Журнал Le Nouvel Observateur Мій підйом на сонці

"Ти зробив мене кращим за мою матір!" "
МОЄ ПІДНІМАННЯ НА СОНЦІ
Ліпосакція, підтяжка обличчя, імплантати волосся. Від 30 до 50% Щомісяця дорожче, ніж у Франції, квитки на літак та проживання в розкішному готелі включені !
За кілька місяців Туніс став новим Ельдорадо косметичної хірургії.
Репортаж нашого спеціального кореспондента з Тунісу:
. Ліпосакція, підтяжка обличчя, збільшення ссавців, абдомінопластика, імплантати волосся, Туніс ламає ціни. Все на 30-50% дешевше, ніж у Франції з проживанням у розкішному готелі. Все включено! За цією ціною ми приїжджаємо самі, з друзями, з родиною. Діти граються в басейні, тато дарує собі плоский живіт, мама нових грудей.
Шість днів після її підтяжки обличчя, Валері, 40 років, державний службовець в Аррасі, користується басейном готелю із сухими дітьми.
Деніз через вісім днів після підтяжки обличчя. У Тунісі вона була "вражена добротою та компетентністю людей". Вона хоче відправити туди всіх своїх подруг.
. Все відбувається через Інтернет, швидка анкета: «Чи є у вас проблеми зі здоров’ям? Ви в депресії? »Ми надсилаємо фотографії облич, грудей та стегон на перемальовування. Майже негайна діагностика, перелік медичних оглядів, які потрібно зробити, кілька обмінів по телефону або електронною поштою, і ось вони в літаку. Почути їх, мабуть, таких впевнених у собі, здається, вони йдуть на спа-центр. "Мені, загалом у мене пішло десять днів", - вистрілила Надія, офіціантка в передмісті Парижа. Як і багатьом, вона хотіла "зробити це швидко, особливо не надто думати".
З тунісцями це легко щомісяця, немає "головних болів", немає метушливих лікарів, які відчувають вашу мотивацію. У тридцять років, медсестра, Марі два роки тому проконсультувалась у лікарні в Ніцці. Ми ніколи не передзвонили їй. “Принаймні тут, уважний персонал, ми не обіцяємо одужання в тіні кафе в Сіді-Бу-Саїді. І тоді тут, часто, ми не рахуємо. "Поки ви проходите загальний наркоз, подумайте, деякі туроператори пропонують другу операцію можна передбачити в процесі. »Нова груди на 1000 євро більше. Спочатку Надя зареєструвалася на ліпо стегна, розбила скарбничку. Патрісія, ліонез, який ніколи не їздив літаком, також тріснула. Підтяжка обличчя, грудей, два дні в клініці, вісім днів у готелі для себе та дочки.: 5 100 євро! Вона не знає, скільки б заплатила у Франції, вона просто знає, що це "не дорого";
"Відверто конкурентоспроможний", за словами Роланда, маленький хлопець із виглядом бухгалтера зіткнувся в одному з цих бетонних палаців, де туроператори розміщують своїх пацієнтів. 75 років, комфортна пенсія в Монпельє. Він не прихильний до операції, на відміну від своєї дружини Деніз, вузьких джинсів і карамельної швабри, яка ходить на маленьких помаранчевих підборах. Вона щаслива ". У Монпельє подруги складають 4500 євро за просту підтяжку обличчя. Тут за ту саму ціну їй зробили повну підтяжку обличчя з введенням жиру та невеликим втручанням витягнути руки. У неї також був " "хірург країни, той, кого розкрадають усі багаті тунісці. “Погляньте на роботу”. Маленькі нитки зашивають її повіки, вилиці ще набряклі. "Незабаром ми повіримо, що це моя дочка", - зітхає Роланд. Пін-ап одягає сонцезахисні окуляри: "Не потрібно вірити, це не прогулянка в парку". «Це те, що вона довірила сьогодні вранці новенькій Патрісії, босі бару в Ліоні. Дві жінки познайомилися в клініці, вони неодмінно зустрінуться знову у фуршеті сьогодні ввечері.
