15-м - La Revolución - Тексти пісень та перекладу Norver Producciones
Переклад 15-м - La Revolución - Norver Producciones англійською мовою та оригінальні тексти пісні
15-м - Революція
Аудіо та відео Norver Producciones
Norver Producciones
15-м - Революція
15-м - Революція це новий сингл від Norver Producciones взято з альбому ''.
15-м - Революція
Тексти пісень Norver Producciones
Норвер поне ель бив
Кістки, без nos callarán
Puño in alto, ese es el lema
R de Revolución, gente prosistema
Емблема pacifista contra el odio policial
Ні izquierda, ні derecha, sólo bienestar social, bah
Indignación contra vuestra dictadura
Políticos mafiosos y bankqueros, що цензуран
Quieren callar al pueblo, pero el pueblo no se calla
Que sepan que queremos democracia real ya
Quien le teme al 15-M, teme al pueblo y su conciencia
Millones sin hogar, eso es violencia
Це кінець послуху
La ausencia del miedo es el credo del nuevo житель
Como en Chile el estudiante
Конкуренція у співпраці, envidia
Exclusión, como la población en Siria or Libia, in constant línea
Розпізнайте, що миттєво зробіть це важливо
Soy de la generación 'NiNi', ¿Te hacen falta signos?
Ні techo, ні futuro, ні pensión, ні sueldo digno
Ні реальні leyes justas, ні демократія
La banca, легальна мафія. Політика, злоякісний кансер
Ni haciendo logaritmos llego в кінці мого
La sanidad me habla de 'Gripe A', pero no de estrés
La prensa manipula, lo cuenta todo al revés
Pero si el pueblo actúa, nada puede pararle los pies
Así es como va la historia de España
Vamos a protestar, tráete una tienda de campaña
El movimiento del 15-M les amenaza
Mientra 'el banquero y el político se Parten la polla en casa, ja
In ellos no les importa the opinión de nadie
Y mucho menos van hacer que las cosas cambien
Antes de acampar y protestar por los codos
Pillarse una escopeta, a ver si acabáis con todos
Pasan por encima de nosotros sin decirnos
Afilan con su lima y derivarán su fin
Es su buscando la cima, no van a elegir, no
Arriba la revolución, сіно коса, що вимагає
Ні те rindas, ні te hundas, tú ні agaches la cabeza
Ні, que vean que se derrumba así su gobierno de mierda
Políticos, ministros, presidentes, sinvergüenzas
Serán apartados por su pueblo, coged puerta
Es así, ¿Qué decís? ¿Qué tenéis? Qué sentís?
¿Cuánto pides para ti? Desde aquí vemos su fin
Porque si fuese por mí, estarían vendiendo clinex
Encerra'os en las 3000 bajo una lluvia de adoquines
¿Tú cómo puedes спати con esa cara? maricón de feria
Así está el país que nos sacude la miseria
Su mentira ha llegado hasta aquí, los queremos ver salir
Opción гріха з’явиться знову, derecho гріха обговорити
У los de awaba густамос en silencio
Venció la corrupción y el desprecio
Esto no es una tendencia, es un cambio
Немає демократії, якщо політика вас ламає
Se te quitan las ganas, ves que ya no hay remedio
Se te cambia la cara si te mienten los medios
Лучаремос в ель мікро о в ель баріо
Cuanto sea necesario pa 'que nos tomen en serio
Tengo una botella de cerveza llena de gasolina con un pañuelo
La cojo con fuerza y le priso fuego ¡Pum!
Vivimos con la ayuda знайомий
Немає queremos limosnas, queremos trabajar
Бускамос лібертад, ігуальдад кондиціонів
Y no bipolaridad en las elecciones
¿¡Qué cojones!? ¡Estamos indignados en el barrio!
Fuera los políticos y muerte al empresario
Granujas de alto voltaje
Це не криза, не апокаліпсис, і нереальність
Y tú, que no te llega ni para la luz
Він відвідав padres de familia robando comida в Карфурі
Тренери офіційних, радних засідань, конгресистів
Diputados, funcionarios, alcaldes, ¡chupasangres!
Mil ochocientos euro al mes por una dieta
Він visto malabares con quinientos y con hipoteca
¡Y una polla! Va a jugar con mis derechos?
Безкоштовний обід, перейдіть до linchar a uno de los nuestros?
