Завдання важке на шляху до Дамаського Людства
У редакційній статті газети l'Humanité від понеділка Жан-Поль П'єро вважає, що "всі зусилля повинні бути об'єднані, щоб усі політичні складові думки Сирії зрозуміли, що для побудови Сирії завтра краще спочатку не руйнувати її".
Сирія тоне в хаосі. Цивільне населення, як і на всіх війнах, першим потерпає від кривавих сутичок між повстанськими угрупованнями, які заявляють, що є Вільною сирійською армією (FSA), і силами, лояльними до режиму Башара Асада. Стара країна, кована в історичних складках між римськими храмами, протохристиянськими церквами та мечетью Омейядів, ризикує зануритися під спільними ударами сили, яка повірила собі за межі досяжності всіх соціальних та політичних протестів та частини опозиція, найрадикальніша, яка вірить у свої шанси остаточно перемогти в узагальненому протистоянні.
Шістнадцять місяців конфлікту, був зроблений величезний безлад. Баас, партія влади, яка перебуває при владі більше сорока років, вважала, що вона може протистояти демократичним прагненням і соціальним вимогам, освіченим вітром протесту, що охопив без допомоги зовнішнього втручання тунісця Бен Алі та єгипетського Мубарака. Перші народні демонстрації, які тоді сформувались на вулицях Дамаска, вимагали не від'їзду Аль Асада, а кращий розподіл багатства та закінчення системи склерозування партії з монополією влади.
Найменше, що можна сказати, це те, що ця опозиція, яка є частиною модерністський підхід арабської весни не було почуто військово-політичною олігархією. Очікувалося, що ці лідери досягнуть успіху в грі у віч-на-віч із сунітськими ісламістськими течіями, підтриманими Саудівською Аравією, з метою, що розраховує на кращу ізоляцію їх від сирійського населення, багатого конфесіями та культурами. бути нав'язані шаріатом. О так небезпечна гра, яка сприяла інтернаціоналізації конфлікту. Інтернаціоналізація була набагато простішою, враховуючи те, що Сирія знаходиться в зоні високої напруги. Плацдарм ворожості до Ізраїлю, який досі займає частину сирійських Голан, союзника Тегерана, головного координатора в регіоні, впливової держави в Лівані, головної сили, близької до Росії, яка має військову базу в Тартусі в Середземномор'ї, будь-яка криза в Дамаску не позбавлена наслідків у світіe. Крім того, падіння авторитарного режиму з точки зору політики, але з повагою до різноманітності релігій та культур, є приємною перспективою для Саудівської Аравії та Катару.
Чи має в такій ситуації міжнародне співтовариство відводити погляд від пожежі? Очевидно, ні. Мирні зусилля Організації Об'єднаних Націй, якщо вони досі не були успішними, ніколи не повинні пом'якшуватися. І кожна країна, яка може здійснювати вплив із сирійцями, від Парижа до Москви, повинна повною мірою відіграти дипломатичний розділ і карту політичного рішення. Але безумовно, не у прийнятті рішення на набережній Орсе, в Кремлі чи Білому домі, яким керівництвом слід передати сирійський народ.
Так само ефективність Організації Об'єднаних Націй не можна виміряти її здатністю розпочати військову операцію. Усі зусилля потрібно об’єднати, щоб усі політичні складові думки Сирії зрозуміли, що для побудови Сирії завтра краще уникати її руйнування. Для отримати цей необхідний компроміс, даючи кожному гарантії можливості брати участь у майбутньому демократичному функціонуванні, завдання є складним, але немає іншого, гідного шляху до Дамаску.
- У людстві цього понеділка:
"Збройні групи та влада викорінили цивільний опір". Інтерв’ю з Хейтамом Манною, головою Координаційного комітету за демократичні зміни, однією із світських та прогресивних складових опозиції
- Також читайте на l'Humanité.fr: