Звинувачення Лідії Нагель з-за лаштунків Ініціативи Каннштаттера Столперштейна
Недобросовісні та ґрунтовні, нацисти не лише стирали своїх жертв, але й пам’ять про них. Отже, якщо ви хочете простежити за слідами життя жертви евтаназії, завжди виникає питання, чи є хоча б один файл, чи цей доступ заблоковано? Існує такий файл про Лідію Нагель, доля якої мене занепокоїла роками і, мабуть, ще довгий час буде зайняти, але ці 76 сторінок більше стосуються житла, харчування, ліків, маси тіла та припущення витрат, аніж біографічної інформації. Тож досить бідно, що розповідають пожовклі папери про жінку, якій виповнилося 80, але вона дуже мало бачила. Наскільки мізерною є ця інформація, чим довше я дозволяю їй працювати на мене, тим довше вона викликає асоціації та приводить уяву в рух.
Якби мені довелося малювати життя Лідії Нагель, я волів би вибрати темні пастельні відтінки, бажано сірі. Останнє особливо стосується років між 1885 і 1922 рр. Протягом цих майже чотирьох десятиліть її життя мало набути колориту, розвинутися та змінити напрямок. Навряд чи є якийсь натяк на це.
Після річного перебування у санаторії Вінненталь її влітку 1885 року «взяли у відпустку, як« оздоровили »». Формулювання показує, що лікарі мало вірили в "одужання" і, ймовірно, припускали, що незабаром 25-річна дівчина знову потребуватиме її допомоги. У цьому сподіванні вони побачили, що їх довго обманювали. Лідія Нагель повернулася до Канштату на Текштрассе та пробула там 37 років, спочатку з матір’ю, а згодом із сім’єю своєї сестри як “опора”. У файлах нічого не сказано про те, чи родичі зі свого боку підтримували Лідію, дозволяючи їй щось робити та надаючи структуру її повсякденному життю. Принаймні можна уявити, щоб лабільні почувались інтегрованими в сім'ю та їх повсякденний ритм і, завдяки цій структурі, могли прожити довгий час без професійної допомоги.
Зі своїми докори і скрупуванням Лідія, звичайно, була нелегкою домогосподаркою, але її мати, згодом сестра і швагер, і нарешті племінник почувався відповідальним за неї. Чи може таке, що турбота про сім’ю лише викликала у Лідії винні почуття? Чи пояснює це, що з квітня 1922 року вона "хотіла все більше працювати, щоб компенсувати сестрі за утримання"? На додаток до почуття провини, почалася гіперінфляція, "невпинна турбота про знецінення їх багатства". Я уявляю, що Лідія намагалася врятуватися від цього обгрунтованого занепокоєння, завантажуючи на себе все важчі та важчі вантажі, поки "опора" не впала.
У сірі 37 років відбудеться зовсім несподівана подія, про яку ми не знаємо, чи дізнавалась коли-небудь Лідія Нагель. У 1887 році, через два роки після відпустки, директор у Вінненталі отримав лист від колеги-лікаря. Питання, за його словами, полягав у тому, "чи може міс Лідія Нагель, дочка фармацевта Нагеля з Вайля дер Штадта, яку ви раніше протягом року лікували, одружена. Тому я дозволяю люб'язно просити вас повідомити мені, хоч коротко, діагноз хвороби вашого батька та дочки. Ви можете бути впевнені, що його не використовуватимуть не в тому місці, за умови, що родичі [одне слово нерозбірливо] звернули мою увагу на цю можливість одружитися зі мною - (три роки тому). Раніше я практикував 2 семестри в психіатричній клініці в Лейпцигу [...], і тому вам буде достатньо кількох натяків, щоб зорієнтувати мене на прогноз цієї справи. З оновленим запитом про дострокове повідомлення, оскільки мене вже запросив родич на подальшу зустріч наступної неділі [...].
Директор Вінненталя, мабуть, мовчки передав цікаве прохання єдино відповідним чином. А як щодо сім’ї? Стосунки були не дуже великими, і навряд чи можна було б продумати план без згоди каннштатської сестри. Чи була вона, чи родичі були переконані у готовності Лідії вийти заміж? Ви навіть запитували її про це? Може, вони справді вірили, що шлюб і, можливо, діти можуть означати щастя життя Лідії? Або вони суперечили шлюбності тих, кого «оздоровили» у відпустці? Я також міг зрозуміти, що з роками додатковий тягар став для них занадто великим. Можливо, вони казали собі, що Лідія може бути щасливою на стороні чоловіка, не усвідомлюючи її тліючого страху як мотиву
Великий страх перед хворобою, яка вже вразила батька, видно з цитованого листа та анамнезу, зробленого раніше. Він був фармацевтом у Вайль-дер-Штадті і одружився приблизно в середині 19 століття. У шлюбі було четверо дітей: за Лідією, яка народилася 9 лютого 1860 р., Слідували сестра (1866 р.), Брат (1870 р.) І, нарешті, сестра Гедвіг, рік народження якої невідомий.
Крістіан Нагель взяв аптеку Кеплер у Вайль-дер-Штадті в 1859 році, за рік до народження Лідії. Для протестантського фармацевта новий початок у католицькому імперському місті міг бути непростим. У перші роки також було багато роботи, так що матері довелося допомогти у бізнесі. Тоді Лідія рано була б сама. Як її старша, її батьки скоро покладуть на неї відповідальність: виконувати доручення та бути нянями для молодших братів і сестер, як це було прийнято тоді. Наполеглива праця та ефективність, про які згодом неодноразово засвідчували, були, мабуть, важливим способом здобути визнання та додати живого виплеску з юних років.
