Зрештою, вони заплатили за свої злочини »- Визволення
Спеціальний кореспондент Мосула
Почорнілі стіни, пронизані осколками. Від мішурової вілли залишилося небагато. Тераса наполовину завалена, а її колони зведені до купи щебеню та арматурних решіток. Оператори та фотографи увічнили ГІ, що позують у руїнах. Вони свідчать про жорстокість бойових дій у вівторок, коли напад був здійснений на "криївку" Удаї і Куссаї, двох синів Саддама Хусейна, які знайшли притулок у Навафа Мохамеда аль-Зейдана, могутнього племені Абу-Насрі, далекий двоюрідний брат скинутого диктатора та багатий будівельник нерухомості.
Помста. Від світанку сотні жителів великого міста на півночі Іраку проходять повз і паркуються за колючим дротом. Деякі кричать свою ненависть. “Незабаром усі наші будинки будуть у такому ж стані через напади мешканців. Двома синами Саддама були іракці, які загинули зі зброєю в руках. Якщо вони допустили помилки, це наша справа, а не справа американців ", - відригує чоловік у кефії посеред невеликої групи, скандуючи" Аллах о'Акбар! " або протистояння проти "тероризму американців та євреїв". Вони щойно дізнались, що того ж ранку американський патруль став жертвою вибухової атаки на заході міста, в результаті якої один загинув та шестеро постраждали. "Це початок помсти", оголошує чоловік, що стоїть перед безпристрасними американськими солдатами.
Трохи далі інші цікаві люди демонструють широкі посмішки. Вони курди і не приховують своєї радості. "Врешті-решт вони заплатили за свої злочини", радіє Абдалла Малала, який тиждень тому шукав останки двох дядьків і кількох кузенів у новій братській могилі, виявленій на півдні міста, поблизу Аль-Хадар., де, як вважають, було поховано понад 10 000 людей після придушення курдського повстання навесні 1991 року.
Кінець пробігу. На цьому пагорбі в районі Аль-Фалах, на північний схід від Мосула, де живуть як араби, так і курди, на широкій вулиці, населеній новими багатими з регіону, закінчився перебіг спадкоємців чоловіка з посади. Удай, старший психопат і плейбой, і Куссай, улюбленець свого батька, який утримував служби безпеки. Їхні тіла були визначені з упевненістю. Залишаються сумніви щодо двох інших трупів, які можуть бути онуком Саддама та охоронцем. Офіцери 101-ї повітряно-десантної дивізії, дислокованої в Мосулі, відчувають виконаний обов'язок. "Ми отримали донос, і операція була проведена за двадцять чотири години", - сказав полковник Джо Андерсон з 127-го полку, один з головних підрядників штурму.
Станом на вечір понеділка вони стали непомітно розташуватися біля будинку. У вівторок на світанку все околиці були оточені. Близько 9:30 ранку ГІ постукав у двері, попросивши всіх мешканців вийти. Власник Наваф Мохамед аль-Зейдан та його син негайно виконали це рішення. Коли розпочались пошуки, спалахнув вогонь з автоматів Калашников. Мешканці району також запевняють, що було кинуто гранату. Четверо солдатів впали, постраждали та були евакуйовані. Подальші виклики були зроблені через гучномовці та зустріли стрілянину. Почалася облога за підтримки танків та вертольотів. «Цей будинок, як і багато інших навколо, був побудований як бункер з великими бетонними стінами. Ось чому операція була такою тривалою, і ми ніколи не закінчились би без важкого обладнання », - пояснює підполковник Майк Рурк, інженери. Після майже семи годин обстрілів ГІ нарешті заволоділи приміщенням.
Багато пунктів досі залишаються незрозумілими. Удай і Кусай, очевидно, певний час ховались там. З середини липня сусіди помічали дивні речі у віллі Навафа Мохамеда аль-Зейдана. "Ми часто бачили великі, розкішні машини без номерних знаків, які приїжджали і їхали непомітно", - каже продуктовий продавець навпроти. "Було зазначено, що він отримав великий генератор з потужністю, набагато більшою, ніж необхідна для потреб його родини, а також були дуже рясні поставки їжі з розкішними продуктами та алкоголем", - додає сусід. Ми заговорили, тим більше, що Навафа Мохамеда аль-Зейдана майже не любили. «Він ствердно заявляв про свою спорідненість із Саддамом Хусейном, котрий є джерелом його стану. Йому вдалося отримати численні будівельні контракти. Його зв'язки з режимом служили йому для тероризму людей або вимагання грошей у них в обмін на поршні », - звинувачує Ахмед Хабель, курдський підприємець, який живе неподалік від них.
«Венальна людина». Донос прийшов від сусіда? "Якби я знав, що там Оудай і Куссай, я б попередив американців і навіть не отримав бонус", - запевняє молодий курд. Багато людей по сусідству вважають, що саме Аль-Зейдан через посередника, щоб не насторожити своїх господарів, повідомив американців. "Це людина, котра робить все, що завгодно за гроші", - каже сусід. Вони бачили, як він здався ГІ. «Загалом, вони не ніжні. Там вони не кидались на нього і навіть не надягали на нього наручників », - свідчить Ахмед Хабель.
Очевидно, американські офіцери залишаються дуже стриманими. "Наразі джерело перебуває під охороною американської армії", - просто вказує полковник Андерсон, додаючи з посмішкою, що скоро стукач повинен отримати бонус, запропонований тому, хто дозволить захопити Оудая і Куссая, тобто скажімо, 15 мільйонів доларів за голову.