Arriba to 'esos hippies y to'a mi gente, lo agradezco
Немає "han busca'o la ruina" між променями і проектами
Y estamos soportando
Acampáis reyertas, España dividi'a en tres bandos
¡Ой! Y cada paso фірми al frente
La sangre es la dignidad y derramada por agentes
Son los ilícitos sin flash, capitalismo
Plataformas ignoradas por los medios, escopetas contra libros
Crisis ética y moral, el 'currante mercancía'
Todo sigue igual. Плюсвалія, прекарієдад
¿Йо? ¡Yo sí lo haría!
Ejércitos de rimas contra la militia del Gobierno, enmascarada como Policía
Sociedad de mancos, що підпорядковується ескудо
En el futuro, los verdugos, dejarán de ser los bancos
Esta es por el trabajo, la cultura, educación, por los recortes
La salud, una vivienda, por la libertad del hombre
Думає, що наш суперан
Entidades буде банку наш деян su проблема
¡Pausa y fin para el sistema!
Indignación se vuelve acción
Vuestra explotación, corrupción, levanta la nación
Немає somos mercancía, la ocasión es división
Y justicia nuestra unión ¡Fin capitalización!
¡Революція! Gritan los espíritus grandes
Si hablamos de криза, es que esa mierda розширюється
Y van de sheriffs del condado
Empresarios y abogados en tu cuenta bancaria se han instalado
15 де Майо в Пуерта-дель-Соль
Yo ya no me callo y así matamos tu Dios
Protesto con la música
Cargo mi arma y disparo, bboy, hoy la oportunidad es única
No pueden apagar mi voz ni tampoco mi deciión
Retienen el voto de este cabrón loco
Y mi opinión руйнує їх
El tomahawk con la palabra y el corazón
Si quitan libertad, el pueblo impone el teror
Побачте спорт, sin traje se inició la revolución
Es la imagen del que grita stop, y con esta canción voy crear
La verdad que fustiga nuestro gobierno
Al que deja al parado olvidado sin ningún sustento
Немає estoy exento. Expertos del fracaso син
Si dejan a su gente sin ninguna puta solución
Реактор Нуестро-ла-Фуерца, Су-Річіон, Ла-Мерда
Si estás en contra, reza, si quieres cambio, empieza
Aquí tenemos toodo el control
Aquí pegan a los polis
Небезпечний
Будьте резистенцією
Yo soy el nuevo despertar
Це os jodan a todos
15-м - Революція
Переклад Norver Producciones в Французька
Норвер задає темп
Каже, нас не заткнуть
Піднятий кулак - девіз
R за революцію, просистема людей
Пацифістська емблема проти поліцейської ненависті
Ні ліворуч, ні праворуч, тільки соціальний захист, ну
Обурення проти вашої диктатури
Мафіозні політики та банкіри, які цензурують
Вони хочуть замовкнути людей, але люди не замовчують
Повідомте їх, що ми хочемо справжньої демократії зараз
Той, хто боїться 15-М, боїться людей та їх совісті
Мільйони бездомних людей, це насильство
Це кінець послуху
Відсутність страху - це кредо нового мешканця
Як у Чилі студент
Конкуренція проти співпраці, заздрість
За винятком, як і населення в Сирії чи Лівії, у постійній черзі
Я впізнаю момент, рукавичка витягнута до того, що важливо
Я з покоління 'NiNi', вам потрібні панелі?
Ні дому, ні майбутнього, ні пенсії, ні прожиткового мінімуму
Ні справедливих законів, ні справжньої демократії
Банк, легальна мафія. Політика, злоякісний рак
Я навіть не роблю логарифмів, щоб зводити кінці з кінцями
Здоров’я говорить мені про «грип А», але ніякого стресу
Преса маніпулює, вона розповідає все назад
Але якщо люди вживають заходів, ніщо не може зупинити їхні ноги
Так розгортається історія Іспанії
Протестуйте, принесіть намет
Рух 15-М їм загрожує
Поки "банкір і політик ламають півні вдома, га
Їм байдужа будь-яка думка
І ще менше вони змусять це змінитися
Перед кемпінгом та протестуванням за лікті
Візьміть рушницю, подивіться, чи закінчите ви їх усі
Вони проходять над нами, не кажучи нам
Вони загострюють свої записи, і з цим вони закінчать
Це їх пошук вершини, вони не виберуть, ні
До вершини революції є на що претендувати
Не здавайся, не відмовляйся від раковини, ти не вішаєш голови
Ні, нехай вони не бачать, як їхнє лайно уряд руйнується так
Політики, міністри, президенти, негідники
Вони будуть розлучені своїми людьми, візьміть двері
Так, що ти кажеш? Що ти маєш? Що ти відчуваєш?
