Зрозуміти право на; автор справ про множинність; Автори архімагу
Після того, як ми встановили загальну сцену щодо авторських прав у нашій попередній статті (Розуміння авторських прав: хто є автором?), Ми обговорюємо тут випадки, коли кілька авторів беруть участь у створенні одного і того ж твору. У цьому контексті Кодекс інтелектуальної власності, стаття L.113-2, розрізняє три типи роботи: спільна, складова, колективна.
1. Спільна робота
Як випливає з назви, це робота, "у створенні якої внесли вклад кілька фізичних осіб" (L.113-2 al.1 st). Необхідно і достатньо, щоб автори "змагались", тобто створювали разом і одночасно одну і ту ж роботу. Це стосується статті чи твору, написаного кількома руками та опублікованого під кількома підписами, за умови, що внески авторів не є індивідуальними. Отже, робота над співпрацею не буде роботою, в якій кожен розділ написаний іншим автором. Але співпраця кожного з авторів, тим не менш, може бути визначена у випадках, коли ми маємо справу з різними видами внесків. Це стосується пісні, опери чи оперети, де легко відрізнити внесок лірика чи лібреттіста від вкладу композитора. Але отримана робота, тим не менше, унікальна: використовувати музику без слів або навпаки - це вже не використовувати спільну роботу, а ізольований внесок кожного автора. Це те саме для деяких коміксів, між сценаристом і дизайнером.
Аудіовізуальна робота включає, зокрема, аудіовізуальну роботу: люди, які сприяють інтелектуальній реалізації твору, є учасниками спільної роботи. Однак, беручи до уваги особливості справи, закон передбачив конкретний статус цих робіт.
Нероздільний режим
Спільна робота управляється за режимом спільної власності (L.113-3), тобто для прийняття рішення про будь-який акт її експлуатації потрібна одностайна згода всіх співвласників (співавторів) твору ( видання, публікація, відтворення, представлення, переклад, адаптація тощо)
І ця робота потрапляє у суспільне надбання, як правило, 70 календарних років, але після смерті останнього із співавторів.