У Club Med для хірургічного втручання, ми повинні допомагати одне одному, бо це не завжди легко.
Пляж і басейн пустельні. Клієнти їдять пальцями, одні ходять як Робокоп, інші виглядають так, ніби втекли з боксерського поєдинку. Спочатку ми трохи косо дивимося один на одного, потім сміємося.
БУМ МЕДИЧНОГО ТУРИЗМУ
“Нехай вони наживаються, французькі стоматологи, це не триватиме. Даніель, пенсіонер на Корсиці, повертається з Бухареста. Він отримує дві крони за 160 євро, що є другою ціною у Франції. Сам Франсуа лікується в розкішній клініці в Будапешті.
: «Навіть мій сімейний стоматолог вражений. ". У королівстві соціального забезпечення медичний туризм злітає повільно, особливо для невідшкодованої допомоги: косметична хірургія, стоматологічна допомога. Але за кордоном це вибухає. Цілі тренери зі Швейцарії, німці та австрійці будуть доглядати за зубами вздовж австро-угорського кордону. Агенції пропонують поїздки на автобусах за системою "все включено" з Відня та Цюріха.
"Голлівудська посмішка тричі ні до чого", це ті самі гасла на Кубі, в Манілі, Гданську чи Ріо. Дуже скоро: це буде велике промо на операції короткозорість або імплантація грудей. З глобалізацією здоров’я стало товаром, як і будь-який інший. «Коли ти можеш придбати футболку, виготовлену в Таїланді, вдесятеро дешевше, ніхто не позбавлений її. Навіщо дотримуватися інших міркувань, коли справа стосується медицини? ". Це американець, один із тисяч американців, які їдуть на операцію до Бангкока чи Нью-Делі. Англосаксонська преса рясніє цими історіями пацієнтів з кінця світу, яких чудово, без зволікань, лікували в клініках ультрасучасні з Азії. Торік мільйон іноземців поїхав на лікування до Таїланду, 150 000 обрали Індію чи Сінгапур. У Південній Африці вона робить ставку на висококласний туризм: хіп-операції з реконвалесценцією у спа-центрі; Пакет «зіркова посмішка», з палацом і всім у вертольоті; слухавка "дитяче сафарі" для кандидатів на допоміжне відтворення.
Деякі англійські та ірландські лікарі зараз направляють своїх пацієнтів на запліднення на Барбадос, щоб «зменшити стрес до мінімуму». Вартість: 12 000 євро за чотирнадцять днів, що не набагато дорожче, ніж 10 000 євро в Лондоні.
Цього вечора в готелі Корінтія ми вітаємо Елі, працівника з Кале, який вступив до програми імплантації волосся, та Мішелін з Льєжу, кандидат у ліпосакцію. Ми п'ємо джин: "До побачення назавжди непривабливе тіло. "Анжела, вчителька в Белфасті, вже відчуває себе іншою жінкою без усього цього жиру. І її 18-річна дочка поклоняється їй з тих пір, як вона дала їй зіркові груди. Наталі, симпатична брюнетка з Еврі, незабаром возз’єднається зі своїми чотирма дітьми з плоским животом. “Все буде добре, заспокоює старенька. За кілька днів суки - ваші! "
Але раптом, Мішелін сумнівається, вона падає в своєму кускусі: "Боюсь" .