Скільки ви просите за себе? Звідти ми бачимо їх кінець
Бо якби це залежало від мене, вони продавали б клінекс
Замкніть себе в 3000 під дощем бруківки
Як ти можеш спати з цим обличчям? ярмарковий набір
Це країна, яка потрясає нас бідою
Ваша брехня зайшла так далеко, ми хочемо бачити, як ви йдете
Немає можливості повернутися на поверхню, немає права сперечатися
Ті на вершині, як ми мовчки
Він побив корупцію та зневагу
Це не тенденція, це зміна
Це не демократія, якщо мент розбиває вам губу
Ви втрачаєте бажання, ви бачите, що лікування не існує
Ваше обличчя змінюється, якщо медіа вам брешуть
Ми будемо битися в автобусі чи по сусідству
Неважливо, щоб вони сприймали нас серйозно
У мене є пивна пляшка, повна бензину з серветкою
Я важко сприймаю і підпалюю Пум!
Ми живемо за допомогою сім’ї
Ми не хочемо пожертв, ми хочемо працювати
Ми шукаємо свободи, рівності умов
І не двополюсність на виборах
Що це! Ми обурені по сусідству!
Тусуватися з політиками та вбивати бізнесмена
Злодії високої напруги
Це не криза, це апокаліпсис, король з яхтою
А ви, які навіть електрику відключити не можете
Я бачив, як батьки крали їжу у Carrefour
Службові машини, радники, делегати
Депутати, державні службовці, мери, п’явки!
Вісімнадцять євро на місяць за дієту
Я бачив жонглювання п’ятьма копійками та іпотекою
І півень! Ви будете грати з моїми правами?
Дозвольте мені бути вільним, чи не будете ви лінчувати когось із нас?
До тих пір, поки "ці хіпі та всі мої люди, я це ціную
Ні 'Вони шукали руйнування між обіцянками та проектами
І ми терпимо
Ви в таборі, Іспанія розділена на три табори
Гей! І кожен твердий крок вперед
Кров - це гідність і пролита офіцерами
Вони незаконні без спалаху, капіталізму
Платформи, проігноровані ЗМІ, рушниці для книг
Етична та моральна криза, "поточний товар"
Все залишається незмінним. Приріст капіталу, хиткість
Я? я зроблю це!
Римуються армії проти урядової міліції, видаючи себе за поліцію
Товариство інвалідів, які тримають щит
У майбутньому кати перестануть бути банками
Це для роботи, культури, освіти, для скорочень
Здоров’я, дім, для свободи людини
Борги, які поза нами
Банківські організації залишають свою проблему нам
Пауза і кінець для системи!
Обурення стає дією
Ваша експлуатація, корупція, піднесення нації
Ми не товар, приводом для нашого об'єднання є поділ
І справедливість Кінець капіталізації!
Революція! Великі уми виють
Якщо говорити про кризу, то це тому, що лайно набирає обертів
І вони їдуть до повітових шерифів
Бізнесмени та юристи на вашому банківському рахунку влаштувались
15 травня в Пуерті-дель-Соль
Я більше не мовчу, і тому ми вбиваємо вашого Бога
Я протестую з музикою
Я заряджаю рушницю і стріляю, хлопче, сьогодні можливість унікальна
Вони не можуть вгамувати мій голос або моє рішення
Вони стримують голос цього божевільного мерзотника
І моя думка їх вибиває
Томагавк зі словом і серцем
Якщо вони забирають свободу, люди вводять терор
Я займаюся спортом, без костюму революція почалася
Це образ того, хто кричить зупинити, і з цією піснею я збираюся створити
Істина, яку замикає наш уряд
Це залишає забутих безробітних без засобів до існування
Я не звільнений. Експерти з відмов є
Якщо вони залишать своїх людей без жодного рішення
Наш реактор - сила, їхнє рішення, лайно
Якщо ви проти, моліться, якщо хочете змінитись, почніть
Тут ми маємо весь контроль
Тут побили ментів
Небезпечний
Я опір
Я - нове пробудження
ебать усіх