Жан-Франсуа Пігуллі, Червоний слуга аналізує; лякаючий дистопічний серіал - Правило
Шукаємо Європу
Жан-Франсуа Пігуллі
28 вересня 2018 р

Погляд на серію, де представлений світ, завойований моральною строгістю.
Соціальний порядок, встановлений диктатурою ileілеад, вдвічі нерівніший. Це кастове суспільство в поєднанні з патріархальною системою: для чоловіків влада: Командори (здійснення влади), Опікуни (здійснення безпеки); для жінок домашній простір: дружини (управління домашнім господарством), Марти (домашні справи), слуги (відповідальні за відтворення). Ви ніколи не отримуєте кращого обслуговування, ніж самі: завдяки соціальній системі, яку вони встановили, сановники режиму залишають за собою можливість задовольнити свою патріархальну фантазію про всемогутність. Таким чином, командир Уотерфорд, крім Марти, призначеної для домашньої роботи, має дружину, відповідальну за вдосконалення свого іміджу респектабельності, та Слугу замість коханки, відповідальної під час втеч у публічні будинки, щоб забезпечити їй сексуальне задоволення. Це з Гілеадом, як і багато режимів мракобісся: воно інституціоналізує дублювання жіночої фігури між тим, хто втілює Богородицю, а іншим - повією.
[Попередження: Якщо ви ще не бачили серіал, слідуватимуть спойлери. Примітка редактора]
У цій дуже темній тональності послідовність відвідування командиром Уотерфордом та Джун мексиканських дипломатів відрізняється своєю іронією. Це базується на звороті традиційних відносин субординації між мексиканцями та американцями. Цікаво відзначити, що патерналізм змінив сторони. Не американський чиновник, а мексиканський посол кидає поблажливий погляд на громадян країни, варварство і мракобісся якої загрожують регіональному балансу. На додаток до того, щоб кинути камінь у сад Дональда Трампа, ця послідовність має можливість дозволити, з точки зору червня, що перебуває в полоні фундаменталізму, торкнутися почуття відторгнення, яке відчуває населення, яке живе під архаїчною диктатурою. До утисків додається приниження належності до країни, калібічний недолік якої представляється на Заході історичною аберрацією.