Зірка l; Опера розповідає про травми, щоб зняти табу

У світі балету язики розв’язуються, що викликає табу травм. Доротея Гілберт, зірка Паризької опери, щось знає про це, оскільки в недалекому минулому вона вважала, що назавжди стане "танцівницею з діркою в нозі".

зняти

80% статті залишається прочитати.

Хрест,
Розвивайте свою різницю

Включено в передплату:

  • Всі статті необмежені в Інтернеті та додатках
  • Щоденна газета в цифровій версії
  • Доступ до архівів та тематичних файлів
  • Наші поточні та тематичні бюлетені

Пробна пропозиція від

Саме цією формулою 36-річна художниця, сьогодні одна з найяскравіших французьких балерин свого покоління, починає свою першу книгу "Etoile (s)", нещодавно видану.

Якщо завдяки своєму "темпераменту воїна" їй вдалося подолати труднощі в школі танцю "Опера", одній з найвимогливіших у світі, Дороте Гілберт майже у 24 роки побачила, що її кар'єра закінчується через травму, яка її паралізувала протягом півроку. Вона розповідає, як при огляді виявляється "діра в стопі, стресовий перелом другої плеснової кістки, ця маленька квадратна кістка біля основи пальця ноги".

"З дня на день все зупиняється . Ми говоримо собі, чому я? чому зараз? », - стверджує AFP танцівниця, виставлена ​​в грудні в балеті« Раймонда »в Паризькій опері. "Як спортсмени вищого рівня, ми підштовхуємо своє тіло до крайності", - додає ця жінка з Тулузи, яка народилася в скромній родині.

Вона є однією із зростаючих груп зіркових танцюристів, які більш відкрито говорять про свої травми, у книгах чи в соціальних мережах.

Танцюристи несвідомо дорослішають прислів'я "ні болю, ні наживи" (ні болю, ні наживи). Російська суперзірка Наталія Осіпова в червні сказала AFP, що танцівниці "стримуються", незважаючи на біль, навіть посилаючись на забобони: "якщо ми поговоримо про це, то погіршиться". Інші бояться виглядати слабкими або втратити можливості.

"Я вирішив ігнорувати біль, бо час у театрі був дорогоцінним", - повідомив у липні своїм 80 000 підписників у соціальних мережах дуже перспективний канадський танцюрист Шейл Вагман після поранення. "Це грань, яку ми не хочемо тобі показувати", - написав він.

- "Страусова політика" -

"Це трохи схоже на страусину політику, ми не хочемо про це говорити, тому що ми не хочемо цього бачити, ми не хочемо, щоб нас ранили", стверджує Дороте Гілберт.

Але за її словами, “травми, відновлення, гігієна стають все більш актуальними темами. Між нами ми говоримо про це, говоримо один одному + ей, ця машина для масажу м'язів, це чудово, я спробую + ». "Ми повинні говорити про це, щоб вчитися на своїх помилках".

Нещодавно зірка Великого театру Владислав Лантратов поділився відео, на якому він біля бару одягнений у "стретч-чоботи", призначені для розтяжки м'язів.

Під час свого короткого перебування в 2015 році на посаді режисера танцю в Опері Бенджамін Міллепіе очолив невеличку революцію, запровадивши постійний медичний підрозділ у Палаці Гарньє.

Залишається, що танцюристи менш розпещені, ніж спортсмени, вважає Дороте Гілберт. "Футболісти мають цілу систему фізіотерапії, і після матчу вони отримують безпосереднє лікування", - сказала вона.

Догляд та профілактика "- це освіта, яку ми не обов'язково мали, але яку ми вчимося на роботі", вказує той, хто займається йогою та "гіротонікою" на машинах.

Ознака того, що часи змінюються, Стівен Макрей, танцюрист Королівського балету Лондона, часто поранений, регулярно довіряє своїм оперативним втручанням, і в своїй роботі "Танці до краю і назад" (2017) американець Девід Халлберг довго викладає травма, яка забрала його зі сцени на два роки.

Мати п’ятирічної доньки Дороте Гілберт хоче, щоб ця книга заохотила молоде покоління танцюристів до боротьби. “Для них все повинно бути легко і швидко, вони не витрачають час. Багато хто сказав мені + я не гнучкий, я не можу бути танцівницею ".

Пропустивши свій перший конкурс на вступ до танцювальної школи, вона сама не була гнучкою і не мала ідеальних ніг для танців: "Але я ніколи не сумнівалася".