Коли Cannstatter Oberamtsarzt вперше взяв історію хвороби Лідії Нагель у серпні 1884 р., Він без коментарів зазначив, що її батько був психічно хворим протягом десяти років, а його мати також була "психічно хвора" в старості. Здається, все стосувалось спадковості захворювання. Тоді, як страждання батька, ще до того, як вони стали явними, змінили сімейний клімат і, мабуть, вплинули на старшу дочку від 13 до 14 років, тоді не було варто обговорювати. Мабуть, для дівчинки це було стресом, що у її наступної молодшої сестри розвинувся стан серця і вона померла в молодому віці. Невже вона таємно бажала дитини, яку їй довелося вигнати та піклуватися, і розвинула важку провину, коли вона була мертва? Її брат був "надзвичайно сором'язливим і сором'язливим", про що говорить історія хвороби, вперше зібрана в 1884 році. Це підсилює моє враження пригніченої сімейної атмосфери. Але що, якщо вони є більше тлумаченням, ніж відображенням сімейної динаміки? Ви навіть не можете сказати, від кого вони походять.
Як розвивалася зовнішня реальність, мати записала короткими словами, які, мабуть, записала для медичного працівника, коли мова йшла про перший прийом Лідії до Вінненталя: «У 1874 році ми переїхали до Штутгарта і взяли з собою Лідію. Там вона деякий час відвідувала (нерозбірливий) інститут, а пізніше робочу школу. Приблизно 10 років тому ми переїхали до Канштату через хворобливий стан мого чоловіка. - У 17-му році Лідія захворіла на хворі кінцівки, від яких вона через деякий час повністю одужала і з тих пір була цілком здорова, але підтримувала мене в господарстві. Цієї весни вона на кілька місяців поїхала до Діна С. до Лангенбурга, звідки повернулася хвора ".
Старший медичний працівник дійшов висновку, що "спадковий характер, туга за домом, змінені (робочі) обставини, відсутність менструацій, доброзичливе, але необережне релігійне заохочення" зробили дівчину божевільною. Вона страждає на Melancholia religiosa і її потрібно прийняти до установи, він закінчує свої висновки 8 серпня 1884 р.
Цікаво, чому старший медичний працівник вважає відсутність менструації пусковим механізмом. Чи не набагато важливішим було те, що коли вона увійшла в сім'ю декана Лангенбурга, вона сказала "дуже рясно". Чи хотіла Лідія кровоточити до смерті, і який мотив у неї був би? Чи прийняв старший медичний працівник її табу і не хотів більше питати про дружину Лідію? У віці від 17 до 18 років, зазначає він, "місячні почалися вперше і регулярно поверталися кожні чотири тижні до поточної хвороби". Він побачив зв'язок, але, на жаль, не запитав, як Лідія пережила свої фізичні зміни.
10 липня 1884 року Крістіан Нагель вперше відвезла дочку до королівського санаторію та будинку престарілих у Вінненталі та погодилася на її прийняття туди. Вони, ймовірно, подорожували поїздом. Чи нагадувало це Лідії про поїздку до Л. до деканату, вона була злякана та розгублена? Чи була між ними страшна, збентежена тиша, бо вони відчували, що за ними спостерігають попутники? Або мати та дочка поділяли впевненість і надію на швидке повернення додому?
Незабаром після цього відділ державних лікарень Королівського медичного коледжу затвердив інтернат Лідії у II. Клас і встановлює норму харчування на 760 марок на рік.
Лідія Нагель пробула в закладі рік і 8 днів. Чому її звільнили, залишається незрозумілим. Чи приїжджала мати додому, чи в установі бракувало ліжок? Чи вважали її психічно стабільною, якщо не справді здоровою, і як вона переживала себе? Посилання «у відпустці як« відновлене », яке сім’я трактувала як« повністю вилікуване », залишає місце для спекуляцій.
Минуло згаданих 37 сірих років, які мені навряд чи прожила Лідія Нагель. З тих пір твоя мати померла. Зараз Лідії 62 роки, і симптоми повертаються. Або вони просто стали очевидними? Вона надзвичайно нервова, страждає безсонням і постійними внутрішніми докорами, її племінник пише Вінненталю і запитує, чи є там місце для неї.
В оповіданні Генріха Бьолла "Даниель Справедливий" головний герой згадує, що коли йому було десять років, він відвідував заклад разом зі своєю матір'ю. Дядько Томас, якому передбачався візит, не слухав того, що люди говорили йому, але "слухав голосіння прихованого хору, який, прихований на тлі цього світу, молився ектенією, на яку була лише одна відповідь". Якщо ви сказали або запитали Томаса, він завжди давав однакову відповідь на все: "Якби в цьому світі була справедливість".
Таку, здавалося б, безглузду стереотипну поведінку можна пропустити поблажливою посмішкою. Або ви берете участь у питанні мотиву, як це робив Белл, і отримуєте уявлення про страждання Томаса, котре кожне звернене до нього слово викликає несправедливість цього світу. Томас Бьолла прийшов мені на думку, коли я думав про Лідію Нагель. Вона чула хор з-за куліс цього світу? Хор, від якого вона намагалася втекти, бігаючи туди-сюди, бо він погрожував їй новими дисонансами? Хор, який верещав їй на вухо, коли вона намагалася заснути? Хор, який знав лише одне послання: "Ви загублені і вже не можете бути врятованими!"
- 1. Архів Еванга. Брати Корнталь шкодують, що не змогли визначити жодних документів про перебування Лідії Нагель в дочірньому інституті (дружнє повідомлення Корнелії Даннекер).
- 2. Icarus vom Lautertal [Густав Месмер]: Ви зустріли мене в розумінні та дусі. В: Allmende 26/27, с.105