Жасмін Табатабай Тепер нам нарешті слід одружитися - Б
Разом 11 років, займаються 7 років. І ось, нарешті, Жасмін Табатабай (48) та Андреас Пітшман (47) хочуть одружитися, розкриває актриса та співачка в інтерв'ю виданню B.Z.
Поки вона висмоктує крихти свого маленького сина Йохана (2), у її голові гуде нова мелодія. Коли Жасмін Табатабай (48), яка живе в Берліні, складає пісні для нового альбому, вона не сидить ні в студії, ні в офісі. "Я повинна взяти трьох дітей, домашніх, акторських і музичних, під один дах", - сміється актриса та співачка. Тож вона пише і складає, куди б не пішла. Під час пробіжки, виконання домашніх справ або керування автомобілем.
Щойно вийшов її новий альбом із сентиментальною назвою “Що ти говориш людям, коли тобі сумно?”. Потім вона джазувала пісні від Пухді до Рейнхарда Мей. Роблячи це, вона ставить на пісні свій власний, дивовижно сентиментальний ніжний голосовий штамп.
Для Жасмін Табатабай дуже багато означає, що її робота залишає сліди. Тільки з цієї причини лауреат премії "Ехо" швидко дистанціювався від поп-та рок-індустрії. "Там занадто багато людей розмовляє з тобою і вимагає поступок, які приносять лише прибуток". Вона знає цю непрохану пораду як актриса. Хороші речі, такі як «дозволь мені зробити щось на носі» або «Ти добре виглядав на фотографії десять років тому», - це лише два приклади. "На щастя, я завжди була досить впевнена, щоб з цим боротися", - сміється вона. Природна, приземлена жінка хоче, щоб її прийняли такою, якою вона є. І це зовсім не складно!
Це саме те, що її партнер Андреас Пітшманн (47) дуже успішно робить одинадцять років. “Він завжди дозволяє мені бути тим, хто я є, не базікає зі мною і змушує мене завжди почуватись комфортно з ним. Сподіваюся, це триватиме все життя », - каже вона. Той факт, що актор також надзвичайно привабливий, не був вирішальним для її вибору, "але чудово бачити таке гарне обличчя".
Вони заручені вже сім років, і зараз - нарешті вони повинні одружитися. “Діти завжди запитують, коли прийде час. Але я не хотіла одружуватися з вагітністю », - пояснює Табатабай.
Їхні діти Гелена (6) та Йохан (2) - з Пітшмана. Дочка Анджеліна (13 років) походить від шлюбу з американським музикантом Тіко Заморою. Уолдорфська студентка щойно подарувала їй особливий подарунок на День матері. Вона зняла кліп на пісню "Все хороше - три" з фігурами Lego. Пісня про щасливий сімейний стрес, яку Рейнхард Мей написав для своїх дітей у 1988 році, настільки добре поєднується з Табатабай, що її діти запитують: “А, як він нас знає?” Однак вона відмовляється від подальшого планування сім’ї, як це підказує пісня Мей від. “Тема точно закрита. Я дуже вдячна за народження здорової дитини в 46 років ». Той факт, що з дітьми все працює так добре, також завдяки її партнеру та вигідному розташуванню для її кримінального серіалу« Останній слід у Берліні ». Обидва по черзі доглядають за дітьми. «Я знімаю близько півроку на рік, і мені дуже подобається проводити решту часу з родиною. Дітям потрібна мати ».
Вона також висловила своє чудове почуття сім'ї в музичному плані. Дочка перського підприємця та німецької матері присвятила пісню своєму іранському походженню в новому альбомі. Хоча Жасмін Табатабай не була в рідному Тегерані 30 років, вона все ще вільно говорить фарсі.
«Я дуже прагну до Ірану, до краси ландшафту, доброзичливих людей та чудової культури. Але через мої критичні коментарі щодо режиму, я все ще маю занепокоєння щодо того, щоб туди поїхати », - відверто зізнається вона.
А як вона ставиться до смутку? "Якщо ви сумніваєтеся, посміхніться, як Георг Крейслер рекомендує у своїй пісні", - каже співак і додає: "Моя робота така чудова не дарма. Він пропонує можливість перетворити щось сумне в щось прекрасне. Наприклад у красивій, сумній пісні. Або в сльозах для кіносцени. Зрештою горе - це не погано. Бо це робить нас людей глибшими та співчутливішими ".