Зйомка в законній сірій зоні (архів)
Корвіди все частіше вподобані цілі мисливців
Гельмут Опіц у розмові з Френком Майєром
Ворони захищені по всій Європі. Тим не менше, все більше федеральних штатів дозволяють відстрілювати птахів. "Мисливське лобі чинило на нього тиск", - підозрює віце-президент Союзу охорони природи Гельмут Опіц. Щороку гинуть сотні тисяч птахів.
Френк Мейєр: Вони стріляють із рушниць або малокаліберних рушниць: мисливці масово забирають ворон з неба, хоча Федеральний закон про охорону природи говорить, що ці птахи захищені. Багато федеральних штатів видали спеціальні дозволи, і цим користується все більше і більше мисливців, хоча для полювання на розумних трупів потрібне дороге спорядження.
Зараз ми говоримо про це полювання на ворон у Німеччині з Гельмутом Опіцем, віце-президентом Спілки охорони природи Німеччини, він у Фрайбурзі для Deutschlandradio Kultur у студії. Ласкаво просимо!
Гельмут Опіц: Так, теж дякую.
Мейєр: Який ступінь цієї масовки, полювання на тілесів? Скільки там тварин збито?
Опіц: Ми маємо розрізняти краустінг і звичайне полювання - "нормальне" в лапках, хоча це теж не нормально. З огляду на краустінг, оскільки це нове явище, все ще немає великої статистики. У будь-якому випадку тисячі, а ворон у Німеччині щорічно відстрілюють від сотень тисяч до приблизно мільйонів.
Мейєр: Під час цього полювання на ворон-падаль також вбивають багатьох інших падальних птахів, наприклад галки - галка - птах року - або граків. Як це відбувається, чому цих тварин також збивають?
Опіц: Оскільки вони дуже часто демонструють ройову поведінку, а потім просто літають разом, і їх неможливо розрізнити. Мисливець, який стріляє, бачить чорних птахів і натискає на курок. І в той момент, коли він стріляє, наприклад, у галки або граків, полювання стає незаконним. Але це дуже важко довести, тому вам довелося б уважно придивлятися до маршрутів, коли ви туди потрапляли, щоб перевірити, чи є серед них галки чи граки, чи, можливо, навіть інші птахи.
Мейєр: Згідно з Європейською директивою про птахів, тілесні тварини насправді взагалі захищені. Тим не менше, у Німеччині буває так, що багато федеральних земель дозволяють полювати на воронів, наприклад, ворон з капюшоном, за спеціальними дозволами. Чому так? На це тиснуло мисливське вестибюль?
Опіц: Мисливське лобі чинило великий тиск, а Німеччина та Баварія, держава, також чинили великий тиск на ЄС. Це можливо не лише через винятки, але навіть через правила полювання, які, на наш погляд, перебувають принаймні в законній сірій зоні, якщо не зовсім незаконно. Але це дуже, дуже складна справа, ми теж проти цього боремося, але багато з цього на сьогодні є законним.
Мейєр: Але зараз мисливці на ворон кажуть, що для захисту свого полювання на ворон, тілі - це розбійники гнізд та вбивці молодих птахів, вони частково відповідають за те, що, наприклад, стає все менше і менше співочих птахів, а також менше дрібної дичини, такої як куріпки, фазани та зайці.
Опіц: Перш за все ви повинні сказати інші співочі птахи, бо ворони теж співучі птахи, належать до них, навіть якщо вони не можуть співати так красиво, як соловей, або дрібна гра - і те, і інше вже давно повторено, і це трапляється проти кращого судження. Існують дуже, дуже різні причини, чому дрібна дичина, тобто куріпка - я не хочу включати до них фазана - а інші види на відкритих полях зменшились. Промислове сільське господарство, тобто всі сільськогосподарські проблеми, майже не має нічого спільного з воронами чи хижаками та іншими.
Мейєр: Щодо ворон-падаль, то у багатьох людей у містах складається враження - і багато газет повідомляють, що існує справжня чума ворон. Великі зграї цих птахів, які вторгаються в міста, які видають шум, створюють бруд. Як виникла ця чума ворон?
Опіц: Тут також доводиться знову диференціювати: Ті, хто викликає великі проблеми, часто є граками. Граки також розчистили відкриту сільську місцевість, раніше їх дуже жорстоко переслідували, тепер, наприклад, вони більше не мають місць для розмноження, а зараз все більше і більше пересуваються до міст, утворюючи там колонії, відносно довірливі, швидко десь закріплюються і потім називаються відчував роздратування. Вони взагалі не завдають шкоди. Це просто шумове забруднення або мертві машини, що, звичайно, найгірше за все, тощо. Тож вони просто дратують, але не шкідливі. І це турбує багатьох людей.
Мейєр: Той факт, що цей краубінг зараз настільки популярний і зростає серед мисливців, є таким модним видом спорту, можливо, це пов’язано з тим, що корвіди мали таку погану репутацію серед людей в історії, так, як супутники відьом або розповсюдження чуми. Чи можете ви якось пояснити, чому між людьми та воронами існує така споконвічна ворожнеча?
Опіц: Це, безумовно, пов’язано з чорним кольором, це пов’язано зі смертю, битвами. Але це можна довести від античності до сучасності: скрізь у древніх писаннях трапляються такі зловживання та дискредитація ворон. І причина, яку я кажу про колір, полягає в тому, що це загальноприйнятий мотив того, що ворони колись були білими, але їх неправильною поведінкою перетворили на чорних птахів. Так було в Дельфах в давнину через Аполлона, так само було і з Ноєм після ковчега. Він розіслав воронів, і замість того, щоб принести пізнішу пальмову гілку, вони десь бенкетували падаллю, і в покарання Ной перетворив їх на чорних птахів.
Мейєр: Тільки стародавні німці цінували ворон, так? Або круки?
Опіц: Так, вони цінували їх, але завжди був зв’язок з війною, битвами та смертю. Два ворони, які були супутниками та радниками Одіна, головним чином повідомляли, а також передбачали збройні події.
Мейєр: Дивна річ у тому, що корвіди надзвичайно розумні, тобто насправді вони відносно близькі до нас у світі тварин. Вони повинні бути такими ж розумними, як примати, як, наприклад, шимпанзе. Як це насправді видно?
Опіц: Це проявляється у великій кількості поведінки. Найбільш відомими є те, що горіхи відкладаються перед світлофорами, щоб машини могли їздити над ними, а коли настає червона фаза, ворони виймають відкриті плоди.
Мейєр: Як розумно, чоловіче!
Опіц: Це дуже розумно. Прикладів багато, і це завжди було так, трохи амбівалентно, як у багатьох птахів. Іноді вони поляризуються, іноді ними захоплюються своїм розумом та ерудицією. І це також є причиною того, чому мисливцям доводиться камуфлюватися настільки бойово, як у статті раніше, коли ми це чули, тому що вони там дуже розумні, і вони швидко помітять, чи на них націляють чи ні.
Мейєр: Про полювання на корів, ми говорили про це з Гельмутом Опіцем, віце-президентом Спілки охорони природи Німеччини. Щиро дякую за співбесіду!
Опіц: Дякую!
Заяви наших співрозмовників відображають їх власні погляди. Deutschlandradio не сприймає висловлювання своїх співрозмовників в інтерв'ю та дискусіях як свої власні.