29 липня - День державного гімну Румунії - Національний військовий архів Румунії
Більше двох десятиліть тому згідно із Законом № 99 від 26 травня 1998 року день 29 липня був проголошений "День державного гімну Румунії" Прокинься румунів ", символ єдності Румунської революції 1848 р.".
Дата 29 липня була обрана на згадку про те, що 29 липня 1848 р. В парку "Zăvoiul", недалеко від міста Римніку-Вилча, вперше співали цю революційну пісню, якій судилося стати після більш ніж 140 років, офіційний гімн румунської держави.
Через Звіт № 10 від 30 липня 1848 р. Надзвичайний комісар округу Вилча Думітру Заґанеску повідомив Міністерство внутрішніх справ Валахії (попередника нинішнього Міністерства внутрішніх справ), що: "Вчора, у четвер, 29 поточного місяця, громадяни Римніку-Вилча демонстрували на рівнині, оточеній деревами, яка знаходиться на краю фортеці, за Конституцію, і Національна гвардія відповіла значною кількістю зброї вибуховими залпами. [. ] Пане. Антон Панн, викладач музики, разом з деякими співаками тієї самої професії склав вокальну музику з декількома дуже красивими текстами, заданими національним тоном, сповненим гармонії та тріумфу, з яким ентузіазм батьківщини охопив серця всіх румунів".
В такому шипучому кліматі зібрань, на яких були присутні румунські революціонери в Брашові, народились тексти нашого національного гімну., як це випливає із свідчень дружини поета Андрія Мурешана, свідчення яких ми наведемо короткий фрагмент: "У другій половині травня 1848 року в Брашові було зібрано декілька лідерів румунів з Князівства, включаючи Бельческу, одного або обох братів Братьєні, Магеру, Цезаря Болляка, Александрі, Г. Сіона, Болінтіяну, братів Голешті та інших деякі з них повернулися з Національних зборів Блажа, в яких вони брали участь. У Брашові ці лідери зі Старої країни часто зустрічалися з місцевими лідерами румунів, такими як двоє Мурешен, Якоб та Андрій, з Баріцем, з протоієреєм Попазу та з доктором Васичі. [. ] З такої зустрічі один раз повернувся мій чоловік, наприкінці травня, пізно після півночі, дуже схвильований. Він не лягав спати, а сів за парту і писав до пізнього часу, після світанку, час від часу вставав із-за столу і ходив по кімнаті, читаючи написане. Були вірші з "Прокинься, румун!".
Пройшовши через каудальні розвилки цензури Габсбургів, Андрій Мурешан домігся успіху, отримавши підтримку Георгія Барітіу, опублікувавши свій вірш у номері газети від 21 червня. "Аркуші для розуму, серця та літератури", культурний додаток до "Gazeta de Transilvania". Завдяки цій публікації, а також волоським революціонерам, які повернулись до Валахії, щоб розпочати революцію в червні 1848 р., Вірш "Відлуння" став відомим на південь від Карпат і перетворився на революційну пісню.
Якщо немає ні найменшого сумніву щодо авторства тексту, натомість ведуться суперечки щодо того, хто складав музику в "Розбудіть румунів!". Одночасно були записані свідчення, згідно з якими Андрій Мурешану був також автором пісні, яку він склав через кілька днів після опрацювання поеми.
З часом пісня "Розбудіть румунів!" пролунало в епоху розквіту румунської історії, чи були моменти тріумфу, як у листопаді-грудні 1918 р. на національних зборах, що освячували створення румунської унітарної національної держави, або в трагічні моменти, такі як демонстрації проти руйнування ревізіоністськими державами тіло Трансільванії в серпні 1940 року.
Пісня "Розбудіть румунів!" був спонтанно заспіваний демонстрантами в Брашові 15 листопада 1987 р., а в грудні 1989 р. став неофіційним гімном Румунської революції.
24 січня 1990 року Декретом-Законом № 40 Ради Національного фронту порятунку, пісня "Розбудіть румунів!"Було прийнято як державний гімн Румунії.
На закінчення кілька слів про інші пісні, які з часом були визначені офіційним гімном Румунії.
Як відомо, в період 1881-1947 рр. Офіційним гімном Румунії було "Хай живе король", музика Едуард Хабш, на слова Василя Александрі.
Після встановлення комуністичного режиму в 1948 році пісня була проголошена державним гімном "Здавлені наручники", музика композитора Матея Сокора, комуніста з нелегальним стажуванням, і слова Аурела Баранги, який згодом зарекомендував себе як автор комедій та головний редактор гумористичного журналу "Urzica".
У 1953р, "Здавлені наручники" були замінені гімном "Ми прославляємо вас Румунія" написаний тим самим невичерпним Матей Сокором, який того ж року на з'їзді композиторів та музикознавців з РНР відзначився як лідер кампанії проти "Космополітизм і глузування проти декадентського буржуазного мистецтва". Тексти гімну написані двома популярними поетами цього пікового періоду пролетарства: Євгеном Фрунзе та Даном Дешлю. Іронія долі полягає в тому, що в останнє десятиліття комуністичного режиму ми знаходимо Евгена Фрунзе на сторінках журналу "Urzica", і Дан Дешлю стає твердим і відомим противником династичного соціалізму родини Чаушеску.
Після початку, на початку 1960-х, процесу віддалення Румунії від Радянського Союзу, гімн "Ми прославляємо вас Румунія" йому стало дещо незручно з режимом Бухареста через перші два вірші другої строфи, які він із захопленням проголосив: "Наш народ буде назавжди побратим з радянськими людьми, що звільняють", той факт, що з плином років визначав спів гімну на офіційних заходах лише в оркестровій версії.
У 1977 р., На піку націонал-комунізму Чаушеску, традиційна румунська патріотична пісня, "Триколор", він прийнятий як державний гімн. Пісню, написану Кіпріаном Порумбеску, супроводжував так званий "адаптований текст". в якому були наївно-поетично транспоновані основні ідеологічні тези режиму: боротьба за мир, минуле "Про славу", прихильність до соціалізму, впевненість у світлому майбутньому Румунії в епоху комунізму.
У той час ходили чутки, що тексти пісень написані самим Ніколае Чаушеску, особливо після того, як він прочитав на мітингу адаптацію "Союзний хор" до кампанії ядерного роззброєння.
Повертаючись до офіційного гімну Румунії, ми повинні наголосити на цьому "Розбудіть румунів!" був прийнятий як офіційний гімн Демократичною Республікою Молдова (Бессарабія) під час її проголошення в грудні 1917 р. і до 27 березня 1918 р., коли відбувся союз з Румунією, а також Республікою Молдова в 1991-1994 рр.
Таким чином, з часом пісня "Розбудіть румунів!" втілив символ національної єдності румунів, прагнення нашого народу до прогресу на соціальному та національному рівні.