10 книг для читання у 2016 році

Увійти

Створити акаунт

Відновлення паролю

книги

10 книг для читання у 2016 р. Умберто Еко, великий нещодавно померлий письменник, Маріо Варгас Льоса, ще один Нобелівський лауреат планетарної слави, Габріель Лійчану, нещодавно Нобелівський лауреат Світлана Алексієвічі, інші старші нобелівські лауреати, такі як Герта Мюллер, Дж. Coetzee та Orhan Pamuk - серед авторів, чиї нові книги з’являться у 2016 році. Не забуваймо Володимира Набокова, автора знакової «Лоліти».

1. Умберто Еко, "Писання про середньовічну думку", переклади Штефанії Мінку, Цезаря Раду, Коріни Беделіца, Драгоша Кожокару, видання у твердій палітурці, видавництво Поліром

2. 10 книг для читання в 2016 році. Маріо Варгас Льоса, "Цивілізація шоу"

"La civilización del espectáculo" збирає низку нарисів та статей на культурні теми, які Маріо Варгас Льоса пропонує публіці як сигнал тривоги: "Культура в традиційному розумінні цього слова зараз спосіб зникнути ", попереджає нас, усвідомлений і стурбований, письменник. Баналізація мистецтва та літератури, торжество скандальної преси та легковажність політики - симптоми набагато більшого зла, яке мучить сучасне суспільство: сакралізація розваг як вищої цінності та кінцевої мети нашого існування. Якщо раніше культура була компасом, орієнтиром і якоюсь свідомістю, яка заважала нам відвернутися від реальності, то сьогодні, в епоху фальшивих кумирів і посткультури, першість видовищ і поверховості стала правилом, яке робить будь-яку свідомість моральною, інтелектуальною і політика, щоб заснути, засліплені та знищені разом із нашою свободою.

"Ще ніколи в історії людства не було написано стільки трактатів, есе, теорій та аналізів про культуру, як у наш час. Цей короткий том не покликаний збільшити і без того велику кількість інтерпретацій сучасної культури, а лише засвідчити метаморфози, зазнані культурою, як це було зрозуміло, коли моє покоління починало середню школу чи коледж, та строкате питання, яке замінив його - спотворення, яке, здається, сталося дуже легко за загальної згоди "(Маріо Варгас Льоса)

3. Габріель Лійцяну, "Про те, щоб думати самостійно", Видавництво «Гуманітас»

4. 10 книг для читання у 2016 році. Світлана Алексієвич, “Використаний час. Кінець червоної людини "

З моменту падіння радянської імперії минуло два десятиліття, і поступово Росія, схоже, робить кроки до часів холодної війни. Молоді росіяни, які не поділяють мрій батьків про мир, харчуються ілюзією заходу сонця, мріють про іншу всесильну імперію і вважають Сталіна провидцем, а не тираном. Покоління до них, те, що жило у двох світах, досі намагається знайти свою ідентичність, знайти свій шлях. Це нова Росія, яку Світлана Алексієвич зображує у своїй останній книзі «Вдруге». Кінець червоної людини, опублікований у понад 25 країнах.

5. Дж. Coetzee, "Ворог", переклад Ірини Хореа, колекція "Полиця Денізи", Видавництво Гуманітас

Цей "ворог" - не хто інший, як Даніель Дефо, відомий автор мега-знакового "Робінзона Крузо". "Ворог" - це роман 1986 року лауреата Нобелівської премії південноафриканського автора Дж. Coetzee, перепис знаменитого "Робінзона Крузо". Книга написана з точки зору Сьюзен Бартон, корабельної жінки, яка приземлилася на тому самому острові, населеному "Крузо", і в п'ятницю, коли їхні пригоди були давно. Як і оригінальний роман, це рамкова історія, "загорнута", як історія Бартона в Англії, намагаючись переконати письменника Деніела Фо допомогти перетворити його історію на популярну фантастику.

6. Герта Мюллер, "Моя батьківщина в зерні яблука", переклад Александру Чагігяна, авторська серія, Видавництво Гуманітас

Відома німецькомовна авторка з Румунії, нагороджена престижною Нобелівською премією в 2009 році, повертається з новим томом, перекладеним на румунську мову її перекладачем на далекі відстані, німецькою Александру Чагігян. Як видно з заголовка, книга стосується стосунків авторської любові і ненависті до власної батьківщини (письменниця народилася в румунському Банаті, у швабському селі), яку Мюллер бачить поетично захованою в зерні яблука. ".

7. Орхан Памук, "Дивина мого розуму", переклад з турецької Люмініца Мунтяну, видавництво Поліром

8. 10 книг для читання у 2016 р. Володимир Набоков, "Листи до Віри"

9. Джонатан Францен, "Чистота", переклад Юлії Горцо, видавництво Поліром

Останній роман Джонатана Франзена, в якому великий сучасний американський прозаїк розбиває кордони Америки, щоб вирушити у подорож старим континентом, а також у подорож у часі. Сексуальність, Wikileaks, Східний Берлін - все це зустрічається в, мабуть, найкращому романі Францена на сьогодні.

10. Зеруя Шалев, "Біль", переклад з івриту Георге Мілетинеану, видавництво Поліром

Героїня роману "Біль" була, як і Зеруя Шалев, серед жертв теракту. Вона пережила три важкі операції, але продовжила своє існування як поважний директор школи. Набагато пізніше вона повертає собі біль і на практиці алгебри вона знову зустрічається з чоловіком, якого вона пристрасно любила, майже 30 років тому, коли вона була старшокласницею і хто її покинув. Зараз на перехресті життя жінка має вибір між своїм великим коханням, раптово відродженим, і своїми обов’язками перед чоловіком, з яким вийшла заміж, та своїми дітьми, особливо перед донькою, яка відірвалася від матері і впала. під впливом небезпечного гуру. Роман - історія цього мучительного вибору. Роман також розповідає про точку зору Ізраїлю та страждання його громадян у світі, схильному скоріше прислухатися до палестинців, (очевидно) слабших.