2006, вихід із сумнівів Les Echos
Хоча, безсумнівно, дещо погоджуються, традиційна вправа огляду на кінець року видає більше запитань, ніж надій. Натомість великі питання чи великі загрози зберігаються і підтверджуються. Міжнародний тероризм, глобальне потепління, передбачуване виснаження енергетичних ресурсів, вага бідності у світі, майбутнє глобалізованого фінансового капіталізму, зростання сили країн, що розвиваються, соціальний демпінг, яким вони загрожують старим багатим. Так багато викликів, які все ще залишаються відкритими, завдяки постійній відмові. Звідси дещо розмитий колір періоду, який закінчується. Зважаючи на загальну рутину, громадська думка, схоже, вступила в сумнів. Щодо свого майбутнього, своїх лідерів, установ чи навіть колективної спроможності керувати новинками світу. Тільки ті країни, де зберігається мракобісся, займають місце громадської думки, уникають цих питань. Позбавлені цього сумного привілею, демократії, навпаки, плавають.

Американці вже не знають, що робити з Джорджем Бушем. Його популярність падає, але громадська думка залишається спантеличеною. Багато його прихильників повернулися від його іракської політики, за винятком молодих мертвих американців, які починають важко важити. Однак втома переважає над опозицією. Хіба президент, загалом, майже байдуже, не визнав, що знамениті докази існування зброї масового знищення могли бути, зрештою, лише помилками в оцінці? Пенсійні плани вибухають один за одним, галузь бореться, але зростання затримується, а міжнародні заощадження все ще підживлюють фінансові ринки. Цим нерозбірливим коктейлем його опоненти-демократи навіть не скористалися, самі не визначившись у своїх посланнях та стратегії. Думка - це свого роду зависання в повітрі.
Європа в голові не зрозуміліша: двозначний саміт Брюсселя, після п’ятнадцяти «так» і двох «ні» референдуму, не з’ясовує підстав думки європейців щодо майбутнього Союзу. У Великобританії лейбористські війська вважають Блера занадто ліберальним для лейбористів, і виборці вважають його занадто європейським для британця. Німці наполовину відкинули Шредера, лише наполовину обравши ХДС. В результаті "велика коаліція" узгодила програму в момент нестабільної рівноваги між течіями думок. Що стосується Франції, немає потреби ще раз описувати невизначеності, які її підривають. Інші європейці, на Заході чи на Сході, залишаються з неспокійним сподіванням на майбутнє, яке очікується для них. Оскільки настав час бажань, нехай 2006 рік, принаймні, зменшить ці простори сумнівів.
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.