Змова Сатани - Людина без молодості Аурел Сейтан (уривки)
Мене спіймали. Доведений до служби безпеки та допитаний найбільш диявольськими методами тортур. Я ледве врятувався життям після того, як мені відірвали нігті. Мене змусили їсти кал із жахливого горщика, і мені дали пити сечу замість прозорої кришталево чистої води, якою навчили мене наші дорогі гори. Минуло дев’ять місяців з моїх мук, бо я не побачив світла. оскільки я ніколи не бачив сонця чи неба, повного зірок, коли мене раптом покликав Калоусек, командир цієї охорони, тварина на кшталт гори, яка приїхала з Галичини або Росії з Анною Рабінзон Паукер і Бурахом Тесковічі (Георгеску) і була зроблена "полковником" "за ніч. як і багато інших.
На зморщеній румунці з іноземним акцентом і саркастичною посмішкою на обличчі Калоусек каже мені, що їй шкода за страждання, які я пережив, і що він Калусек тільки що чув, кажучи мені, що я буду звільнений, бо він розуміє, що я невинна. Але. "Я не можу цього зробити, тому що я не заарештував вас. Я відправлю вас до Секурітате, який заарештував вас, звідки вас випустять через день-два. Не намагайтесь робити нічого дурного в дорозі, я маю Я чув, що ти хотів убити себе деякий час тому, тому що ти молодий хлопчик, і я не хотів би, щоб солдати, які тебе проводжали, розстріляли, бо вони мають наказ стріляти при найменшій спробі втекти ". Було б соромно.
Потиснувши мені руку, як старий друг, він сказав пробачте, "Я хотів би відчинити тобі ворота прямо зараз, але". Його голос, котрий хотів прозвучати медово, звучав дедалі пронизливіше і більше нагадував хриплий голос, який я стільки разів чув із жахом, виходячи з тіні світла в центрі уваги, під яким мене досліджували.
Інших колишніх політичних в’язнів на каналі, занадто старих чи хворих на роботу, я відвідував, даючи їм щомісячний "чек", від якого вони та їхні сім'ї могли жити. Серед них були журналісти Міті Герасе, Іон Дова, Стефан Йонеску, Мардаре Матееску, письменник Мітіка Атанасіу, професор Герлеа, професор Віктор Джінга (з вимушеним проживанням у Сігішоарі) Раду Стурза, щоб назвати лише декількох.
За ці "злочини" мене не розстріляли. Вони зробили мені ласку, відправивши мене до Айуда, щоб я зробив печі, до Периправи, щоб вирізати очерет, а до Герли відполірувати меблі. Мене звільнили понад десять років. Амністія під тиском США. "Права людини" чи щось інше. Я позбувся Герли. Другий раз у Герлі…. За 15 років я бачив свою дитину лише двічі. Одного разу в Джилаві, кілька секунд, і в Герлі, хвилину чи дві, коли я міг поговорити з ним. Про що поговорити за хвилину, з дитиною, яка мене не знала, між двома рядами проводів і охоронцями, що слухають. Дитина злякалася, коли побачила мене в смугастому одязі і постригла волосся. Моя дружина розлучилася через десять років. Ви не можете попросити жінку чекати вас все життя. Тиск з боку Секурітате, "на благо дитини", оскільки дітей "ворогів народу" не приймали в середній школі. життя, неприємності та щоденні турботи подолали.
Для мене в країні не залишилось нічого, крім загрози з боку тіні Секурітатів. Декого я бачив, більшість із них підозрював. Нова спроба, також на Дунаї, і знову десятирічний термін покарання у Тимішоарі, Герлі, Айуді. Я позбувся Айду заздалегідь. Я "виграв" дні завдяки роботі, поту та сльозам, а також вітальній амністії.
Після стільки "звільнень" з в'язниць з іменами, які вас лякають. . знову на Дунаї і знову сподівання. Цього разу мені пощастило. Лише заблукала куля під водою почалася від порожнього ствола солдата з обсерваторії з сильними фарами, зупиненими в моїх м’язах ніг. Мені не боліло. Просто кров. Я об’їздив всю Югославію, гуляючи лише вночі і їв траву та бур’яни, як у Каналі. Приїхавши до Італії без нігтів на ногах, з голоду та зі спраглими губами, вони госпіталізували мене до лікарні та витягли кулю з ноги. Еміль Гілезан та його дружина Родіка допомогли мені, забравши мене додому, до Нетуно, одужати. Я був "селянином" Маніу. Еміль був селянським міністром. вони також втекли з країни, перетнувши кордони Угорщини та Австрії.
Сьогодні я живу в Америці, я доктор технічних наук, член Американської академії наук, "Національного товариства інженерів-професіоналів", "Американського товариства інженерів-будівельників" та інших американських та світових науково-технічних товариств та організацій. Я офіційно визнаний та зареєстрований як професійний інженер у США, Канаді, Мексиці, а також в інших країнах Латинської Америки та Європи (Великобританія, Німеччина). Моя біографія є у Словнику "Хто є хто у науковому світі". Я написав англійською мовою три книги про страждання румунського народу в умовах комуністичної тиранії, "Людина без молодості", -416 сторінок, "Мертва людина серед живих", - 640 сторінок та "Змова сатани". За сім років "нео" комунізму з 1990 року ніхто не хотів видавати мої книги в Румунії. Я передав авторські права Асоціації колишніх політичних затриманих, членом якої я є з моменту її створення. Мабуть, тому стільки палиць з боку тих, хто стежив за "демократичною" культурою члена КДБ Ілієску. Лійчану, Брукер, Паунестій. Демократам до кісток.
Я повернувся в країну навесні 1990 року. Я думав, що позбувся комуністів. Я був неправий. Колишній президент запросив мене до палацу Котрочені, щоб допомогти йому встановити неокомуністичний режим із колишніми політичними затриманими. Я відкрито сказав йому, що не співпрацюю з колишніми комуністами, і повернувся в Америку.
FPS пограбував країну. Србу та Димитріу, найцинічніші та найнарозуміліші у виконавчій владі, заробили статки в сотні мільйонів доларів. Племінники Діаконеску допомогли. Румунська юстиція спить. Усі справи грабіжників знаходяться в запиленому архіві прокуратури. Де ти Тепеш Бог? Нехай залізна рука зійде з усіма розбійниками на землю! Помилуй, Господи, цю дивовижну країну, яку злочинці, розбійники та злодії зробили до дерев’яної копальні, і подаруй їй щирого і справедливого керівника, який очистить і покарає всіх, хто висміяв цей чудовий сад, який називається РУМУНІЯ.
Це відчайдушний крик румунів у діаспорі.