Адміністративні процедури - Стокгольмський дім

ПРАВО ПРОЖИВАННЯ (UPPEHÅLLSRÄTT)

Для громадян Європейського Союзу (включаючи Ісландію, Ліхтенштейн та Норвегію) міжнародні правила поселення у Швеції такі:

реєстрація в імміграційних службах (Migrationsverket) є обов'язковою протягом 3 місяців з дати прибуття,
право проживання автоматично (uppehållsrätt),
необов’язково отримувати дозвіл на проживання.

Це призведе до реєстраційного посвідчення, яке вам знадобиться при запиті особи. Для громадян, які не є членами Європейського Союзу, право проживання не є автоматичним. Отже, ви повинні просити його. Він є обов’язковим і повинен бути отриманий до прибуття до Швеції.

NB: для дипломатів застосовуються особливі правила. Служба протоколів Міністерства закордонних справ (Utrikesdepartementet) надає їм допомогу в адміністративних процедурах (www.regeringen.se).

PERSONNUMMER

Без когось немає порятунку! Цей індивідуальний номер, необхідний для будь-яких кроків у Швеції, отримує кожен член сім'ї, включаючи дітей. Персональний номер складається з 10 цифр YYMMDD-XXXX: 6 цифр дати вашого народження та 4 особисті цифри.

Отримавши цей номер, буде підтверджено вашу установку в Швеції та вашу реєстрацію на сімейні надбавки та соціальне страхування (2 служби, згруповані в Försäkringskassan).

Це слід зробити у перші дні вашого прибуття.

мати доступ до медичної допомоги (безкоштовно для дітей до 18 років),
відкрити рахунок у банку,
отримати платіжну картку,
пройти курси,
щоб застрахувати своїх дітей,
придбати мобільний телефон, ....

Для його отримання потрібно:

поїздка з усіма членами сім’ї до податкового центру вашого місця проживання (скаттеконтор),
мати паспорти та сімейний буклет,
пред'явити свідоцтво про реєстрацію, отримане від Міграційного управління.

Ви отримаєте свій персональний номер поштою протягом 2 або 3 тижнів після подання вашого файлу. Після цього часу немає новин, не соромтеся зв’язуватися з ними по телефону.

ІДЕНТИФІКАТИВНА КАРТА (ID-KORT)

Посвідчення особи не є обов'язковим, але настійно рекомендується для полегшення всіх ваших адміністративних процедур, для отримання посилок, покупок та ліків в аптеці тощо ... Ви отримаєте його в установі податкового центру за місцем вашого проживання. . Всі пояснення щодо отримання цієї картки ви знайдете на веб-сайті www.skatteverket.se (виберіть французьку мову, потім брошуру, що посвідчує особу, зареєстровану у цивільному статусі Швеції). Ви повинні сплатити збір заздалегідь (400 шведських крон за допомогою банківського переказу) перед поїздкою, щоб підтвердити свою особу.

Отримання ІД-корту проводиться протягом 2-3 тижнів.

NB: для дипломатів це Міністерство закордонних справ, Utrikesdepartementet, яке безпосередньо готує ID-kort.

СТРАХУВАННЯ ЗДОРОВ'Я ТА СОЦІАЛЬНІ ДОПОМОГИ

Перш за все, майте на увазі, що у Швеції соціальним забезпеченням та допомогами на сім’ю керує одна і та ж організація: Försäkringskassan.

A- Система соціального забезпечення

Кожен, хто проживає у Швеції, має право на соціальні виплати за місцем свого проживання. Після отримання номера особи, Försäkringskassan повідомляється безпосередньо Skatteverket і, як правило, автоматично надсилає реєстраційну форму додому.

Для дипломатів з Європейського Співтовариства отримайте форму E106, дійсну протягом одного року, яка охоплює всю сім’ю. Цю форму повинні схвалити шведські органи влади. Потім під час відвідування лікаря або стоматолога ви представляєте цю форму E106. Ви платите лише плату за користування. Ми радимо розпочати ці дії з консульської служби вашого посольства.

