15 лян і 30 лян - Китайське міжнародне радіо
Довгий час в селі була мати, яка жила зі своїм єдиним сином. Мати була доброю і прямою жінкою, а її син, вихований нею в дитинстві, став добрим і чесним хлопчиком.
Одного разу, коли хлопець їхав на ярмарок, він знайшов на вулиці мішок, в якому було 15 срібних лянгів. Нагадуємо, що лянг - це одиниця виміру ваги в Стародавньому Китаї, яка еквівалентна 50 грамам. Повернувшись додому, він розповів матері про цей випадок і запитав, як вона може знайти того, хто втратив гроші. Мати порадила йому піти і почекати, де він знайде гроші. Хто втратив гроші, той прийде їх шукати.
Це хлопчик зробив так, як сказала йому мати. Після довгого очікування він побачив, що підходить чоловік і починає ходити. Хлопчик підходить до нього і питає:
- Сер, ви не втратили своїх грошей?
Той чоловік, трохи вагаючись, відповів: "Так. Ви їх знайшли?"
"Правильно. Ось 15 ліангів срібла. Візьміть їх і добре тримайте".
Хлопець взяв гроші і повернув ліворуч, готовий піти, без жодного слова. Хлопчик не враховує ставлення людини; проте деякі свідки цієї сцени були дуже незадоволені поведінкою людини. Один із них сказав собі:
"Сер, це дуже грубо з вашого боку. Хлопчик так довго чекав вас тут, і тепер, коли він втратив свої гроші, Мата навіть не потрудився подякувати йому. Це занадто. "
"Хлопчик знайшов ваші загублені гроші і повернув їх вам, ви повинні дати йому хоча б невелику частину цих грошей на знак подяки".
"У жодному разі!" чоловік протестував: "Я втратив 30 лянгів, зараз у мене повернуто лише половину. Як я можу дати комусь частку?"
Побачивши, який він невдячний і скупий, люди почали з ним сваритися. Хтось повідомив префекта землі, тож усіх передали до суду, де кожен з них дав свідчення та подав скаргу.
Матір хлопчика також привезли до суду. Суддя запитав її:
"Ваш хлопчик говорив вам чи ні про пошук грошей і скільки грошей він сказав вам, що знайшов?"
Мати хлопчика розповідала історії про те, що сталося. Потім суддя, зрозумівши, про що йдеться, суворо сказав людині, яка втратила свої гроші:
"Ви сказали, що втратили 30 лянгів срібла. А хлопчик знайшов лише 15 лянгів. Зрозуміло, що це не ті гроші, які ви втратили. Ідіть і шукайте гроші. В іншому місці 15 лянгів, яких я вирішую запропонувати в нагороду цій чесній матері за її заслуги у вихованні свого хлопчика.