри 1, 2 та 3, а також у § 2, цифри 1, 2, показники чисельності населення є визначальними, що відповідно до § 78, параграф 1 муніципального виборчого кодексу від 31 серпня 1993 р. (GV.NRW с. 592, бер. с. 967), до якого останній раз внесено зміни згідно з постановою від 3 грудня 2013 р. (GV. NRW. с. 730), були основою для вибору представництва.
(2) Що стосується муніципалітетів та районів, надбавки на витрати згідно з §§ 1 до 3 можуть отримуватись поруч, якщо вони базуються на декількох офісах. Депутати міського голови, які одночасно є головою парламентської групи або заступником голови парламентської групи, отримують від цих функцій лише одну надбавку на витрати відповідно до § 3. Загалом сума надбавки за видатками перевищує п'ять розмірів витрат для членів муніципальних представництв в муніципалітетах та округах однакового розміру відповідно до § 1 абзацу 2, номер 1, буква a або номер 2, буква a.
(3) У випадку регіональних асоціацій та регіональної асоціації Рур, надбавки на витрати згідно з §§ 1 - 3 можна отримати поряд, якщо вони базуються на декількох офісах. Голови ландшафтної асамблеї або асамблеї асоціації або їх заступники, які також є головами парламентських груп або заступниками голів парламентської групи, отримують лише одну надбавку на витрати з цих функцій відповідно до § 3. Загалом, сума надбавки на видатки в 9 разів перевищує норму надбавки на витрати для членів ландшафтних асамблей збори асоціації відповідно до § 1, параграф 2, номер 4, буква a або номер 5, буква a.
(4) Відшкодування витрат, які виплачуються у вигляді щомісячної фіксованої ставки, пропорційно зменшуються, якщо діяльність починається або закінчується протягом календарного місяця.
(5) Ставки, встановлені за плату за відвідування, застосовуються до однієї зустрічі. Якщо зустріч триває загалом шість годин, може бути надано максимум додаткової плати за відвідування. Якщо в один день проводиться кілька засідань, може бути призначено не більше двох внесків.
§ 5 дорожні витрати
(1) Членам муніципальних представництв та комітетів, а також місцевим адміністраторам буде відшкодовано дорожні витрати, які вони несуть за поїздки до місця проведення зборів та з нього, але не більше як у розмірі вартості подорожі з квартири до місця проведення зборів та назад. Якщо квартир кілька, передбачається основна квартира. Те саме стосується дорожніх витрат, понесених під час представництва муніципального органу, який голова або - за поданням голови або представника - його або її заступники або інші члени представницького органу, крім випадків, коли це відрядження (§ 6) діє.
(2) Члени муніципальних представництв мають право на відшкодування витрат на проїзд. Цю претензію можна компенсувати, надавши їм мережеву карту для муніципалітету або безкоштовних поїздок або взявши на себе витрати. При користуванні автотранспортом компенсація передбачена в розділі 6, пункт 1, пункт 2 Закону про державні витрати на відрядження від 16 грудня 1998 року (GV. NRW. P. 738), з останніми змінами, внесеними статтею 1 Закону від 3 грудня 2013 року (GV. NRW. P 722) було змінено, дозволена висота; Під час користування велосипедом допускається компенсація у розмірі, зазначеному в розділі 6 (3) Закону про державні витрати. У разі регулярних або подібних витрат на відрядження замість відшкодування витрат на проїзд може бути призначена фіксована винагорода для спрощення виставлення рахунків, яка базується на середньому рівні індивідуальної винагороди, яка в іншому випадку була здійснена за певний проміжок часу.
(3) Члени ландшафтних асамблей та грамотні громадяни у значенні пункту 12 розділу 12 та пункту 3 розділу 13 Положення про ландшафтну асоціацію для держави Північний Рейн-Вестфалія, а також члени Асамблеї асоціацій Регіональної асоціації Руру та компетентні громадяни у значенні розділу 9 3 Закону про Рурську регіональну асоціацію, надбавка за проживання також може бути виплачена, якщо прибуття та виїзд у день зборів був неможливим або необґрунтованим. Те саме стосується випадків, коли зустрічі чи інші заходи тривають протягом двох і більше днів. Витрати на проживання, передбачені статутом, не можуть перевищувати розміру, дозволеного Законом про державні витрати на проїзд.