B - Європейська картка медичного страхування CEAM

Громадяни держави-члена Європейського Союзу (включаючи Швейцарію) та Європейського економічного простору можуть скористатися європейською карткою медичного страхування. Європейська картка медичного страхування (CEAM):

номінативна та індивідуальна: кожна дитина повинна мати одну,
це безкоштовно та обмежено, не забудьте перевірити дату закінчення терміну дії, коли отримаєте його,
необхідно запитувати в їх медичній страховій організації,
не замінює карту Vitale і тому не може використовуватися у Франції, крім як у надзвичайних ситуаціях у державних закладах,
не містить жодної медичної інформації, однакова для всіх країн,
має європейський символ.

Особисті характеристики картки:

Ім'я та прізвище,
дата народження,
номер особи власника картки
номер картки та термін дії,
код країни-емітента картки.

Увага, ця картка:

покриває медичні витрати за тих самих умов, що і для шведських застрахованих осіб,
має бути представлений медичному працівнику, який консультується (французькі лікарі його не обов’язково приймають), або в лікарнях державної служби,
лише гарантує покриття недержавними працівниками охорони здоров’я,
є лише основним документом, що підтверджує, що догляд буде надаватися відповідно до шведського законодавства,
не перешкоджає складанню форм, написаних шведською мовою,
не перешкоджає оплаті медичних послуг за шведським тарифом, який може бути вищим за французький рахунок,
не покриватиме витрати на охорону здоров’я в іншій державі-члені.

В- соціальні надбавки

тримати літо,
платити податки у Швеції,
бути вилученим з CAF у Франції: довідка про вивезення, яку вимагає Försäkringskassan.

ДИТЯЧИЙ ДОПОМОГА (БАРНБІДРАГ)

кожна дитина до 16 років, яка проживає у Швеції, має право на цю допомогу.
вона виплачується з місяця після народження дитини або після прибуття на шведську землю до 16 років.

Ця допомога становить 1250 шведських крон на дитину на місяць, збільшуючись залежно від кількості дітей.

ДОПОМОГА СТУДЕНТАМ (STUDIEBIDRAG)

Ця допомога становить 1050 шведських крон на місяць. За кілька тижнів до того, як вашій дитині виповниться 16 років, ви автоматично отримаєте лист від CSN із запрошенням заповнити форму для подання заяви на цю допомогу. Оплата не відбувається автоматично і її потрібно вимагати.

Centrala Studiestödsnämnden (CSN), 0771-276000 - www.csn.se

ДОПОМОГА ДЛЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ФЕРАЛДРАПЕНІНГ)

Батьківська допомога - це допомога, що виплачується батькам, щоб вони могли залишатися вдома зі своїми дітьми, а не тренуватися до восьмого дня народження дитини. Батьківська допомога базується на рівні доходу або, точніше, на доходах, що дають право на щоденну допомогу за хворобою. Він охоплює 480 днів на дитину, розподілених між двома батьками.

Мінімальна сума на день: 180 шведських крон

Максимальна кількість на день: 910 шведських крон у 2011 році

Батьки можуть працювати за сумісництвом і отримувати компенсацію в розмірі 75% (3/4 дня) або 50% або 25% залежно від виконаної роботи

ДОПОМОГА НА ЖИТЛО

Допомога на житло виплачується сім'ям з дітьми на утриманні, молодим людям у віці від 18 до 29 років без дітей та певним пенсіонерам. Сума варіюється, зокрема, залежно від кількості людей у сім'ї, доходу, вартості та площі житла. Він не надається, якщо:

річний дохід сім'ї перевищує 354 000 шведських крон
щомісячна орендна плата за проживання становить менше 2000 шведських крон

БАНК

Зазвичай банки працюють з понеділка по п’ятницю з 9:30 до 15:00. Вони закриваються о 5-6 годині дня один день на тиждень, часто в четвер. Зазвичай вони не працюють у вихідні дні, за винятком рідкісних винятків, коли агентство працює по суботах з 10:00 до 14:00. Щоб відкрити рахунок, зазвичай потрібно:

довести свою особу за допомогою паспорта,
обґрунтуйте шведський номер людини, представивши, наприклад, свій ID-kort,
мати трудовий договір.