Бельгієць давно мріяв мати можливість одягатися інакше, ніж у 46. Вона проводила розваги по неділях у місцевій гіперплаті, щоб заплатити за ліпо. Але вона нічого не знає про операцію пластична хірургія хто чекає цього завтра, ані людина, яка це усвідомить. Вона просто побачила в Інтернеті, що він має наукові ступені "по всьому світу". Як і інші, вона довіряє: «Лікарі не говорять про салати. »Більшість хірургів які працюють з туроператорами кілька років проходили навчання у Франції. Вони часто грали з маленькими ручками в лікарні або на паризьких силіконових фабриках, дочка французької медицини, пояснює одна з них. Ми також добрі. У нас немає місця для помилок, уявіть собі, що при найменшому інциденті нас чекають на повороті. "
По всьому Середземному морю світ пластичної хірургії насправді починає вередувати. Наявність Арк (Асоціація успіхів і невдач Російської Федерації) пластична хірургія) вже здійснив поїздку до Тунісу. Наразі жодної серйозної аварії не зафіксовано, крім випадку пацієнта, який повернувся з інфекцією? союз пластичної хірургії,реконструктивно-естетичний також напоготові: "У цій системі всі елементарні правила етики порушені, попереджає її президент Ален Фоглі. Немає підготовчих консультацій, періоду роздумів і, що ще важливіше, подальшого спостереження. Не кажучи вже про повну відсутність засобів правового захисту у разі виникнення проблеми. Ми прагнемо виправити помилки наших туніських колег? "Колеги безтурботні:" Наша найкраща реклама - це усне спілкування ".
Уже перші оперували своїх друзів, сусідів, колег. Подружки Деніз з тренажерного залу готові скасувати підтяжку обличчя у Франції. Патрісія сунула фотографії сідниць сестри у свою валізу. Калізець Елі сподівається відправити своїх чотирьох братів до Тунісу, лисих, як він, з 20-річного віку. "Коли ти думаєш, що у Франції кожен третій чоловік має проблеми з облисінням. », Радіє Хуссем Бен Азуз, директор косметики Travel, іншого туристичного агентства на ринку. Той, хто продав походи, запропонує туристам операції з короткозорістю та стоматологічну допомогу. Туніс усвідомлює, що здоров’я - це хороший бізнес. Незабаром, можливо, серед туніських лікарів більше не буде безробіття. Незабаром, можливо, хірурги тут будуть оперувати артерії англійців ?
Схоже, британські страховики зацікавлені.
Але поки що це стегна та груди західних жінок, які потрібно переробити. Клініка Алісса, одна з десятків клінік країни, яка взялася за естетичне, зарезервував крило для іноземних пацієнтів. Будівля сучасна, кімнати чисті та просторі. Як і весь персонал, лікар говорить бездоганно французькою мовою. Він худий, але справді щасливий. "Ми демократизуємо хірургію. Зрозумійте, одна дама сказала мені: «Ти зробив мене кращим за маму! Між двома кварталами чоловік, немічний у блакитній піжамі, відвідує свого наймолодшого пацієнта. Матільда прибула з Парижа напередодні. Їй 16 років, криві заважають їй жити, вона навіть більше не хоче ходити до середньої школи. Це його мати говорить. Маленька ніколи не хотіла бачити усадниця. Єдиним рішенням став Туніс. “А тепер, Матільда: дієта! », Згадує хірург. Він показує їй банку апельсинового пюре, чотири літри жиру, які він всмоктав у свої печі. Підліток опускає голову, жиру: «Дякую. Це змінить ваше життя. "
До неї інші вірили йому. Сім'я зробила свій внесок на Різдво, щоб запропонувати Сандрін ліпосакцію своєї мрії. Зітріть наприкінці цей живіт, спустошений трьома вагітностями. Сьогодні вона вже не наважується дивитись на себе в дзеркало: «Мене смоктали лише над лобком, так що у мене є трубка для вагітності, я жалюгідна. "
Деякі скаржаться на протези молочної залози розміщений занадто високо або занадто низько. Марі-П'єр, винороб в Авіньйоні, опинилася з однією грудьми, меншою за іншу. «Пані, я поважав природну асиметрію ваших грудей. », Наважився хірург перед тим, як визнати, що потрібно зменшити. Цього разу Марі-П’єр трохи вагалася, чи не сісти на літак: «Я злякалася, але у мене є душа камікадзе. Нарешті, там, це як тут. Безладна. »А потім, за цією ціною, в Тунісі вони також відновлять вас безкоштовно: квиток на літак, готель та протез. Все включено.