§ 6 відшкодування витрат на відрядження
(1) За затверджені відрядження члени муніципальних представництв та комітетів, а також місцеві адміністратори отримують відшкодування витрат на проїзд відповідно до Закону про державні витрати на проїзд.
(2) На додаток до витрат на відрядження, плата за відвідування не може бути призначена.
§ 7 (Fn6) Додаткове страхування від нещасних випадків
§ 7 (Fn 6)
Додаткове страхування від нещасних випадків
На додаток до положень відповідно до розділу 2, пункту 1, номер 10 Сьомої книги Соціального кодексу - Законодавче страхування від нещасних випадків - (стаття 1 Закону від 7 серпня 1996 р., Федеральний вісник закону I стор. 1254), до якого востаннє внесено зміни статтею 451 Постанови від 31 серпня 2015 р. (I стор. 1474), відповідне приватне страхування від нещасного випадку також може бути укладено для членів комунальних представництв та комітетів, а також для місцевих радників.
§ 8 Набрання чинності, термін дії
§ 8-й
Набрання чинності, закінчення терміну дії
(1) Цей Указ набирає чинності з 1 червня 2014 року.
(2) У той же час Постанова про компенсацію від 19 грудня 2007 р. (GV. NRW. 2008, стор. 6), до якої останнім часом було внесено зміни до постанови від 2 квітня 2012 р. (GV. NRW. P. 156), вже не діє.
Міністр
з побутових та комунальних питань
землі Північний Рейн-Вестфалія
Набрав чинності 1 червня 2014 р. (GV. NRW. P. 276); із змінами, внесеними згідно з постановою від 23 грудня 2015 р. (GV. NRW. p. 936), набрала чинності 1 січня 2016 р .; Указ від 30 листопада 2016 р. (GV.NRW. P. 1036), набрав чинності 1 січня 2017 р .; Указ від 20 червня 2017 р. (GV.NRW. P. 649, ber. P. 678), набрав чинності 1 серпня 2017 р .; Указ від 16 жовтня 2020 р. (GV.NRW. P. 1006), набрав чинності 1 листопада 2020 р.
Розділ 1 (2), переглянутий постановою від 20 червня 2017 р. (GV.NRW. P. 649), набув чинності 1 серпня 2017 р .; Параграф 2, змінений постановою від 16 жовтня 2020 р. (GV.NRW. P. 1006), набрав чинності 1 листопада 2020 р.
§ 2, переглянутий постановою від 20 червня 2017 р. (GV. NRW. P. 649), набрав чинності 1 серпня 2017 р .; Змінено постановою від 16 жовтня 2020 р. (GV.NRW, стор. 1006), набрала чинності 1 листопада 2020 р.
§ 3: Пункт 1 з останніми змінами та абзац 3, доданий постановою від 30 листопада 2016 р. (GV. NRW. P. 1036), яка набрала чинності 1 січня 2017 р .; Параграф 2 востаннє змінено, пункт 3 змінено та пункт 4 додано постановою від 16 жовтня 2020 р. (GV. NRW. P. 1006), яка набрала чинності 1 листопада 2020 р.
Розділ 4: Пункт 1, змінений постановою від 23 грудня 2015 р. (GV. NRW. P. 936), набрав чинності 1 січня 2016 р .; Параграф 2 переглянуто, пункт 3 нещодавно внесено, а параграфи 3 та 4 (старі) перейменовано у пункти 4 та 5 постановою від 30 листопада 2016 р. (GV.NRW. P. 1036), яка набрала чинності 1 січня 2017 р.
Розділ 7, змінений постановою від 23 грудня 2015 р. (GV.NRW. P. 936), набрав чинності 1 січня 2016 р.
§ 3a, введений постановою від 30 листопада 2016 р. (GV. NRW. P. 1036), набрав чинності 1 січня 2017 р .; Параграф 1 та пункт 2, змінені постановою від 16 жовтня 2020 р. (GV.NRW. P. 1006), набрали чинності 1 листопада 2020 р.
|