Жорстокий обрій - Ле-Суар

для Гая Лі Тіса

Брюс Барон

Після державного перевороту перерваний зв’язок між знімальними майданчиками та виробничим офісом, страйк філіппінських техніків, тайфун, відмова від контракту американською продюсерською компанією Cannon, на наші екрани виходить новий фільм антверпенського Гая Лі Тіса . Диво для жорстокого горизонту, перші кадри якого почалися в 1985 році на Філіппінах. Ось маленький бельгієць (режисер серіалу B Meurtres au crayon), який має продовження своїх ідей і зміг здійснити, пройшовши шлях системи D, не витративши кілька кошмарних моментів, амбіційний проект . За ту "шапку". Крім того, Cruel Horizon є першим європейським виробництвом, яке одночасно працювало в Dolby SR та 70 мм. На жаль, цей фільм, навіть якщо він включає кілька ідей, якщо його тема нам подобається, вразливий як з точки зору побудови історії, так і інтерпретації Брюса Барона, який залишає за ним жорстокі горизонти.

На безмежно блакитному морі човни переповнені в’єтнамцями. Жінки, діти, молодь чи люди похилого віку вони тікають зі своєї країни, щоб отримати більш м’які горизонти. Це страшна драма людей на човні. Тому що, дев'ять разів із десяти, вони потрапляють до рук піратів, які зневірилися на декількох хвилинах звірячої насолоди. Це канал. Вони мучають, вбивають, крадуть, ґвалтують, а потім вибирають свою "здобич", щоб продати її матронам у тайських борделях. Коли Мей (Джессі Ельмідо) та її маленька донька Тіккі сідають у човен, який повинен наблизити їх до чоловіка їхнього життя, вони не знають про жорстокості, які їх чекають. На іншому кінці світу Нік Вандам (Брюс Барон) вже шість років одержимий образом своєї в'єтнамської дівчини, відірваної від нього під час польоту з Сайгона в 1975 році. З листом та фотографією він виїжджає до Таїланду в його пошук.

За сценарієм, заснованим на реальних подіях, пригодах людей на човнах, які покинули Сіамську затоку в 1981 році, Гай Лі Тіс мав амбіційний проект бойовика та пригодницького фільму для зйомок на Філіппінах. Для такого роду фільмів гроші є джерелом життєдіяльності у створенні фільмів. Гай Лі Тис був відрізаний, що змусило його проявити винахідливість і фантазію. Ось чому були зняті деякі "гарячі" сцени фільму. Брюссель, у підвалах кафе “De Ultime Hallucinatie”, з цього приводу перетворився на тайський бордель. І наче ти там.

Але весь фільм не відповідає цій проблемі. З особливо тонкими діалогами, великим планом крупних планів на жахи, Гай Тис, потрапивши між прагненням до вражаючого та зобов’язанням зменшити свої кошти, забув дихати своїм фільмом, задушивши його занадто великою кількістю музики. Де емоції, внутрішній біль жертв, відчайдушні пошуки цієї людини? Брюс Барон у ролі Ніка Вандама надзвичайно м'який. Він гуляє з повітрям побитої собаки, щоб усі пірати та тайська поліція зайнялися боксами. Франсуа Бекелаерс, білий друг, який досяг успіху в усіх видах руху, більше нам нічого не може сказати. Ян Де Брюйн, німецький турист у пошуках сенсацій, має лише "задатки" свого характеру. Саме в азіатській інтерпретації ми відчуваємо найбільший характер. Джессі Елмідо, молода в’єтнамська дівчина, ніжна та вражаюча. Але кожній ролі особливо не вистачає полегшення. Якщо є бойові сцени, вони починаються майже випадково. Все це робить «Жорстокий горизонт» м’якою, непомітною плівкою, яка звучить порожньо, безнадійно порожньо.