Основними шведськими банками є: Handelsbanken, SEB, Swedbank, Nordea.

Є два способи оплати рахунків:

Або передавши рахунок-фактуру в Свенську Касу, або безпосередньо в банк, заплативши безпосередньо плату за рахунок-фактуру,
Або оплачуючи безпосередньо в Інтернеті за допомогою внутрішньої банківської системи (клавіатури з особистим кодом, картки, номери користувачів, додаток BankID тощо)
Зверніть увагу, що паперові рахунки, як правило, збільшуються на вартість доставки (від 30 до 50 шведських крон), і щоб уникнути цього, варто підписатися на e-faktura від вашого постачальника (енергія, телефон, вода тощо ...)

Ще одним способом оплати, який використовують шведи, є програма SWISH на вашому смартфоні.

РЕЄСТРАЦІЯ АВТОМОБІЛЯ

Порядок ввезення зараз досить спрощений (особливо для транспортного засобу з ЄС) і повністю описаний на веб-сайті Дирекції транспорту https://transportstyrelsen.se.

Процес імпорту складається з декількох етапів, залежно від походження транспортного засобу (європейського чи ні), може бути ПДВ залежно від віку транспортного засобу (планується принести документи про придбання).

Вся інформація доступна англійською мовою на веб-сайті www.transportstyrelsen.se.

Нарешті, не забудьте повідомити новий реєстраційний номер у свою страхову компанію.

Здебільшого шведські номерні знаки встановлені на кронштейнах і є як би знімними! Не дивуйся ...
Ви помітите, що на деяких номерних знаках посередині лежить невеличка кольорова наклейка. Зверніть увагу, що ця наклейка застаріла і більше не потрібна.

Основні контакти

Шведська митниця 0771-520 520 www.tullverket.se	Питання щодо митних зборів та мита на ввезення транспортних засобів із країн, що не входять до ЄС.
Більпровнінген 0771-600 500 www.bilprovningen.se	Технічні питання та питання, що стосуються контролю викидів транспортних засобів.
Транспортстирельсен 0771-14 15 16 www.transportstyrelsen.se	Питання, що стосуються реєстрації транспортних засобів, податку на транспортні засоби, номерних знаків та ввезення транспортних засобів із країни ЄС як рухомого майна.
Шведська автомобільна асоціація 08-690 38 00 www.motormannen.se	Перевірка чинних правил відповідно до країни-імпортера
Скаттеверкет 0771-778 778 www.skatteverket.se	Питання, що стосуються ПДВ при індивідуальному ввозі нового транспортного засобу з країни-члена ЄС.

КОНСУЛЬСЬКА РЕЄСТРАЦІЯ

Ми настійно рекомендуємо Вам зареєструватися в реєстрі французів, які проживають за межами Франції, на будь-яке перебування більше 6 місяців. Для отримання додаткової інформації зверніться до посольства Франції в Стокгольмі - консульська служба, +46 (0) 8-45 95 300 Гаряча лінія з 14:30 до 16:00 у вівторок та четвер. Ця реєстрація ставить кожного французького громадянина під французький захист перед місцевою владою і дозволяє вам голосувати (за вибори президента та референдуму).

Французи, які проживають за кордоном, тепер можуть подати заявку на реєстрацію в Реєстрі через Інтернет. Для інформації запит на реєстрацію завжди повинен перевіряти співробітники консульства, які перевіряють, що файл заповнений. Французи також мають можливість перевірити та змінити свою виборчу ситуацію в Інтернеті.